Hlavní autor: Černý, Václav, 1905–1987
In: E*forum [online] -- 21. 6. 2023
Anotace: Medailon básníka, literárního kritika a překladatele H. Bonna převzatý z autorovy pozůstalosti.
online

Hlavní autor: Páleníček, Jean-Gaspard, 1978–
In: Revolver Revue -- Roč. 38, 2023, č. 131, léto, s. 9–10
Anotace: Medailon francouzského básníka, překladatele a výtvarníka C. Demangeota, který překládal též českou literaturu.

Hlavní autor: Färber, Vratislav, 1952–
In: Souvislosti -- Roč. 34, 2023, č. 1, 10. 5., s. 234–236
Anotace: Recenze a medailon básníka, prozaika a překladatele J. Suchého.

In: Národní divadlo -- 140. sezona 2022/2023, č. 8, duben 2023, s. 18
Anotace: Medailon anglisty a překladatele kompletního díla W. Shakespeara M. Hilského u příležitosti jeho životního jubilea.

Hlavní autor: Nosková, Jitka, 1973–
In: Světlik -- R. 2023, č. 87 (1), s. 34–35
Anotace: Medailon lékaře B. A. Rambouska, který působil v obci Smržovka a přeložil „Máj“ K. H. Máchy do němčiny, překlad však zůstal pouze v rukopise....
online

Hlavní autor: Jindřišková, Jitka, 1985–
In: Plav -- Roč. 19, 2023, č. 10, s. 3
Anotace: Medailon nordistky a překladatelky J. Vrbové, jíž byla udělena Státní cena za překladatelské dílo.

Hlavní autor: Žantovská, Kristina, 1955–
In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 295, 20. 12., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 21. 12. 2022
Anotace: Medailon překladatelky z češtiny do vietnamštiny N. T. B. Slavické.
online

Hlavní autor: Plachý, Jiří, 1975–
In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 257, 4. 11., s. 16
Lidovky.cz [online] -- 6. 11. 2022
Anotace: Medailon překladatele J. Chuchvalce, který bojoval ve druhé světové válce a v 50. letech byl vězněn, přeložil mj. román amerického spisovatele...
online

Hlavní autor: Pátková, Jana, 1973–
In: Čtenář -- Roč. 74, 2022, č. 3, 14. 3., s. 110–115
Anotace: Článek; připojeny medailony slovenských autorů a autorek (s. 114–115).

Hlavní autor: Florian, Josef, 1873–1941
Nakladatelské údaje: Kostelec nad Černými lesy : Ladislav Janouch v Archivu výtvarného umění, 2022.
Anotace: Faksimilový soubor korespondence J. Floriana s J. Janouchem z let 1933 až 1938 tematicky se věnující překladu a vydávání polských autorů; s...

Hlavní autor: Knapp, Aleš, 1953–
In: Právo -- Roč. 31, 2021, č. 109, 13. 5., s. 21
Anotace: Medailon A. Brouska u příležitosti nedožitých 80. let.

Hlavní autor: Jareš, Michal, 1973–
In: Kanon [online] -- 28. 1. 2021
Anotace: Medailon básníka a překladatele A. Bartuška.
online
Webarchiv

Hlavní autoři: Kraus, Arnold, 1873–1942, Novák, Arne, 1880–1939, Reichmann, Jan, 1885–1943, Vodák, Jindřich, 1867–1940, Illový, Rudolf, 1881–1943, Čapek, Karel, 1890–1938, Kodíček, Josef, 1892–1954, Rutte, Miroslav, 1889–1954, Krecar z Růžokvětu, Jarmil, 1884–1959, Eisner, Pavel, 1889–1958, Majerová, Marie, 1882–1967, Krejčí, F. V. 1867–1941, Šimek, Otakar, 1878–1950, Wellek, René, 1903–1995, Jirát, Vojtěch, 1902–1945, Weil, Jiří, 1900–1959, Václavek, Bedřich, 1897–1943, Šalda, F. X. 1867–1937, Černý, Václav, 1905–1987, Píša, Antonín Matěj, 1902–1966, Fučík, Julius, 1903–1943, Novotný, Miloslav, 1894–1966, Vančura, Vladislav, 1891–1942, Hýsek, Miloslav, 1885–1957, Lang, Jaromír, 1914–1979, Siebenschein, Hugo, 1889–1971, Králík, Oldřich, 1907–1975, Saudek, Erik Adolf, 1904–1963, Krejčí, Karel, 1904–1979, Träger, Josef, 1904–1971, Pražák, Albert, 1880–1956, Polák, Karel, 1903–1956, Mourková, Jarmila, 1931–1992, Goldstücker, Eduard, 1913–2000, Housková, Hana, 1941–1998
Nakladatelské údaje: Praha : Institut pro studium literatury, 2021.
Anotace: Antologie kritických i osobních reflexí literárně kritického díla O. Fischera (viz rozpis); s úvodním komentářem V. Petrboka, průběžnými...

Hlavní autor: Bahenská, Marie, 1970–
In: Práce z dějin Akademie věd -- Roč. 13, 2021, č. 2, s. 113–123
Anotace: Medailon klasického filologa a překladatele F. Stiebitze a zpráva o jeho osobním fondu, který je uložen v Masarykově ústavu a Archivu AV ČR.

Hlavní autor: Krumphanzl, Robert, 1973–
In: Bubínek Revolveru [online] -- 19. 10. 2020
Anotace: Medailon germanisty, překladatele a nakladatelského redaktora V. Kafky.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Zelenka, Jan, 1947–
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 124, 29. 5., s. 13
Anotace: Medailon překladatele, literárního, divadelního a filmového kritika F. Vrby, který byl po roce 1968 na indexu.

Hlavní autoři: Nagy, Ladislav, 1974–, Zavadil, Petr, 1975–
In: Klacek [online] -- 15. 5. 2020
Anotace: Rozhovory s překladateli, jejichž překlady byly nominovány na cenu Magnesia Litera za překlad. Připojeny medailony překladatelů.
online

Hlavní autor: Langerová, Marie, 1948–
In: Bubínek Revolveru [online] -- 4. 2. 2019
Anotace: Medailon básnířky a překladatelky J. Haukové. Autorka na básnické tvorbě J. Haukové poukazuje mj. též na typické motivy, které byly inspirovány...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Štemberková, Marie, 1949–
In: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 2018, č. 131, prosinec, Literární příl., č. 6, s. iv
Anotace: Medailon přírodního vědce, legačního tajemníka československého velvyslanectví ve Velké Británii, překladatele z angličtiny a pracovníka...

Hlavní autor: Ulmanová, Hana, 1967–
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 173, 28. 7., s. 21, příl. Orientace, s. v
Anotace: Medailon překladatele a spisovatele R. Nenadála.