Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 61 – 80 výsledků z 320
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 61
    Překladatel Grasse, Kafky a Canettiho
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Horák, Ondřej, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 248, 21. 10., s. 18
    Lidovky.cz [online] -- 21. 10. 2008
    Anotace: Medailon J. Stromšíka u příležitosti udělení Státní ceny za překladatelské dílo.
    online
    Uloženo v:

  2. 62
    Člověk bez poezie se stává duchovně chudým, : říká vietnamský bohemista Duong Tat Tu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Černík, Michal, 1943–2024
    In: Obrys – Kmen -- Roč. 14, 2008, č. 39, 4. 10., s. 2
    Anotace: Medailon propagátora české poezie ve Vietnamu.
    Uloženo v:

  3. 63
    [Překladatelská cena Jiřího Levého]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 4, 2008, č. 10, říjen, s. 17–54
    Anotace: Blok obsahuje oceněné překlady a medailonky autorů a překladatelů.
    Uloženo v:

  4. 64
    Úvodník
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Čmejrková, Anna, 1982–, Durmanová, Lucie, Šeferis, Vaidas, 1974–
    In: Plav -- Roč. 4, 2008, č. 9, září, s. 1
    Anotace: Úvodník k číslu věnovanému litevské literatuře; časopis obsahuje rozhovor s pedagogem Masarykovy univerzity – lituanistou V. Šeferisem, medailonky...
    Uloženo v:

  5. 65
    Přítel české a slovenské poezie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dorovský, Ivan, 1935–2021
    In: Kam v Brně... -- Roč. 52, 2008, č. 6, červen, příl. Kam, roč. 14, č. 6, s. 7
    Anotace: Medailon básníka a překladatele české poezie u příležitosti vydání jeho sbírky básní inspirovaných českými reáliemi; k otištěným několika...
    Uloženo v:

  6. 66
    Pětaosmdesátiny Zdeny Bergrové
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nyklová, Milena, 1932–2020
    In: Knižní novinky -- Roč. 7, 2008, č. 7, 7. 4., s. 6
    Anotace: Jubilejní medailonek.
    Uloženo v:

  7. 67
    Otázky pro překladatele Jiřího Hanuše : Jiří Hanuš přeložil novelu Philipa Rotha Umírající zvíře, kterou vydala Mladá fronta
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Hanuš, Jiří, 1949–, Šilhan, Milan, 1973–
    In: Knižní novinky -- Roč. 7, 2008, č. 6, 25. 3., s. 7
    Anotace: Rozhovor; se samostatným medailonem (a fot.) P. Rotha na s. 6.
    Uloženo v:

  8. 68
    Útočiště pravdy a krásy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Štědrý, Arnošt
    In: Plav -- Roč. 4, 2008, č. 3, březen, s. 1
    Anotace: Úvodník; studie a ukázky překladů otištěné v tomto čísle jsou doplněny medailonky překladatelů (souhrnně uvedeny v tomto záznamu).
    Uloženo v:

  9. 69
    Rozčarovaná marxistka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Marková, Marta, 1947–
    In: Přítomnost -- R. 2008, jaro, s. 64–65
    Anotace: Portrét pražskoněmecké literární kritičky a teoretičky A. Rühle-Gerstelové. Doplněno o biografickou poznámku.
    Uloženo v:

  10. 70
    Seifert ve Vietnamu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Winter, Marcel
    In: Obrys – Kmen -- Roč. 14, 2008, č. 3, 19. 1., s. 2
    Anotace: Medailon vietnamského bohemisty a překladatele české literatury u příležitosti vydání jeho výboru z básní J. Seiferta; s reprodukcí knižních...
    Uloženo v:

  11. 71
    Překladatel Antonín Pikhart : Sto let od prvních českých převodů hispanoamerické poezie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Uličný, Miloslav, 1942–2023
    In: Plav -- Roč. 4, 2008, č. 1, leden, s. 37–38
    Anotace: Medailon.
    Uloženo v:

  12. 72
    Jan Erik Vold : (v překladech Ondřeje Buddeuse)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Buddeus, Ondřej, 1984–
    In: Weles -- R. 2008, č. 32/33, s. 168–169
    Anotace: Medailon norského básníka J. E. Volda; na s. 170–176 otištěny jeho básně se souběžným překladem O. B.
    Uloženo v:

  13. 73
    Pulchritudo et sapientia : Ad honorem Pavel Spunar
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Kabinet pro klasická studia při Filosofickém ústavu AV ČR vl. n., 2008.
    Anotace: Jubilejní sborník k 80. narozeninám P. Spunara, mj. s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v:

  14. 74
    V souřadnicích volnosti : česká literatura devadesátých let dvacátého století v interpretacích
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Academia, 2008.
    Anotace: Soubor interpretací kolektivu autorů (doplněný čtyřmi syntetizujícími studiemi redaktorů) představuje téměř stovku literárních děl z 90....
    digitalizovaný dokument
    Uloženo v:

  15. 75
    [Marina Ivanovna Cvetajevová se narodila 9. prosince v Moskvě...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Zpravodaj Centra Óndry Lysohorského -- R. 2008, č. 2, s. [2–3]
    Anotace: Medailonek M. Cvetajevové (s portrétem, s. [3], zpracováno podle publikací Slovanské knihovny v Praze); s jejími básněmi: Slzy (s. [1]); Vagony...
    Uloženo v:

  16. 76
    [Rudolf Matěj Šimsa,...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Moravetz, Ladislav, 1972–
    In: Český bratr -- Roč. 84, 2008, č. 14, s. 23
    Anotace: Medailonek překladatele duchovních i sekulárních písňových a operních textů.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  17. 77
    Ježegodnik Obščestva brat'jev Čapek : 2007
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Sankt-Peterburg : Izdatel'stvo Globus, 2008.
    Anotace: Ročenka petrohradské Společnosti bratří Čapků, mj. s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v:

  18. 78
    Vladimír Holan : Una biografia
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Fesslová, Vlasta, Ceriani, Marco
    In: Holan, Vladimír.Tempo di mutezza -- Urbino : Istmi, 2008 -- s. 11–23
    Anotace: Životopisná studie k zrcadlovému česko-italskému vyd. 53 básní ze sbírky Předposlední (Penultima) /s. 29–137, s poznámkou překladatelů, s....
    Uloženo v:

  19. 79
    Češki centar - České centrum
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Antologija na sbadvanetoSofija : Bochemija klub : Češki centar : Stigmati, 2008 -- s. 5
    Anotace: Úvod k zrcadlovému česko-bulharskému vyd. antologie; s medailony vybraných básníků (vždy na úvod k ukázkám z jejich tvorby, s fot.), s medailonky...
    Uloženo v:

  20. 80
    Karel Klostermann
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Viktora, Viktor, 1942–2022
    In: Klostermann, Karel.Čaroděj ve Vlčím dole = Der Hexer in der Wolfsschlucht = Le sorcier de la Maison des loups -- Praha : Cherm ; Plzeň : Pro libris, 2008 -- s. 121–123
    Anotace: Medailon K. K. (též v německé a francouzské verzi, s. 123–130) k trojjazyčnému (česko-německo-francouzskému) vyd. jeho povídky odehrávající...
    Uloženo v: