Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 14 výsledků z 14
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Klikaté cesty Umění překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Getta, Jelizaveta, 1994–
    In: Plav -- Roč. 16, 2020, č. 6, s. 2–3
    Anotace: Článek o vzniku monografie J. Levého „Umění překladu“.
    Uloženo v:

  2. 2
    Alcune osservazioni sulle traduzioni italiane del poema Máj di Karel Hynek Mácha
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Cosentino, Annalisa 1970–
    In: „Praga – Milano. Andata e ritorno“ : scritti in onore di Jitka Křesálková -- S. 53–70
    Anotace: Článek o italských překladech básně „Máj“ a jak se k nim vyjádřil J. Levý.
    Uloženo v:

  3. 3
    Podzimní odborné akce v MZK
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Pavelková, Jindra, 1980–, Šinclová, Soňa, 1988–
    In: Duha -- Roč. 31, 2017, č. 4, s. 42–43
    Anotace: Článek o třech významných akcích, které se konaly na podzim v MZK.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  4. 4
    Slovesná Olomouc z ptačí perspektivy v letech 1918-1968
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Všetička, František, 1932–
    In: Střední Morava -- Roč. 18, 2012, č. 34, s. 89–98
    Anotace: Článek o spisovatelích a literárních vědcích spojených s Olomoucí a Olomouckem v letech 1918–1968.
    Uloženo v:

  5. 5
    Překladatelská soutěž Jiřího Levého
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dobešová, Jana, 1986–
    In: Topzine [online] -- 12. 10. 2010
    Anotace: Článek.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    Principia parodica : totiž Posbírané papíry převážně o divadle
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Osolsobě, Ivo, 1928–2012
    Nakladatelské údaje: Praha : Akademie múzických umění, 2007.
    Anotace: Výbor ze studií, článků a esejů publikovaných v zahraničí, doplněný o drobnější stati a články z českých periodik, mj.: Pokus o parodii...
    Uloženo v:

  7. 7
    Od J.Levého ku komunikačnej didaktike literárneho prekladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Popovič, Anton, 1933–1984
    In: Cizí jazyky ve škole -- Roč. 28, 1984/1985, č. 7, březen 1985, s. 302–306
    Anotace: O teoretickém díle J. L. a o vysokoškolském studiu překladatelství a tlumočnictví.
    Uloženo v:

  8. 8
    Nad dílem Jiřího Levého
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Palas, Karel, 1931–2005
    In: Rovnost -- Roč. 87, 1972, č. 14, 18. 1., s. 5
    Anotace: Článek k 5. výročí úmrtí 17.1.
    Uloženo v:

  9. 9
    Knihy o preklade
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Slobodník, Dušan, 1927–2001
    In: Romboid -- Roč. 3, 1968, č. 2, s. 78–80
    Anotace: Článek o dostupných knihách věnujících se překladové tematice.
    Uloženo v:

  10. 10
    Verš české folklorizující poezie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Horálek, Karel, 1908–1992
    In: Naše řeč -- Roč. 48, 1965, č. 5, listopad, s. 291–302
    Anotace: O odchylkách od pravidelné rytmizace lidového verše; s polemikou proti studii Jiřího Levého Verš české lidové poezie a jejích ohlasů (Slavia...
    Uloženo v:

  11. 11
    Konference překladatelů [...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vrba, František, 1920–1985
    In: Literární noviny -- Roč. 7, 1958, č. 13, 29. 3., s. 7
    Anotace: O konferenci s referátem J. Levého a diskusním příspěvkem E. A. Saudka.
    Digitální archiv časopisů
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  12. 12
    Překladatelé o svém poslání, o své práci, o svých perspektivách : z prosincové konference o uměleckém překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kundera, Ludvík, 1920–2010
    In: Host do domu -- Roč. 3, 1956, č. 1, leden, s. 24–27
    Anotace: Článek o konferenci překladatelů.
    Uloženo v:

  13. 13
    Potřeba nové příručky teorie překládání
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Horálek, Karel, 1908–1992
    In: Sovětská jazykověda -- Roč. 5, 1955, č. 1, březen, s. 50–55
    Anotace: Kritika Fedorovovy příručky, která již nedostačuje aktuálním potřebám.
    Uloženo v:

  14. 14
    Úvodem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Korporativní autor: Redakce (Autor)
    In: Sovětská literatura -- Roč. 3, 1954, č. 3, červen, s. 289
    Anotace: Úvod k číslu věnovanému převážně otázkám poezie.
    Uloženo v: