Hlavní autoři: Kopřiva, Roman, 1964 březen 25.–, Kunze, Reiner, 1933–
In: Portál české literatury [online] -- 3. 9. 2013
Anotace: Článek; připojena báseň a bio-bibliografické poznámky.
Webarchiv

Hlavní autor: Engelking, Leszek, 1955–2022
In: Portál české literatury [online] -- 9. 11. 2012
Anotace: Rozhovor s L. Engelkingem o jeho překladech a vztahu k české literatuře; připojena bio-bibliografická poznámka.
Webarchiv

Hlavní autor: Mazancová, Hana
In: Topzine [online] -- 26. 10. 2012
Anotace: Článek o laureátech Státní ceny za literaturu a překladatelské dílo 2012; připojen přehled všech výherců od vzniku ceny a bio-bibliografická...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Ščur, Maksìm Aljaksandravìč, 1977–
In: Portál české literatury [online] -- 14. 10. 2012
Anotace: Rozhovor s M. Ščurem o české literatuře a jeho překladech (zejména L. Klímy a E. Bondyho); připojena bio-bibliografická pzonámka.
Webarchiv

In: Portál české literatury [online] -- 11. 10. 2012
Anotace: Zpráva; připojena bio-bibliografická poznámka.
Webarchiv

Hlavní autor: Daněk, Václav, 1929–
In: Topzine [online] -- 10. 2. 2012
Anotace: Rozhovor s V. Daňkem o jeho literární a překladatelské kariéře a současné kulturní situaci v Česku; připojena bio-bibliografická poznámka.
online
Webarchiv

In: Dobrá adresa [online] -- Roč. 13, 2012, č. 9, s. 6
Anotace: Bio-bibliografická poznámka o I. Chvatíkovi doprovázející otisk jeho překladů básní německých klasiků (Není slovo není věc (čtyři překlady),...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
In: Hospodářské noviny -- Roč. 55, 2011, č. 252, 29. 12., s. 14
iHNed.cz [online] -- 29. 12. 2011
Anotace: Rozhovor s překladatelem M. Hilským o ekonomice a politice v Shakespearových dramatech a v současnosti. Doplněno o biograficko-bibliografickou poznámku.
online
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Dědeček, Jiří, 1953–
In: Topzine [online] -- 18. 2. 2011
Anotace: Rozhovor s J. Dědečkem především o vlastní tvorbě a překládání; připojena bio-bibliografická poznámka.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Corduas, Sergio, 1943–2022
In: Portál české literatury [online] -- 3. 2. 2011
Anotace: Rozhovor se S. Corduasem o překládání a vnímání současné české literatury v Itálii; připojena bio-bibliografická poznámka.
Webarchiv

Hlavní autor: Demelová, Karolína
In: iRozhlas [online] -- 5. 10. 2010
Anotace: Upoutávka připojeného audiozáznamu rozhovoru s překladatelem V. Janišem; připojena bio-bibliografická poznámka.
online

Hlavní autor: Černík, Zbyněk, 1951–
In: Portál české literatury [online] -- 21. 7. 2008
Anotace: Rozhovor s překladatelem Z. Černíkem o jeho souboru povídek „Louh na báby“ a o sci-fi literatuře; připojena bio-bibliografická poznámka.
Webarchiv

Hlavní autor: Hýsek, Bob, 1974–
In: Knihovnice.cz [online] -- 20. 8. 2007
Anotace: Rozhovor s překladatelem o jeho práci; připojena bio-bibliografická poznámka.
online
Webarchiv

Hlavní autoři: Reynek, Jiří, 1929–2014, Reynek, Daniel, 1928–2014
In: Portál české literatury [online] -- 20. 12. 2006
Anotace: Rozhovor s bratry Reynkovými o jejich otci a o překladech z francouzštiny; připojeny bio-bibliografické poznámky.
Webarchiv

Hlavní autor: Rakovski, Văt‘o Draganov, 1925–2008
In: iLiteratura [online] -- 19. 11. 2003
Anotace: Portrét básníka J. Suchého; připojena bio-bibliografická poznámka o autorovi článku.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Jireš, Ondřej, 1983–
In: Fantasy Planet [online] -- 17. 9. 2001
Anotace: Recenze; připojena bio-bibliografická poznámka.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Pokorný, Jindřich, 1927–2014
In: Revolver Revue -- R. 1993, č. 24, prosinec, s. 43–50
Bubínek Revolveru [online] -- 13. 4. 2017
Anotace: Vzpomínka na překladatele a básníka P. Koptu; u výboru z jeho pozůstalosti, který připravil a bio-bibliografickou poznámkou doplnil V. Färber...
online
Webarchiv