Zobrazuji 1 – 8 výsledků z 8
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Války bohužel nekončí ve chvíli, kdy utichnou výstřely : se slovinským prozaikem Goranem Vojnovićem o nostalgii, dynamice paměti a imaginární Bosně
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vojnović, Goran, 1980–
    In: Tvar -- Roč. 33, 2022, č. 10, 12. 5., s. 8–9
    Anotace: Rozhovor se slovinským spisovatelem (rozhovor vede český překladatel jeho děl) o jeho literární tvorbě a rozpadu bývalé Jugoslávie; mj. zmíněny...
    Uloženo v:

  2. 2
    Vynikající autor se překládá snadno, pracovat s umělecky slabšími je ovšem dost těžké
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vidrih, Nives, 1958–
    In: Plav -- Roč. 16, 2020, č. 6, s. 55
    Anotace: Rozhovor s N. Vidrihovou o překladatelství; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 57).
    Uloženo v:

  3. 3
    S ptáky sdílím oblohu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Tomažičová, Agata
    In: Plav -- Roč. 16, 2020, č. 10, s. 53–56
    Anotace: Povídka A. Tomažičové; připojeny bio-bibliografické poznámky (s. 53).
    Uloženo v:

  4. 4
    [Aleš Kozár (24. 2. 1975, Most)]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Psí víno -- Roč. 12, 2008, č. 43, jaro, s. 41
    Anotace: Biograficko-bibliografická poznámka u jeho překladů básní I. Stropnika a Z. Pevece (s. 39–41).
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    [Hana Mžourková (roz. Chmelíková)...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 2, 2006, č. 4, duben, s. 29
    Anotace: Biograficko-bibliografická poznámka u jejího článku Slovinské autorky ve druhé polovině dvacátého století (s. 29); na s. 30–33 otištěny v...
    Uloženo v:

  6. 6
    Slovinsko - země básníků?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Kozár, Aleš, 1975–, Mžourková, Hana, 1979–
    In: Plav -- Roč. 1, 2005, č. 6, listopad, s. 2–5
    Anotace: Rozhovor a biograficko-bibliografické poznámky o překladatelích; připojeny ukázky jejich překladů.
    Uloženo v:

  7. 7
    [Kristina Pellarová se narodila roku 1964 v Lublani]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 1, 2005, č. 6, listopad, s. 12
    Anotace: Biograficko-bibliografická poznámka u ukázky z jejích překladů.
    Uloženo v:

  8. 8
    [Kamil Valšík se narodil roku 1979 v Praze]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 1, 2005, č. 6, listopad, s. 45
    Anotace: Biograficko-bibliografická poznámka u ukázky z překladu.
    Uloženo v: