Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 31
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury 2008-2010 : 1
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbudilová, Helena, 1971–
    In: Čtenář -- Roč. 63, 2011, č. 3, s. 110–114
    Anotace: Přehled překladů do češtiny.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury 2008-2010 : 2. Rok 2009
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbudilová, Helena, 1971–
    In: Čtenář -- Roč. 63, 2011, č. 4, s. 148–150
    Anotace: Přehled. V záznamu vypsáni jen autoři a překladatelé.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury 2008-2010 : 3
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbudilová, Helena, 1971–
    In: Čtenář -- Roč. 63, 2011, č. 5, s. 193–196
    Anotace: Přehled.
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Překlady španělské literatury
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Serra, Isabel Riuz de Elvira
    In: Grand Biblio -- Roč. 4, 2010, č. 9/10, 14. 9., s. 19
    Anotace: Poznámka; též o překladech do češtiny.
    Uloženo v:

  5. 5
    Praha španělská
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Štěpánek, Pavel, 1942–
    In: Svět literatury -- Roč. 19, 2009, č. 40, s. 29–45
    Anotace: Přehledová studie autora níže zmíněné výstavy ke španělským kulturním (a politickým) kontaktům a vlivům v Praze.
    Uloženo v:

  6. 6
    Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury 2005-2007 : 1., 2
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbudilová, Helena, 1971–
    In: Čtenář -- Roč. 60, 2008, č. 5, s. 163–167; č. 6, s. 200–206
    Anotace: Přehled.
    online
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Letem knižním světem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nyklová, Milena, 1932–2020
    In: Knižní novinky -- Roč. 6, 2007, č. 15/16, 20. 8., s. 7
    Anotace: Přehledová stať glosující vydání mj. uvedených titulů.
    Uloženo v:

  8. 8
    Okno do českého loutkářství = Windows to Czech Puppetry : Výstava v rámci mezinárodního projektu = The exhibition has been prepared in the frame of an internationalen project
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Brno : Moravské zemské muzeum, 2007.
    Anotace: Česko-anglický katalog ke stejnojmenné výstavě, která je součástí mezinárodního loutkářského festivalu Titrijai 2007 ve španělské Tolose;...
    Uloženo v:

  9. 9
    Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury za rok 2004 : 2. část
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbudilová, Helena, 1971–
    In: Čtenář -- Roč. 58, 2006, č. 1, s. 16–18
    Anotace: Přehled.
    online
    Uloženo v:

  10. 10
    Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury za rok 2004 : 3. část
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbudilová, Helena, 1971–
    In: Čtenář -- Roč. 58, 2006, č. 2, s. 58–60
    Anotace: Závěrečná část přehledu je ukončena stručným výčtem českých autorů a jejich děl, která byla v rozmezí od 80. let přeložena do španělštiny...
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Kapitoly z dějin vztahů knižní kultury českých zemí, Španělska a španělského zámoří v XV.-XVIII. století = Capítulos de la historia de relaciones de la cultura literaria entre los países bohémicos, espana y regiones ultramarinas espanolas en los siglos XV-XVIII
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kašpar, Oldřich, 1952–
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2006.
    Anotace: Dvojjazyčná česko-španělská edice tří studií opírajících se o nové nálezy bohemik; – s Úvodní poznámkou (s. 6) a s kapitolami: Humanistické...
    Uloženo v:

  12. 12
    Historia de las traducciones checas de literaturas de Espana e Hispanoamérica
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Uličný, Miloslav, 1942–2023
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2005.
    Anotace: Dějiny překladů literárních děl ze španělštiny do češtiny od počátků do současnosti (1838–2003), s úvodem Introducción (s. 9–16) a mj....
    Uloženo v:

  13. 13
    Don Quijote v proměnách času a prostoru = Don Quijote a través del tiempo y el espacio : Sborník ze sympozia pořádaného v Praze 24. a 25. února 2005 = Actas del simposio celebrado en Praga del 24 al 25 de febrero de 2005
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta ve Vydavatelství Marie Mlejnkové v Pardubicích, 2005.
    Anotace: Mj. s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v:

  14. 14
    Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury za rok 2004 : 1. část
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbudilová, Helena, 1971–
    In: Čtenář -- Roč. 57, 2005, č. 12, s. 403–405
    Anotace: Přehledová stať.
    online
    Uloženo v:

  15. 15
    Bohemika ve španělských a mexických fondech = Los materiales bohémicos en los fondos espanoles y mexikanos : Bibliografie a první zprávy o výzkumu = Bibliografía y primeros informes de investigación
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav etnologie, 2005.
    Anotace: Dvojjazyčná česko-španělská edice (rozepisujeme jen českou verzi); s Úvodní poznámkou (s. 8) a Úvodem (s. 9–11), s poznámkou: Hispanika, iberoamerikána...
    Uloženo v:

  16. 16
    Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury : 2. část
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbudilová, Helena, 1971–
    In: Čtenář -- Roč. 56, 2004, č. 9, s. 298–300
    Anotace: Přehled překladů vydaných u nás v r. 2002 a 2003.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  17. 17
    Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury : 3. část
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbudilová, Helena, 1971–
    In: Čtenář -- Roč. 56, 2004, č. 10, s. 318–320
    Anotace: Přehled titulů vydaných u nás v r. 2003.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  18. 18
    Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury : 4. část
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbudilová, Helena, 1971–
    In: Čtenář -- Roč. 56, 2004, č. 11, s. 361–363
    Anotace: Přehled.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  19. 19
    Cruces de la cultura venezolana y la checa en el curso de la historia : Relaciones histórico-artísticas entre Venezuela y la República checa (Checoslovaquia). Artes plásticas, literatura, música
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Štěpánek, Pavel, 1942–
    Nakladatelské údaje: Olomouc : Univerzita Palackého, 2004.
    Anotace: Španělsky napsané dějiny vzájemných venezuelsko-českých kulturních (zejména výtvarných) styků, s obr. příl. (s. 403–506) a s českým resumé:...
    Uloženo v:

  20. 20
    K výzkumu zámeckých, měšťanských a církevních knihoven = Pour une étude des bibliotheques aristocratiques, bourgeoises et conventuelles = Zur Erforschung der Schloss-, Bürger- und Kirchenbibliotheken : "Čtenář a jeho knihovna" = "Le lecteur et sa bibliotheque" = "Der Leser und seine Bibliothek"
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Ryantová, Marie, 1964–, Svobodová, Milada, 1963–, Veselá, Lenka, 1975–, Ecsedy, Judit V., 1946–, Škovierová, Angela, Šípek, Richard, Černý, Zbyněk, 1974–2017, Čičaj, Viliam, 1949–
    Nakladatelské údaje: České Budějovice : Jihočeská univerzita, Pedagogická fakulta, Katedra romanistiky, 2003.
    Anotace: Sborník z druhého mezinárodního setkání badatelů, mj. s uvedenými příspěvky; – s adresářem účastníků (s. 617–622).
    Uloženo v: