Hlavní autor: Jettmarová, Zuzana, 1952–
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2018, č. 2, s. 185–198
Anotace: Bibliografický soupis.
online
DOI

Hlavní autor: Drábek, Pavel, 1974–
Nakladatelské údaje: [Brno] : Větrné mlýny, 2012.
Anotace: Monografie; – s částmi: Úvod (s. 9–305, zachycuje dějiny českých překladů Shakespeara); Antologie (s. 307–1081, přináší neznámé a vzácné...

Hlavní autor: Čech, Pavel, 1977–
Nakladatelské údaje: Brno : Masarykova univerzita, 2011.
Anotace: Monografie – upravená verze disertační práce obhájené roku 2009 na FF MU; – s Úvodem (s. 11–18) a s oddíly: Francouzsko-české (československé)...

Nakladatelské údaje: Praha : Ministerstvo kultury České republiky, 2011.
Anotace: Aktualizované vydání propagační publikace (viz záznam IČZ 116209 v B97).

Hlavní autor: Ertl, Václav, 1875–1929
Nakladatelské údaje: Praha : Akropolis, 2011.
Anotace: Výbor z díla V. Ertla vychází u příležitosti 95. výročí vzniku časopisu Naše řeč; – s texty: O postavení podmětu po členech úvodních;...

Hlavní autor: Chalupa, Pavel, 1966–
In: Překlady IVPraha ; Litomyšl : Paseka, 2011 -- s. 510–514
Anotace: Poslední svazek souboru Holanových překladů přináší překlady více než 70 autorů poezie staré i nové – africké, angloamerické, arménské,...

Nakladatelské údaje: Praha : Filosofický ústav AV ČR, Kabinet pro klasická studia, 2011.
Anotace: Jubilejní sborník věnovaný M. Svatošovi; – s oddíly: O jazyce (s. 31–144); O literatuře (s. 145–316); O divadle, výtvarném umění a hudbě (s....

Hlavní autor: Sojková, Zdenka, 1921–2014
Nakladatelské údaje: Praha : Slovensko-český klub, 2010.
Anotace: Soubor čtyř studií: Sen o Praze. Mladý František Palacký na Slovensku (s. 5–11, s kapitolami: České knihy; Nespokojenci; Husitství a Praha); -...

Hlavní autor: Chalupa, Pavel, 1966–
In: Překlady IIIPraha ; Litomyšl : Paseka, 2010 -- s. 510–518
Anotace: Třetí svazek čtyřdílného souboru Holanových překladů, věnovaný překladům uvedených romantických básníků; – se soupisy: Bibliografie původních...

Hlavní autor: Drsková, Kateřina, 1974–
Nakladatelské údaje: České Budějovice : Pelhřimov : Jihočeská univerzita ; Nová tiskárna Pelhřimov, 2010.
Anotace: Monografie; – s kapitolami: Překladová literatura a její místo v národní kultuře (s. 3–6); Přehled českých překladů francouzské literatury...

Hlavní autoři: Blatná, Dana, 1967–, Bruin, Edgar de, 1958–, Haman, Aleš, 1932–2023, Tučková, Kateřina, 1980–
Nakladatelské údaje: Praha : Ministerstvo kultury České republiky, 2010.
Anotace: Česko-anglicko-německá propagační publikace; s uvedenými průvodními texty; s přehledem knižních obálek (s. 56–99); – dodatečně vyšel separát...

In: Knižní novinky -- Roč. 8, 2009, č. 9/10, 11. 5., s. 10–11
Anotace: Bibliografický soupis, pořízený v souvislosti s veletrhem Svět knihy Praha 2009, jehož centrální expozice bude letos patřit ruské literatuře;...

Nakladatelské údaje: Praha : Ústav pro jazyk český AV ČR – úsek bibliografie, 2009.
Anotace: Bibliografický soupis (2809 zázn.), mj. s oddíly: Otázky jazykového stylu (s. 21–25, zázn. č. 246–290); Stylistika. Jazyk literárního díla a...

Hlavní autor: Zahrádka, Miroslav, 1931–
Nakladatelské údaje: Ústí nad Orlicí : Oftis, 2008.
Anotace: Přepracované a podstatně doplněné vyd. Malého slovníku česko-ruských vztahů (Praha, Lidové nakladatelství 1986), deformovaného autocenzurou...

Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2008.
Anotace: Jubilejní sborník, s oddíly: Jubilant (s. 11–41); Filosofie a teologie (s. 43–340); Dějiny a dějiny umění (s. 341–595); – s fot. L. Armbrustera...

Nakladatelské údaje: Praha : Kabinet pro klasická studia při Filosofickém ústavu AV ČR vl. n., 2008.
Anotace: Jubilejní sborník k 80. narozeninám P. Spunara, mj. s uvedenými příspěvky.

Nakladatelské údaje: Praha : Národní knihovna ČR – Slovanská knihovna, 2008.
Anotace: Bibliografický soupis čítající 949 záznamů; s Předmluvou (s. 5) a s částmi: Sjezdové referáty (s. 11–175, 849 zázn., s tematickým členěním,...

In: Pellar, Rudolf.Nejdřív se musíte narodit... -- Praha : Radioservis : Český rozhlas, 2008 -- 978-80-86212-88-3 -- s. 103–117
Anotace: Bibliografický soupis připojený ke knize vzpomínek R. Pellara, mj. s oddílem Překlady (s. 103–106, 54 titulů, z toho 53 s manželkou Lubou).

Hlavní autor: Hrdinová, Eva Maria
Nakladatelské údaje: Olomouc : Univerzita Palackého, 2008.
Anotace: S předmluvou Čas je zapomněním a je pamětí neboli na úvod (s. 7–9) a s oddíly: Život O. F. Bablera (s. 1–45, s kapitolami: Původ a dětství;...

Nakladatelské údaje: Praha : Slovanský ústav AV ČR : Euroslavica, 2008.
Anotace: Bibliografický soupis (6766 záznamů), s oddíly: Bulharská literatura (s. 17–46); Lužickosrbská literatura (s. 47–52); Polská literatura (s. 53–287);...