Hlavní autor: Gungui, Francesco
In: Plav -- Roč. 14, 2018, č. 12, s. 48–53
Anotace: Úryvek z překladu románu F. Gungua „Jak dlouho chceš“, za který získala K. Jemelíková čestné uznání v překladatelské soutěži J. Levého;...

Hlavní autor: Arpino, Giovanni, 1927–1987
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 13, 1988, č. 5, [červen], s. 211–213
Anotace: Úryvek románu.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Companile, Pasquale Festa
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 13, 1988, č. 4, [duben], s. 149–150
Anotace: Úryvek románu.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Sgorlon, Carlo, 1930–2009
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 13, 1987, č. 2, [prosinec], s. 54–57
Anotace: Úryvek románu.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Ulivi, Ferruccio
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 13, 1987, č. 1, [říjen], s. 16–18
Anotace: Úryvek románu.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Fruttero & Lucentini
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 12, 1987, č. 3, [únor], s. 104–107
Anotace: Úryvek románu.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Calvino, Italo, 1923–1985
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 11, 1985, č. 3, [listopad], s. 141–144
Anotace: Úryvek románu „Palomar“ I. Calvina s dedikací „Věnováno -ro-, kterému chyběl ptačí zpěv“.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Malaparte, Curzio, 1898–1957
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 8, 1982, č. 1, září, s. 51–52
Anotace: Úryvek románu.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Calvino, Italo, 1923–1985
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 7, 1981, č. 1, září, s. 7–15; č. 2, říjen, s. 64–70; č. 3, listopad, s. 123–131; č. 4, prosinec, s. 182–188; 1982, č. 5, leden, s. 244–248; č. 6, únor, s. 332–338; č. 7, březen, s. 382–388; č. 8, duben, s. 428–433; č. 9, květen, s. 521–523; č. 10, červen, s. 563–564; č. 11, srpen, s. 621–631
Anotace: Na pokračování vycházející román; překládáno z vydání „Le città invisibili“ z roku 1978.
online
Webarchiv
online
Webarchiv

Hlavní autor: Sciascia, Leonardo, 1921–1989
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 5, 1980, č. 10, červen, s. 846–850; roč. 6, 1980, č. 2, říjen, s. 94–97; 1981, č. 5, leden, s. 238–242; č. 6, únor, s. 316–319; roč. 8, 1982, č. 4, prosinec, s. 205–208; 1983, č. 5, leden, s. 260–263; č. 6, únor, s. 311–313; č. 9, květen, s. 501–504; č. 10, červen, s. 563–566; roč. 9, 1983, č. 1, září, s. 3–6; č. 3, listopad, s. 120–123; č. 4, prosinec, s. 178–181; 1984, č. 5, s. 240–244; č. 6, únor, s. 323–326; č. 7, březen, s. [402]-[406]; č. 8, duben, s. 504–506; č. 9, květen, s. [571]-[574]; č. 10, červen, s. 638–640; roč. [10], [1984], č. [1], [září], s. [5]-[7]; č. [2], [říjen], s. [71]-[75]; č. 3, listopad, s. 133–136; č. 4, [prosinec], s. [214]-[216]; 1985, č. 5, [leden], s. 302–304; č. 6, [únor], s. 363–365; č. 7, [březen], s. 423–425; č. 8, [duben], s. 470–475
Anotace: Na pokračování vycházející, ovšem na sebe nenavazující úryvky z románu; v závěru prvního uvedení je bio-bibliografická poznámka.
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv
online
Webarchiv

Hlavní autor: Paolini, Alcide, 1928–
In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 5, 1980, č. 8, duben, s. 711–712
Anotace: Úryvek z románu.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Papini, Giovanni, 1881–1956
In: Nový život (Londýn-Řím) -- Roč. 8, 1956, č. 10, říjen, s. 208–210
Anotace: Úryvek z románu „Listy papeže Celestina VI. lidem“; s úvodní poznámkou.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Silone, Ignazio, 1900–1978
In: Sklizeň (Hamburk) -- Roč. 3, 1955, č. 11 (35), listopad, s. 6–8
Anotace: Úryvek románu „Una manciata di more“ (Hrst ostružin).
online
Webarchiv