Hlavní autoři: Kraus, Arnold, 1873–1942, Novák, Arne, 1880–1939, Reichmann, Jan, 1885–1943, Vodák, Jindřich, 1867–1940, Illový, Rudolf, 1881–1943, Čapek, Karel, 1890–1938, Kodíček, Josef, 1892–1954, Rutte, Miroslav, 1889–1954, Krecar z Růžokvětu, Jarmil, 1884–1959, Eisner, Pavel, 1889–1958, Majerová, Marie, 1882–1967, Krejčí, F. V. 1867–1941, Šimek, Otakar, 1878–1950, Wellek, René, 1903–1995, Jirát, Vojtěch, 1902–1945, Weil, Jiří, 1900–1959, Václavek, Bedřich, 1897–1943, Šalda, F. X. 1867–1937, Černý, Václav, 1905–1987, Píša, Antonín Matěj, 1902–1966, Fučík, Julius, 1903–1943, Novotný, Miloslav, 1894–1966, Vančura, Vladislav, 1891–1942, Hýsek, Miloslav, 1885–1957, Lang, Jaromír, 1914–1979, Siebenschein, Hugo, 1889–1971, Králík, Oldřich, 1907–1975, Saudek, Erik Adolf, 1904–1963, Krejčí, Karel, 1904–1979, Träger, Josef, 1904–1971, Pražák, Albert, 1880–1956, Polák, Karel, 1903–1956, Mourková, Jarmila, 1931–1992, Goldstücker, Eduard, 1913–2000, Housková, Hana, 1941–1998
Nakladatelské údaje: Praha : Institut pro studium literatury, 2021.
Anotace: Antologie kritických i osobních reflexí literárně kritického díla O. Fischera (viz rozpis); s úvodním komentářem V. Petrboka, průběžnými...

Nakladatelské údaje: Sharjah : Sharjah Institute For Heritage : Czech Centre of International P.E.N., 2018.
Anotace: Antologie úryvků českých spisovatelek a spisovatelů sdružení P.E.N. klubu přeložené do angličtiny či arabštiny; s bio-bibliografickými poznámkami...

Hlavní autoři: Havel, Václav, 1936–2011, Saavedra, Anna, 1984–, Uhde, Milan, 1936–, Kolečko, Petr, 1984–, Zelenka, Petr, 1967–
Nakladatelské údaje: Berlin : Theater der Zeit, 2018.
Anotace: Antologie vybraných českých dramat v německých překladech; s uvedenou předmluvou a medailony jednotlivých autorů (s. 226–233).

Nakladatelské údaje: Praha : Karolinum, 2017.
Anotace: Antologie připomíná uplynutí 300 let od dokončení edice katolického překladu Písma do češtiny známé jako bible Svatováclavská (1677–1715);...

Hlavní autor: Novák, Arne, 1880–1939
Nakladatelské údaje: Brno : Moravská zemská knihovna, 2017.
Anotace: Antologie textů Arneho Nováka z let 1899–1939 dotýkajících se německojazyčných oblastí a obyvatel Čech a Moravy a souvisejících literárních...

Hlavní autor: Merhautová, Lucie, 1975–
Nakladatelské údaje: Praha : Masarykův ústav a Archiv AV ČR, 2016.
Anotace: Monografie zkoumá a interpretuje česko-německou literární komunikaci ve vybraných literárních časopisech německé moderny (viz rozpis) v letech...

Nakladatelské údaje: Praha : Brkola, 2014.
Anotace: První díl vzpomínkového průvodce po hudebních večerech stolní společnosti scházející se původně ve Studiu Paměť v pražské Truhlářské...

Nakladatelské údaje: Praha : Brkola, 2014.
Anotace: Druhý díl vzpomínkového průvodce po hudebních večerech stolní společnosti organizující veřejná setkání u klavíru s názvem Okolostolalala...

Hlavní autor: Drábek, Pavel, 1974–
Nakladatelské údaje: [Brno] : Větrné mlýny, 2012.
Anotace: Monografie; – s částmi: Úvod (s. 9–305, zachycuje dějiny českých překladů Shakespeara); Antologie (s. 307–1081, přináší neznámé a vzácné...

Hlavní autoři: Hašek, Jaroslav, 1883–1923, Neruda, Jan, 1834–1891, Klíma, Ivan, 1931–, Čapek, Karel, 1890–1938, Arbes, Jakub, 1840–1914
Nakladatelské údaje: Sŏul : Hängpokhan čchäk ilkki, 2012.
Anotace: Antologie uvedených českých povídek přeložených do korejštiny; s bibliografií české literatury v korejštině (s. 220–240).

Hlavní autoři: Beardsley, Monroe C., 1915–1985, Brooks, Cleanth, 1906–1994, Cowley, Malcolm, 1898–1989, Crane, Ronald Salmon, 1886–1967, Fiedler, Leslie A., 1917–2003, Foerster, Norman, 1887–1972, Hyman, Stanley Edgar, 1919–1970, Jarrell, Randall, 1914–1965, Kazin, Alfred, 1915–1998, Krieger, Murray, 1923–2000, Matthiessen, F. O. 1902–1950, Ransom, John Crowe, 1888–1974, Tate, Allen, 1899–1979, Trilling, Lionel, 1905–1975, Wilson, Edmund, 1895–1972, Wimsatt, William K. 1907–1975
Nakladatelské údaje: Praha : Společnost pro Revolver Revue : Triáda, 2010.
Anotace: Antologie uvedených textů (uvozených medailony autorů) z americké literární kritiky.

Hlavní autor: Sláma, Petr, 1967–
Nakladatelské údaje: Praha : Vyšehrad, 2010.
Anotace: Výběr z textů židovské rabínské literatury formativního období (2. až 7. stol. n. l.), která je též představena v rozsáhlé úvodní studii...

Hlavní autoři: Beardsley, Monroe C., 1915–1985, Binkley, Timothy, 1943–, Bourdieu, Pierre, 1930–2002, Cohen, Ted, 1939–2014, Crowther, Paul, 1953–, Danto, Arthur C., 1924–2013, Dickie, George, 1926–, Diffey, T. J., 1938–, Dziemidok, Bohdan, 1933–2022, Gaut, Berys Nigel, 1958–, Goodman, Nelson, 1906–1998, Levinson, Jerrold, 1948–, Mandelbaum, Maurice, 1908–1987, Novitz, David, 1945–2001, Weitz, Morris, 1916–1981, Wollheim, Richard, 1923–2003, Zemach, Eddy M., 1935–
Nakladatelské údaje: Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2010.
Anotace: Komentovaná antologie textů angloamerické estetiky; – s oddíly: Je definice umění možná? (s. 45–85); Institucionální definice umění (s. 87–157);...

Hlavní autor: Eco, Umberto, 1932–
Nakladatelské údaje: Praha : Argo, 2009.
Anotace: Výpravná publikace navazující volně na autorovy Dějiny krásy a Dějiny ošklivosti sleduje formou komentované antologie fenomén seznamu, výčtu...

Nakladatelské údaje: Brno : Host – vydavatelství, 2009.
Anotace: Soubor studií německých a francouzských badatelů; s medailonky O autorech (s. 402–411), se soupisem literatury (s. 454–460), s Bibliografickou poznámkou...

Hlavní autoři: Lagarde, André, 1912–2001, Michard, Laurent, 1915–1984
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2008.
Anotace: Příručka založená na komentovaných ukázkách z děl vybraných autorů a jejich textové analýze obsahuje též Bibliografii českých překladů...

Hlavní autoři: Viart, Dominique, Vercier, Bruno
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2008.
Anotace: Monografie, s ukázkami z nejnovějších textů (do češtiny přeložil kolektiv); – s výběrovou Bibliografií českých překladů (s. 535–553) s...

In: Antologija na sbadvanetoSofija : Bochemija klub : Češki centar : Stigmati, 2008 -- s. 5
Anotace: Úvod k zrcadlovému česko-bulharskému vyd. antologie; s medailony vybraných básníků (vždy na úvod k ukázkám z jejich tvorby, s fot.), s medailonky...

Hlavní autor: Eco, Umberto, 1932–
Nakladatelské údaje: Praha : Argo, 2007.
Anotace: Výpravná publikace s bohatým obrazovým doprovodem a antologií textů, s Úvodem (s. 8–20) a s kapitolami: Ošklivost v antickém světě; Pašije,...

Hlavní autoři: Coward, Rosalind, Lea, Daniel, Mills, Sara, 1954–, Mohanty, Chandra Talpade, 1955–, Pearce, Lynne, 1959–, Radway, Janice A., 1949–, Schoene, Berthold, Showalter, Elaine, 1941–, Spender, Dale, 1943–, Waugh, Patricia, 1956–, Zimmerman, Bonnie, 1947–
Nakladatelské údaje: Praha : Sociologické nakladatelství (SLON), 2007.
Anotace: Antologie; s uvedenými texty, se jmenným (s. 392–398) a věcným (s. 399–409) rejstříkem.