Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 10 výsledků z 10
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    "Celoživotně jsem zůstal kovbojským romantikem" (S Robertem Křesťanem o překladech a coverech, vyčerpaných písních, novém zvuku Druhé trávy a malých dávkách bluegrassu)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Křesťan, Robert, 1958–
    In: Souvislosti -- Roč. 34, 2023, č. 1, 10. 5., s. 52–61
    Anotace: Rozhovor s písničkářem a překladatelem R. Křesťanem; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 61).
    Uloženo v:

  2. 2
    Překladatelské sny si plním průběžně : S Jiřím Pelánem o literatuře, hledání a kouzlu měst
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    In: A2 -- Roč. 8, 2012, č. 4, 15. 2., s. 24–25
    Anotace: Rozhovor s překladatelem italské, francouzské, anglické a německé literatury, mj. o popularitě některých českých autorů v Itálii; s připojenou...
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  3. 3
    Chci vidět jinou Ukrajinu : Rozhovor s Jurijem Vynnyčukem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vynnyčuk, Jurìj, 1952–
    In: A2 -- Roč. 7, 2011, č. 17, 17. 8., s. 11
    Anotace: Rozhovor, mj. o jeho překladech děl B. Hrabala; s bio-bibliogarfickou poznámkou.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  4. 4
    Překlady mě bavily nejvíc : Rozhovor s Piotrem Godlewským
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Godlewski, Piotr, 1929–2010
    In: Host -- Roč. 26, 2010, č. 4, 15. 4., s. 98–100
    Anotace: Rozhovor s polským překladatelem českých a slovenských knih P. Godlewským, mj. o jeho překladech textů B. Hrabala. Doplněno o biograficko-bibliografickou...
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Ruth Bondyová: O Hrabalovi v hebrejštině a nepochopitelném čísle
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bondy, Ruth, 1923–2017
    In: Hospodářské noviny -- R. 2004, č. 133, 9.–11. 7., příl. Víkend, s. 14–16
    iHNed.cz [online] -- 11. 7. 2004
    Anotace: Rozhovor opatřený drobnou biograficko-bibliografickou poznámkou.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    "Nejvíc jsem toho přečetl z české literatury" : (Rozhovor s Jiřím Pelánem o Hrabalovi, Weltliteratur, minores a Perunově návratu)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    In: Souvislosti -- Roč. 15, 2004, č. 1, s. 45–62
    Anotace: Rozhovor, mj. též o V. Černém, M. Kunderovi a práci na odeonských „triptychových“ antologiích; s bio-bibliografickou poznámkou.
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Bohumil Hrabal (1914-97) : Papers from a Symposium
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: London : University College London, School of Slavonic and East European Studies, 2004.
    Anotace: Sborník, s uvedenými příspěvky; s biograficko-bibliografickými poznámkami Notes on Contributors (s. ix-x); – s rejstříky (jmenným, předmětovým...
    Uloženo v:

  8. 8
    "Wir wollten für die Freiheit kämpfen - aber nicht sterben" : Der Schriftsteller Pawel Huelle über tschechische Literatur, die Stadt Danzig und seinen Erfolg in Deutschland
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Huelle, Paweł, 1957–2023
    In: Prager Zeitung -- Roč. 12, 2003, č. 51/52, 18. 12., příl. Literatur & Musik, s. 19
    Anotace: Rozhovor, mj. o jeho oblibě děl B. Hrabala; s bio-bibliografickou poznámkou o polském prozaikovi.
    Uloženo v:

  9. 9
    Bohumil Hrabal. Palabres et existence
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Nakladatelské údaje: Paris : Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2002.
    Anotace: Soubor studií a textů, s oddíly: Poésie et existence (s. 23–108, na s. 55–80 kolektivní studentský překlad Hrabalovy povídky Kain); Palabres, procédés...
    Uloženo v:

  10. 10
    [Bohumil Hrabal, Prag,...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hrabal, Bohumil, 1914–1997
    In: Literatur und Kritik -- [Roč. 1], 1966, Heft 1, April, s. 60
    Anotace: Biograficko-bibliografická poznámka o autorovi k přeloženému úryvku z Ostře sledovaných vlaků (s. 32–36).
    Uloženo v: