Fasety:
-
1Současná bibliografie (od roku 1945)
Nakladatelské údaje: Praha : Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2023.
Anotace: Sborník studií vydaný u příležitosti kulatin M. Hilského o problematice literárního překladu mj. v tvorbě českých autorů jako byli J. K....
Uloženo v: -
2Současná bibliografie (od roku 1945)
Nakladatelské údaje: Praha : Dybbuk, 2022.
Anotace: Soubor korespondence, úvah a deníkových záznamů básníka a překladatele Z. Havlíčka; s uvedenou předmluvou, Ediční poznámkou (s. 753–757),...
Uloženo v: -
3Současná bibliografie (od roku 1945)
In: [Tau] -- S. 5–10
Anotace: Předmluva k poslednímu svazku díla Z. Havlíčka, v níž je popsána historie vzniku autorových sebraných spisů.
Uloženo v: -
4Současná bibliografie (od roku 1945)
Anotace: Kolektivní monografie zaměřená na osobnost překladatele a zprostředkovatele kulturního dění mezi Čechy a Němci E. Saudka; s předmluvou editorky...
Uloženo v: -
5Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Musíme všichni někam na poušť : Bohuslav Reynek + Jan Franz : příběh přátelství a vzájemná korespondence -- S. 9–10
Anotace: Předmluva představuje oba účastníky korespondence a líčí počátek jejich přátelství; s datací „Pejškovna, léto 2020“.
Uloženo v: -
6Současná bibliografie (od roku 1945)
Nakladatelské údaje: Praha : Baobab, 2021.
Anotace: Doprovodná publikace k festivalu Tabook přináší soubor textů vydaný u příležitosti konání desátého ročníku této „rodinné“ akce malých...
Uloženo v: -
7Současná bibliografie (od roku 1945)
Nakladatelské údaje: Voznice : Leda, 2021.
Anotace: Knižní rozhovor přibližuje životní osudy a názory publicisty, politologa a překladatele Alexandra Tomského, věnuje se též jeho židovskému...
Uloženo v: -
8Současná bibliografie (od roku 1945)
Anotace: Kniha rozhovorů s hispanisty a dalšími odborníky na španělsky mluvící země (viz rozpis) o jejich práci, překladatelské činnosti a hispánské...
Uloženo v: -
9Současná bibliografie (od roku 1945)
Nakladatelské údaje: Praha : Institut pro studium literatury, 2021.
Anotace: Antologie kritických i osobních reflexí literárně kritického díla O. Fischera (viz rozpis); s úvodním komentářem V. Petrboka, průběžnými...
Uloženo v: -
10Současná bibliografie (od roku 1945)
Nakladatelské údaje: Praha : Milan Šedivý, 2020.
Anotace: Edice korespondence J. Vrchlického adresované J. Vondroušové (550 položek, 2. 4. 1904 – 1908/1909) s kratším oddílem dopisů od J. Vondroušové...
Uloženo v: -
11Současná bibliografie (od roku 1945)
Nakladatelské údaje: Praha : Radioservis, 2020.
Anotace: Kniha rozhovorů se zajímavými osobnostmi (mj. se spisovateli a publicisty M. Žantovským, O. Váchou, J. Dědečkem, M. Vačkářem a E. Kantůrkovou)...
Uloženo v: -
12Současná bibliografie (od roku 1945)
Nakladatelské údaje: Praha : Galén, 2020.
Anotace: Knižní rozhovor s J. Dědečkem o jeho životě, literatuře, písničkách apod. doplněný Dědečkovými písňovými texty; s uvedenou předmluvou,...
Uloženo v: -
13Současná bibliografie (od roku 1945)
Nakladatelské údaje: Praha : Revolver Revue, 2020.
Anotace: Soubor vět básníka a překladatele A. Ljuci z každého dne období 14. 12. 2018 – 13. 12. 2019; s obvyklou předmluvou V. Karlíka (s. 3), bio-bibliografickou...
Uloženo v: -
14Současná bibliografie (od roku 1945)
Hlavní autor:
Nakladatelské údaje: [Les Cabannes] : Fissile, [2019].
Anotace: Soubor francouzsky psané vzájemné korespondence Richarda Weinera a příslušníků umělecké skupiny Le Grand Jeu z let 1927–1937; s uvedenou předmluvou,...
Uloženo v: -
15Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Přidal, Antonín.Lásky a lijavce : vzpomínky Antonína Přidala -- Brno : B&P Publishing, 2018 -- 978-80-7485-159-9 -- S. 219–244
Anotace: Doslov; s předmluvou (s. 5–7); s bio-bibliografickou poznámkou o autorovi (zadní záložka); s bio-bibliografickou poznámkou o editorce a pořadatelce...
Uloženo v: -
16Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Klostermann, Karel.Vzpomínky na Šumavu IV. Zapomenuté zápisky -- Strakonice : Antýgl, 2018 -- 978-80-88002-19-2 -- S. 9–11
Anotace: Předmluva; s bio-bibliografickou poznámkou o autorovi s jeho fot. (přední záložka); s bio-bibliografickou poznámkou o překladateli s jeho fot....
Uloženo v: -
17Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Gălăbova, Lidia.Andělé Zlatého města -- Praha : Novela bohemica, 2018 -- 978-80-87683-94-1 -- S. 75–111
Anotace: Doslov je věnován autorce, její tvorbě a česko-bulharským literárním vztahům; s uvedenou předmluvou a bio-bibliografickými poznámkami o autorech...
Uloženo v: -
18Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Lubicz-Milosz, Oscar Vladislas de.Poemy -- Kolín : Regionální muzeum v Kolíně, 2018 -- 978-80-86403-42-7 -- S. 7
Anotace: Předmluva vyzdvihuje úlohu překladatelů cizojazyčné poezie do češtiny; s uvedenými medailony autora a překladatele, doslovem v podobě uvedených...
Uloženo v: -
19Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Taubitz, Monika – Kopecká, Věra – Maciejczyk, Monika.Antologia pokoju = Antologie míru = Friedensbuch -- Kielce : Ston 2, 2018 -- S. 5–7
Anotace: Předmluva k česko-polskoněmecké básnické antologii; s průběžnými biografickými poznámkami o autorkách a překladatelích (s jejich fot.).
Uloženo v: -
20Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Líman, Antonín.Tři země, tři domovy -- Praha : DharmaGaia, 2017 -- 978-80-7436-072-5 -- S. 5–7
Anotace: Předmluva; s bio-bibliografickou poznámkou o autorovi s jeho fot.; s Ediční poznámkou a bibliografií (s. 157–158).
Uloženo v: