Hlavní autoři: Engelking, Leszek, 1955–2022, Racková, Simona, 1976–, Šavrdová, Šárka, 1967–, Šofar, Jakub, 1958–, Šulc, Jan, 1965–
In: Antologie české poeziePraha : dybbuk, 2009 -- s. 7–9
Anotace: Předmluva k antologii 180 básníků narozených (vesměs) do r. 1939; ukázky z jejich tvorby jsou uspořádány do 28 oddílů a uvozeny stručnými...

Hlavní autor: Král, Petr, 1941–2020
In: Anthologie de la poésie tcheque contemporaineParis : Gallimard, 2002 -- s. 7–20
Anotace: Předmluva k antologii obsahující částečně překlady z dvou předchozích antologií P. Krále (1990, 1999) a z uvedeného seifertovského výboru...

Hlavní autoři: Haman, Aleš, 1932–2023, Kantůrková, Eva, 1930–
In: Almanach současné české literatury = Almanach der zeitgenössischen tschechischen LiteraturPraha : Ministerstvo kultury : tiskárna TRICO, 2000 -- s. 9–10
Anotace: Předmluva k zrcadlovému česko-německému vyd. almanachu ukázek z děl českých autorů vydaných v posledních dvou třech letech; s biograficko-bibliografickými...

Hlavní autoři: Bílek, Petr A., 1962–, Albert, Gwendolyn, 1967–, Katrovas, Richard, 1953–, Levy, Alan, 1932–2004
In: Ten Years After the Velvet RevolutionNew Orleans : Loyola University, 2000 -- s. 16–23
Anotace: Předmluva k oddílu Czech Poetry of Nineties (s. 15–158, básně uvedených autorů jsou publikovány zrcadlově česko-anglicky), k němuž je připojen...