Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 25
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Francouzsko-české vztahy v oblasti překladu (1945-1953)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Čech, Pavel, 1977–
    Nakladatelské údaje: Brno : Masarykova univerzita, 2011.
    Anotace: Monografie – upravená verze disertační práce obhájené roku 2009 na FF MU; – s Úvodem (s. 11–18) a s oddíly: Francouzsko-české (československé)...
    Uloženo v:

  2. 2
    České překlady francouzské literatury (1960-1969)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Drsková, Kateřina, 1974–
    Nakladatelské údaje: České Budějovice : Pelhřimov : Jihočeská univerzita ; Nová tiskárna Pelhřimov, 2010.
    Anotace: Monografie; – s kapitolami: Překladová literatura a její místo v národní kultuře (s. 3–6); Přehled českých překladů francouzské literatury...
    Uloženo v:

  3. 3
    Céline v Čechách : (První překlad Cesty do hlubin noci byl český, vznikl před 75 lety. Měsíc po vydání knihy Céline navštívil Prahu)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
    In: Revolver Revue -- R. 2008, č. 70, březen, s. 71–181
    Anotace: Komentovaný výbor z korespondence, dobových zpráv, recenzí a studií; se soupisy Česká knižní vydání Célinových knih a životopisu, Výběrová...
    Uloženo v:

  4. 4
    Kapitoly z francouzské, italské a české literatury
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2007.
    Anotace: Soubor 22 studií, statí a konferenčních příspěvků z let 1999–2006 navazuje na autorův předchozí soubor textů: Kapitoly z francouzské a italské...
    Uloženo v:

  5. 5
    Historik v proměnách doby a prostředí 19. století
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Brno : Matice moravská pro Historický ústav AV ČR a pro Výzkumné středisko pro dějiny střední Evropy: prameny, země, kultura, 2007.
    Anotace: Sborník – kolektivní monografie, mj. s uvedenými studiemi; – s Přehledem autorů (s. 215–216, se stručnými biogramy).
    Uloženo v:

  6. 6
    Jaroslav Fryčer : (13.6.1932 - 26.9.2006)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Novotná, Miroslava, 1962–
    In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada romanistická (L). Études romanes de Brno -- Roč. 56, 2007, sv. 37, č. 28, s. 7–15
    Anotace: Vzpomínkový medailon, s bibliografií J. Fryčera (s. 8–15).
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Josef Florian : a jeho francouzští autoři
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bednářová, Jitka, 1972–
    Nakladatelské údaje: Brno : Centrum pro studium demokracie a kultury (CDK), 2006.
    Uloženo v:

  8. 8
    Český překlad II (1945-2004) : sborník příspěvků z kolokvia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Základy moderního světa v zrcadle literatury a filozofie (MSM 0021620824) v Praze 8. dubna 2005
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav translatologie, 2005.
    Anotace: S oddíly: O překladatelské dílně (s. 9–176); Vývojové tendence uměleckého překladu (s. 177–310); Otázky neliterárního překladu (s. 311–392);...
    Uloženo v:

  9. 9
    Francouzské knihy s majetnickým přípiskem Marie Arnoštky z Eggenberku v eggenberském oddělení zámecké knihovny v Českém Krumlově
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Radimská, Jitka, 1948–
    In: Miscellanea oddělení rukopisů a starých tisků -- Sv. 18, 2003/2004, s. 334–380
    Anotace: Studie, opatřená soupisem.
    Uloženo v:

  10. 10
    Předmluva
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nejedlý, Martin, 1964–
    In: Nejedlý, Martin.Fortuny kolo vrtkavé -- Praha : Nakladatelství Aleš Skřivan ml., 2003 -- 80-86493-08-3 -- S. 7–13
    Anotace: Předmluva ke knižní verzi (upravené, místy podstatně rozšířené a vzájemně provázané) sérii článků vycházejících od roku 1999 v Historickém...
    Uloženo v:

  11. 11
    Duch v plné práci
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Jamek, Václav, 1949–
    Nakladatelské údaje: Praha : Torst, 2003.
    Uloženo v:

  12. 12
    K výzkumu zámeckých, měšťanských a církevních knihoven = Pour une étude des bibliotheques aristocratiques, bourgeoises et conventuelles = Zur Erforschung der Schloss-, Bürger- und Kirchenbibliotheken : "Čtenář a jeho knihovna" = "Le lecteur et sa bibliotheque" = "Der Leser und seine Bibliothek"
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Ryantová, Marie, 1964–, Svobodová, Milada, 1963–, Veselá, Lenka, 1975–, Ecsedy, Judit V., 1946–, Škovierová, Angela, Šípek, Richard, Černý, Zbyněk, 1974–2017, Čičaj, Viliam, 1949–
    Nakladatelské údaje: České Budějovice : Jihočeská univerzita, Pedagogická fakulta, Katedra romanistiky, 2003.
    Anotace: Sborník z druhého mezinárodního setkání badatelů, mj. s uvedenými příspěvky; – s adresářem účastníků (s. 617–622).
    Uloženo v:

  13. 13
    Moravský osvícenec J. V. Monse : (1733-1793)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Fiala, Jiří, 1944–, Nováková, Martina, 1974–
    Nakladatelské údaje: Olomouc : Nakladatelství Monse : Univerzita Palackého, Katedra historie Filozofické fakulty, 2003.
    Anotace: Svazek připravený v rámci výzkumného záměru FF UP „Výzkum historie a kultury Moravy“ obsahuje úvodní studii J. Fialy: Moravský osvícenec Josef...
    Uloženo v:

  14. 14
    Bibliographie des oevres littéraires tcheques traduites en francais
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Nakladatelské údaje: Paris : l'UFR d'Études slaves de l'Université de Paris-Sorbonne, 2002.
    Anotace: Bibliografie překladů české literatury do francouzštiny, s úvodem (s. 3–6) a s oddíly: Oeuvres traduites, classées par noms d'auters (s. 7–64,...
    Uloženo v:

  15. 15
    Jaroslav Fryčer
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kyloušek, Petr, 1952–
    In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada romanistická (L). Études romanes de Brno -- Roč. 51, 2002, sv. 32, č. 23, s. 11–14
    Anotace: Jubilejní medailon (s fot.); s výběrovou bibliografií (s. 12–14).
    online
    Uloženo v:

  16. 16
    Růžena Ostrá
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Miličková, Ladislava, 1950–
    In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada romanistická (L). Études romanes de Brno -- Roč. 51, 2002, sv. 32, č. 23, s. 15–17
    Anotace: Jubilejní medailon (s fot.); s výběrovou bibliografií (s. 17, včetně překladů).
    online
    Uloženo v:

  17. 17
    Mezi řádky = Entre les lignes : Jiřímu Pecharovi k 70. narozeninám
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Filosofia, 1999.
    Anotace: Francouzsko-český sborník příspěvků (převážně francouzských), s oddíly: Filosofie (s. 15–185); Psychoanalýza (s. 187–239); Literatura (s....
    Uloženo v:

  18. 18
    Grundzüge der Rezeption französischer Belletristik in der Literatur der tschechischen nationalen Wiedergeburt
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Drews, Peter, 1946–
    In: Slavia -- Roč. 66, 1997, č. 4, s. 425–446
    Anotace: Studie; se soupisem Publikationen tschechischer Übersetzungen aus dem Französischen 1782 – 1850 (s. 437–444, 127 záznamů); s rejstříkem (s. 445–446).
    Uloženo v:

  19. 19
    Francouzská vydání spisů J. A. Komenského a osudy jejich výtisků
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bártová, Lenka, 1968–
    In: Knihy a dějiny -- Roč. 4, 1997, č. 2, s. 27–33
    Anotace: Přehledová stať; v příloze (s. 35–40) otištěn soupis francouzských vydání děl J. A. K. v sedmnáctém století.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  20. 20
    Poznámka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: M. T. [Box]
    In: Box -- R. 1996, č. 6, s. 85
    Anotace: Ediční poznámka k poprvé publikované přednášce: Čep Jan, Léon Bloy (s. 77–85), přednesené 27. října 1946 na 9. Akademickém týdnu v Praze;...
    Uloženo v: