Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 45
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Suverénní, umně uhnětená čeština. Cenu Josefa Jungmanna získal Ouředník za překlad Pantagruela
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Jančíková, Šárka
    In: iRozhlas [online] -- 6. 10. 2023
    Anotace: Článek o udělení „Ceny Josefa Jungmanna za rok 2022“; připojeny přehled oceněných a audiozáznam rozhovoru s J. Pelánem.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Thálie za výkony v činohře získali Korytářová a Rašilov. Ocenění převzal i překladatel Hilský
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
    In: iRozhlas [online] -- 9. 10. 2022
    Anotace: Článek o vítězích cen „Thálie“ za uplynulou divadelní sezónu 2021/2022, mj. o předání „Ceny České akademie divadelníků“ M. Hilskému za...
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Italská literatura v českých překladech posledních let
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Valden, Milan, 1973–
    In: H7O [online] -- 28. 5. 2022
    Anotace: Přehledový článek o dílech italské literatury vydaných v českých překladech (po roce 2000); u příležitosti konání veletrhu Svět knihy 2022,...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 4
    Jan Zábrana : volný duch v egyptském zajetí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bystrov, Michal, 1979–
    In: Brněnský deník Rovnost -- Roč. [31], 2021, č. 127, 3. 6., s. 9
    Anotace: Článek o J. Zábranovi, jeho deníkových zápiscích, postoji ke komunistickému režimu a překladatelském díle; připojen výběrový přehled Zábranových...
    Uloženo v:

  5. 5
    Postsovětská postmoderna : Sorokin, Akunin, Pelevin aneb Rychlý přehled českého čtenáře o tom, kdo vlastně od dob Nabokova a Solženicyna píše v Rusku romány
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Řehulková, Hana, 1985–
    In: Host -- Roč. 30, 2014, č. 4, 17. 4., s. 41–43
    Anotace: Přehledový článek; mj. k českým překladům ze současné ruské literatury.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Nobelovu cenu dostala „mistryně současné povídky“
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kubíčková, Klára
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 24, 2013, č. 237, 11. 10., s. B6
    Anotace: Článek o udělení Nobelovy ceny za literaturu v roce 2013 A. Munroové; mj. o českých překladech jejích knih. Připojena bio-bibliografická poznámka...
    Uloženo v:

  7. 7
    Knižní cenu může mít komiks
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bezr, Ondřej, 1968–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 24, 2013, č. 68, 21. 3., s. B9
    Anotace: Článek k nominacím na cenu Magnesia Litera 2013. Doplněno o přehled „Výběr z nominací“.
    Uloženo v:

  8. 8
    Kolik stojí Václav Havel
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zatloukal, Jiří
    In: Týden -- Roč. 20, 2013, č. 3, 14. 1., s. 54–55
    Anotace: Článek o finanční hodnotě „značky“ Václav Havel. Doplněno o přehled „Kde se Havel čte a hraje“.
    Uloženo v:

  9. 9
    Dračí nálet na čtenáře končí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kubíčková, Klára
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 23, 2012, č. 77, 30. 3., s. B10
    Anotace: Článek k vydání českého překladu čtvrtého dílu série Odkaz dračích jezdců; mj. citováno z recenzí českých bloggerů. Doplněno o níže...
    Uloženo v:

  10. 10
    Kultura 2012: kam dřív
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Kocábek, Antonín, 1968–, Rynda, Vojtěch, 1979–, Varyš, Vojtěch, 1985–2018
    In: Týden -- Roč. 19, 2012, č. 1, 2. 1., s. 40–43
    Anotace: Přehledový článek o očekávaných kulturních událostech roku 2012, mj. též literárních.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (MZK)
    Uloženo v:

  11. 11
    Ruské děti čtou Krtka i Ferdu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kubíčková, Klára
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 22, 2011, č. 215, 13. 9., s. D5
    Anotace: Článek k ruským překladům českých knih pro děti. Doplněno o níže uvedený přehled.
    Uloženo v:

  12. 12
    Viewegh a jiní. Jak se překládají?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kubíčková, Klára
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 22, 2011, č. 190, 15. 8., s. C10
    Anotace: Článek o překladech současné české literatury do cizích jazyků. Doplněno o níže zmíněný přehled.
    Uloženo v:

  13. 13
    Šestašedesát verneovek vyjde poprvé s původními rytinami
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kubíčková, Klára
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 22, 2011, č. 140, 15. 6., s. B11
    Anotace: Článek k plánované sběratelské edici překladů knih J. Verna s dobovými ilustracemi. Doplněno o níže uvedený přehled.
    Uloženo v:

  14. 14
    Hrubínův Verlaine
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pohorský, Aleš, 1953–
    In: Literární archiv -- Sv. 42, 2010, s. 243–247
    Anotace: Článek o Hrubínových překladech P. Verlaina; připojen přehled překladů (s. 246–247).
    Uloženo v:

  15. 15
    Professional Organisations for Translators
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Ruppeldtová, Oľga, Šoltys, Jaroslav
    In: World Literature Studies -- Roč. 1 (18), 2009, č. 4, s. 92–96
    Anotace: Přehled slovenských překladatelských organizací.
    Uloženo v:

  16. 16
    Česká literatura v Polsku v 21. století
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Czaplińska, Joanna, 1961–
    In: Portál české literatury [online] -- 7. 11. 2008
    Anotace: Přehledový článek o postavení české literatury v Polsku v 21. století.
    Webarchiv
    Uloženo v:

  17. 17
    Edice Kafkova díla je dokončena
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šilhan, Milan, 1973–
    In: Knižní novinky -- Roč. 6, 2007, č. 20, 15. 10., s. 7
    Anotace: Bilanční stať shrnující desetileté vydávání kompletního Kafkova díla vycházející z německého kritického vydání v nakladatelství S....
    Uloženo v:

  18. 18
    Gombrowicz česky téměř kompletní
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šilhan, Milan, 1973–
    In: Knižní novinky -- Roč. 6, 2007, č. 20, 15. 10., s. 8
    Anotace: Medailon W. Gombrowicze u příležitosti českého vyd. jeho románu Trans-Atlantik; s komentovaným přehledem celého jeho díla (a českých překladů...
    Uloženo v:

  19. 19
    Literatura ve světě - svět v literatuře 2006-2007
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Gutenberg : www.iliteratura.cz, 2007.
    Anotace: Další ze sborníků (pátý a šestý ročník ročenky v podobě dvojročenky) časopisu www.iliteratura.cz přináší 36 esejů mapujících literární...
    Uloženo v:

  20. 20
    Ježegodnik Obščestva brat'jev Čapek : 2006
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Sankt-Peterburg : Izdatel'stvo „Globus“, 2007.
    Anotace: Ročenka petrohradské Společnosti bratří Čapků, mj. s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v: