Hlavní autor: Rudiš, Jaroslav, 1972–
Nakladatelské údaje: Praha : Labyrint, 2023.
Anotace: Román; s bio-bibliografickou poznámkou o autorovi (s. 327).

Hlavní autor: Cikán, Ondřej, 1985–
Nakladatelské údaje: Prag ; Wien : Kētos, 2023.
Anotace: Německy napsaný soubor básní, krátkých próz a lyriky O. Cikána; připojeny dvě hudební partitury autorských písní.

Hlavní autor: Kisch, Egon Erwin, 1885–1948
Nakladatelské údaje: Praha : Academia, 2022.
Anotace: Výbor z textů E. E. Kische v novém překladu; s uvedenou předmluvou a Editorsko-překladatelskou poznámkou (s. 411).

Hlavní autor: Klostermann, Karel, 1848–1923
Nakladatelské údaje: Praha : Kodudek, 2022.
Anotace: Soubor fejetonů K. Klostermanna; s uvedenou předmluvou, Místopisným slovníkem (s. 330–339), Literaturou (s. 340–346) a Ediční poznámkou (s. 347–350).

Hlavní autor: Kisch, Egon Erwin, 1885–1948
In: Dějiny a současnost -- Roč. 43, 2021, č. 8, říjen, s. [9]
Anotace: Úryvek z prózy.

In: Kanon [online] -- 15. 4. 2021
Anotace: Soubor textů a komentářů k jubileu literárního historika L. Merhauta.
online
Webarchiv

Hlavní autoři: Cikán, Ondřej, 1985–, Vitouch, Anatol, 1984–
Nakladatelské údaje: Wien ; Prag : Kētos, 2021.
Anotace: Souběžný česko-německý literární manifest.

Hlavní autor: Kafka, Franz, 1883–1924
In: Prostor -- Roč. 37, 2020, č. 114, 16. 12., s. [60]-[61]
Anotace: Povídka.

Hlavní autor: Moníková, Libuše, 1945–1998
In: Prostor -- Roč. 37, 2020, č. 114, 16. 12., s. [152]-[153]
Anotace: Úryvek z románu.

Hlavní autor: Recht, Lilli, 1900–
Nakladatelské údaje: Olomouc : Palacký-Universität Olomouc, 2020.
Anotace: Výbor z německy psaného díla olomoucké rodačky L. Recht; s uvedenou předmluvou, uvedeným komentářem a seznamem knih vydaných v edici Poetica...

Hlavní autor: Vischer, Melchior, 1895–1975
Nakladatelské údaje: Praha : Academia, 2020.
Anotace: Výbor z díla německého autora narozeného v Teplicích (obsahuje: „Vteřina mozkem“, „Zajíc“); s uvedenou předmluvou a s Poznámkou překladatelky...

Hlavní autor: Leppa, Karl Franz, 1893–1986
Nakladatelské údaje: Ausburg : Heimatkundlicher Verein für Südböhmen, 2020.
Anotace: Komentovaná antologie německy psané poezie a prózy šumavského německého autora K. F. Leppy obsahuje též výbor z jeho korespondence a pozůstalosti.

Hlavní autor: Gruša, Jiří, 1938–2011
Nakladatelské údaje: Brno : Barrister & Principal, 2019.
Anotace: Soubor obsahuje překlady Jiřího Gruši do češtiny a překlady do téhož jazyka, na nichž autor spolupracoval s Karlem Krausem a Josefem Balvínem;...

Hlavní autor: Kafka, Franz, 1883–1924
In: Revolver Revue -- Roč. 33, 2018, č. 113, zima, s. 185–194
Anotace: Srovnání překladů prózy F. Kafky „Forschungen eines Hundes“ („Výzkumy jednoho psa“ resp. „Bádání“) od J. Hanče a V. Kafky.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Kafka, Franz, 1883–1924
In: Revolver Revue -- Roč. 33, 2018, č. 113, zima, s. 195–199
Anotace: Srovnání překladů románu F. Kafky „Proces“ od J. Hanče a P. Eisnera.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Peter, Johann, 1858–1935
In: Naše rodina -- Roč. [49], 2017, č. 6, 7. 2., s. 10–11
Anotace: Ukázka z knihy.

Hlavní autor: Ráček, Milan, 1943–
In: H7O [online] -- 23. 4. 2016
Anotace: Ukázka z románu německy píšícího spisovatele; s úvodní poznámkou.
online
Webarchiv

Hlavní autoři: Sekyra, Marek, 1974–, Cidlina, Tomáš, 1982–, Simm, Otokar, 1945–
Nakladatelské údaje: Liberec : Krajská vědecká knihovna, 2015.
Anotace: Dvojjazyčná antologie německé literatury z Českolipska (autoři narození v České Lípě, na Mimoňsku, Dokesku, Zahrádecku a Žandovsku); s průběžnými...

Hlavní autor: Wiener, Oskar, 1873–1944
In: Roš Chodeš -- Roč. 75, 2013, č. 9, září, s. 18
Anotace: Úryvek z knihy „Staropražské kukátko“.
online
Webarchiv

Hlavní autoři: Sekyra, Marek, 1974–, Simm, Otokar, 1945–
Nakladatelské údaje: Liberec : Krajská vědecká knihovna, 2013.
Anotace: Dvojjazyčná antologie německé literatury z Frýdlantska a Liberecka (autoři narození na Frýdlantsku, Novoměstsku, Liberecku, Chrastavsku a v Osečné,...