Hlavní autoři: Hultsch, Anne, 1972–, Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–, Kubíček, Tomáš, 1966–
Nakladatelské údaje: Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2022.
Anotace: Kolektivní monografie přináší přehled problematiky překladu české literatury do němčiny včetně bibliografie české literatury v německých...

Hlavní autoři: Galmiche, Xavier, 1963–, Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–, Kubíček, Tomáš, 1966–
Nakladatelské údaje: Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2021.
Anotace: Kolektivní monografie mapující zájem o překlady českých děl K. Čapka, J. Haška, V. Havla, B. Hrabala a M. Kundery do francouzštiny stejně jako...

Hlavní autor: Goszczyńska, Joanna, 1948–
Nakladatelské údaje: Brno : Moravská zemská knihovna, 2020.
Anotace: Monografie věnovaná překládání české literatury v Polsku v letech 1989–2020; s rozsáhlou bibliografií uvádějící překlady české beletrie...

Hlavní autoři: Buczek, Marta, 1971–, Mroczek, Izabela, 1972–, Błaszak, Magdalena, 1980–, Todevska, Aneta
Nakladatelské údaje: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2013.
Anotace: Bibliografie česko-polských, polsko-českých, slovensko-polských, polsko-slovenských, makedonsko-polských a polsko-makedonských překladů vydaných...

Nakladatelské údaje: Paris : l'UFR d'Études slaves de l'Université de Paris-Sorbonne, 2002.
Anotace: Bibliografie překladů české literatury do francouzštiny, s úvodem (s. 3–6) a s oddíly: Oeuvres traduites, classées par noms d'auters (s. 7–64,...

Nakladatelské údaje: Paris : Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2002.
Anotace: Soubor studií a textů, s oddíly: Poésie et existence (s. 23–108, na s. 55–80 kolektivní studentský překlad Hrabalovy povídky Kain); Palabres, procédés...

Hlavní autor: Pająk, Aleksandra, 1975–
In: Česká literatura -- Roč. 48, 2000, č. 5, s. 537–552
Anotace: Přehledová stať, s kapitolami: Básníkův kontakt s polskou literaturou, Recepce Zahradníčkovy tvorby v Polsku v letech 1947–1998; připojena Bibliografie...
Kramerius (ČDK)