Hlavní autor: Bosco, Teresio, 1931–2019
Nakladatelské údaje: Řím : s. n., 1989.
Anotace: Biografická próza; s poznámkami o autorovi a českých salesiánech (s. 418–419) a se soupisem literatury.

Hlavní autor: Levi, Primo, 1919–1987
Nakladatelské údaje: Köln : Index, 1989.
Anotace: Próza.

Hlavní autor: Brodskij, Iosif Aleksandrovič, 1940–1996
In: Kritický sborník [samizdat] -- Roč. [9], 1989, č. 2, s. 1–14
Anotace: Literární rozbor básnického a prozaického díla E. Montala, s ukázkami vybraných básní a próz ze sbírek „Nové básně“ a „Básník naší doby“.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Arpino, Giovanni, 1927–1987
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 13, 1988, č. 5, [červen], s. 211–213
Anotace: Úryvek románu.

Hlavní autor: Companile, Pasquale Festa
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 13, 1988, č. 4, [duben], s. 149–150
Anotace: Úryvek románu.

Hlavní autor: Sgorlon, Carlo, 1930–2009
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 13, 1987, č. 2, [prosinec], s. 54–57
Anotace: Úryvek románu.

Hlavní autor: Ulivi, Ferruccio
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 13, 1987, č. 1, [říjen], s. 16–18
Anotace: Úryvek románu.

Hlavní autor: Fruttero & Lucentini
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 12, 1987, č. 3, [únor], s. 102–103
Anotace: Próza.

Hlavní autor: Ripellino, Angelo Maria, 1923–1978
In: Lázeňský host [samizdat] -- R. 1983, č. 4, s. [33]-[48]
Anotace: Překlad románu Magická Praha.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Buzzati, Dino, 1906–1972
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 6, 1980, č. 4, prosinec, s. 197–200
Anotace: Povídka.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Castiglione, Baldassare, 1478–1529
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 4, 1979, č. 8, duben, s. 756–757
Anotace: Úryvek prózy.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Montale, Eugenio, 1896–1981
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 4, 1978, č. 2, říjen, s. 156–159
Anotace: Povídka ze sbírky „Farfalla di Dinard“.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Leonardo, da Vinci, 1452–1519
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 4, 1978, č. 1, září, s. 34–36
Anotace: Výběr z povídek.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Sciascia, Leonardo, 1921–1989
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 3, 1978, č. 5, leden, s. 355–358
Anotace: Překlad povídky ze sbírky „Il mare colore del vino“.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Hlochová-Ripellino, Ela
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 2, 1977, č. 10, červen, s. 1162–1164
Anotace: Úryvek z textu, v němž autorka popisuje svou návštěvu Prahy po deseti letech života v Itálii; připojena biografická poznámka.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Ripellino, Angelo Maria, 1923–1978
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 2, 1977, č. 6, únor, s. 656–657
Anotace: Překlad povídky „Čtyři capriccia“, krátký biografický medailon autora.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Moravia, Alberto, 1907–1990
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 2, 1976, č. 2, říjen, s. 136–141
Anotace: Povídka z knihy „Boh“; v závěru překladatelčin komentář k ženské emancipaci, již Moravia v povídkách této knihy tematizuje.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Montale, Eugenio, 1896–1981
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 1, 1976, č. 2, červen, s. 120–128
Anotace: Povídka ze sbírky „Farfalla di Dinard“; v závěru připojen medailon autora.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Dandolo, Milli, 1895–1946
In: Kalendář paní a dívek českých -- R. 1941, s. 89–92
Anotace: Úryvek z knihy „Le stelle nel mare“.
digitalizovaný dokument