Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 76
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Erzgebirgische Essays = Eseje z Moldavy a okolí
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Fryč, Karel, 1959–
    Nakladatelské údaje: Lány : 1142 Publishing, 2024.
    Anotace: Soubor dvojjazyčných esejů vyprávějících o oblasti autorovi blízké, Moldavě a okolí; s bio-bibliografickou poznámkou o autorovi (4. s. obálky).
    Uloženo v:

  2. 2
    Cirque maçonnique : ke století českého svobodného zednářství = marking the centenary pf Czech Freemasonry
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Slíva, Jiří, 1947–, Komárek, Pavel
    Nakladatelské údaje: Beroun : Machart, 2023.
    Anotace: Jubilejní dvojjazyčná publikace tvořená humornými ilustracemi na téma svobodného zednářství; s komentářem P. Komárka (s. 4–5) a portrétem...
    Uloženo v:

  3. 3
    Pivo nás ze chmur vyléčí : aneb S kastelánem ve Štrasburku
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Kašťák, Jiří 1945–, Červenka, Jiří, 1943–2021
    In: Protimluv -- Roč. 22, 2023, č. 1, s. 27–30
    Anotace: Vzpomínka na cestu do Štrasburku s básníkem J. Červenkou (navazuje na úvodní text na s. 26) v rámci „dnů východoslovanské poezie“ pořádaných...
    Uloženo v:

  4. 4
    Ulčákův rok = Ulčák’s year
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Ulčák, Zbyněk, 1966–
    Nakladatelské údaje: Drnovice : Spolek Drnka, 2023.
    Anotace: Sbírka básní, básně uvedeny souběžně s anglickým překladem; s bio-bibliografickou poznámkou o autorovi (s. 82).
    Uloženo v:

  5. 5
    In Straßenbahnen : totaler Realismus und peinliche Poesie I
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Bondy, Egon, 1930–2007
    Nakladatelské údaje: Wien ; Prag : Kētos, 2023.
    Anotace: Dvojjazyčný výbor básní E. Bondyho, s uvedeným doslovem překladatele; s komentáři a poznámkami k doslovu (s. 237–245), použitou literaturou...
    Uloženo v:

  6. 6
    Am Esstisch : totaler Realismus und peinliche Poesie II
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Vodseďálek, Ivo, 1931–2017
    Nakladatelské údaje: Wien ; Prag : Kētos, 2023.
    Anotace: Dvojjazyčný výbor básní I. Vodseďálka, s uvedeným doslovem překladatele; s komentáři a poznámkami k doslovu (s. 185–187), použitou literaturou...
    Uloženo v:

  7. 7
    Karel Klostermann : katalog česko-německého komiksového sympozia = Katalog des tschechisch-deutschen Comic-Symposiums
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Korporativní autor: Profipřekladatel (firma) (Překladatel)
    Hlavní autoři: Portyšová, Anna, Chi, Josef, Kubalová, Johana, Illnerová, Kateřina, 1999–, Wilde, Kilian, Čmára, Mára, Kolář, Matěj, 1979–, Nicklas, Sophie, Mathias, Meikel
    Nakladatelské údaje: Klatovy : Galerie Klatovy-Klenová, příspěvková organizace Plzeňského kraje, 2023.
    Anotace: Sborník vycházející ze stejnojmenné konference a výstavy uspořádané v Galerii Klatovy ve dnech 3. 9. 2023 – 29. 10. 2023 obsahuje vybrané komiksové...
    Uloženo v:

  8. 8
    když není jáma dole musí být střecha hore
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Bártová, Nela, 1998–
    In: Tvar -- Roč. 33, 2022, č. 3, 3. 2., s. 11
    Anotace: Básně; připojena bio-bibliografická poznámka.
    Uloženo v:

  9. 9
    Zázemí pro pracoviště Akademie věd
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Janáček, Pavel, 1968–
    In: AB/Akademický bulletin [online] -- R. 2022, č. 5, s. 10–14, 16–20
    Anotace: Rozhovor s P. Janáčkem o využití konferenčních center AV ČR; připojeny úvodní komentář o rekonstrukci třešťského zámku a bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 10
    Pověsti a pohádky Němců z Jizerských hor = Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Laurin, Petra, 1962–
    Nakladatelské údaje: Rýnovice : Dům česko-německého porozumění, 2022.
    Anotace: Soubor německých pohádek pro děti z oblasti Jizerských hor; s uvedeným doslovem, bio-bibliografickými poznámkami o lidovém vypravěči E. Hüttmannovi...
    Uloženo v:

  11. 11
    Česká literatura v německých překladech : 1989-2020 = Tschechische Literatur in deutscher Übersetzung : 1989-2020
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Hultsch, Anne, 1972–, Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–, Kubíček, Tomáš, 1966–
    Nakladatelské údaje: Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2022.
    Anotace: Kolektivní monografie přináší přehled problematiky překladu české literatury do němčiny včetně bibliografie české literatury v německých...
    Uloženo v:

  12. 12
    Bohuslav Martinů & Miloslav Bureš : 1955-1959
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Zouhar, Vít, 1966–
    Nakladatelské údaje: Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2022.
    Anotace: Monografie představuje spolupráci skladatele B. Martinů a básníka M. Bureše a tematizuje vztah hudby a poezie, přičemž celý text je uveden souběžně...
    Uloženo v:

  13. 13
    Z básní Yvety Shanfeldové
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Shanfeldová, Yveta, 1957–
    In: Ravt [online] -- R. 2021, č. 10
    Anotace: Báseň Y. Shanfeldové v překladu Z. Bałdygy; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  14. 14
    Z Bílé nemoci Karla Čapka
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890–1938
    In: Ravt [online] -- R. 2021, č. 10
    Anotace: Úryvek z dramatu K. Čapka česky a v překladu K. Merckse do nizozemštiny; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  15. 15
    Z Lapačů prachu Lucie Faulerové
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Faulerová, Lucie, 1989–
    In: Ravt [online] -- R. 2021, č. 10
    Anotace: Úryvek románu L. Faulerové česky a v německém překladu J. Miesenböck; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  16. 16
    Je to přes 120 oktávek
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Bártová, Nela, 1998–
    In: Ravt [online] -- R. 2021, č. 20
    Anotace: Básně; připojena bio-bibliografická poznámka o N. Bártové.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  17. 17
    Noc s Hamletem = A night with Hamlet ; Noc s Ofélií : fragment = A night with Ophelia : a fragment
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Holan, Vladimír, 1905–1980
    Nakladatelské údaje: Pardubice : Knihy s úsměvem, 2021.
    Anotace: Básnický cyklus a fragment, vše otištěné souběžně v originále a v anglickém překladu; s doslovem C. Janés a bio-bibliografickými poznámkami...
    Uloženo v:

  18. 18
    Matka Příroda : katalog česko-německého komiksového sympozia = Mutter Natur : der Katalog des tschechisch-deutschen Comic-Symposiums
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Korporativní autor: Galerie Klatovy (Klenová, Klatovy, Česko) (Přispěvatel) , Centrum Bavaria Bohemia (Přispěvatel) , České centrum Mnichov (Přispěvatel)
    Hlavní autoři: Břečková, Alice, 1997–, Dauer, Janne Marie, Fischmeister, Martina, 1995–, Chyzewska, Karolina, Komárek, Lukáš, Motal, Tomáš, Natter, Jens, Stetter, Moritz, Stročkova, Anastasia, 1988–
    Nakladatelské údaje: [Klatovy] : Galerie Klatovy / Klenová, [2021].
    Anotace: Katalog výstavy „Matka příroda“, který obsahuje úryvky vybraných komiksových příběhů; s úvody P. Mazáčové a P. Kořínka a bio-bibliografickými...
    Uloženo v:

  19. 19
    Česká literatura ve francouzských překladech : 1989-2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989-2020
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Galmiche, Xavier, 1963–, Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–, Kubíček, Tomáš, 1966–
    Nakladatelské údaje: Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2021.
    Anotace: Kolektivní monografie mapující zájem o překlady českých děl K. Čapka, J. Haška, V. Havla, B. Hrabala a M. Kundery do francouzštiny stejně jako...
    Uloženo v:

  20. 20
    Česká literatura v anglických překladech : 1989-2020 = Czech literature in English translation : 1989-2020
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Nagy, Ladislav, 1974–, Kubíček, Jaromír, 1938–, Kubíček, Tomáš, 1966–
    Nakladatelské údaje: Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2021.
    Anotace: Kolektivní monografie přináší přehled problematiky překladu české literatury do angličtiny včetně Bibliografie české literatury v anglických...
    Uloženo v: