Zobrazuji 1 – 6 výsledků z 6
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Současná americká literatura v českých překladech (2002-2008)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Olehla, Richard, 1976–
    In: Čtenář -- Roč. 61, 2009, č. 9, s. 323–327; č. 10, s. 365–370
    Anotace: Přehled; též soupis oceněných literárními cenami udělovanými v USA.
    online
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Dějiny americké poezie
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Flajšar, Jiří, 1975–
    Nakladatelské údaje: Ústí nad Orlicí : Oftis, 2006
    Anotace: S autorovým Úvodem (s. 5), s Poznámkou o použité metodologii (s. 7–10) a mj. se závěrečnou kapitolou: Americká poezie v současné americké (i...
    Uloženo v:

  3. 3
    Český překlad II (1945-2004) : sborník příspěvků z kolokvia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Základy moderního světa v zrcadle literatury a filozofie (MSM 0021620824) v Praze 8. dubna 2005
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav translatologie, 2005.
    Anotace: S oddíly: O překladatelské dílně (s. 9–176); Vývojové tendence uměleckého překladu (s. 177–310); Otázky neliterárního překladu (s. 311–392);...
    Uloženo v:

  4. 4
    Edmund Břetislav Kaizl's Contribution to the First Czech Translations of American Poetry
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Mánek, Bohuslav, 1946–
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2002, č. 1, s. 65–75
    Anotace: Stať o jednom z průkopníků české amerikanistiky; zejména o jeho překladech H. W. Longfellowa a E. A. Poea (s ukázkami).
    Uloženo v:

  5. 5
    Neznámí nejznámější američtí autoři
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Arbeit, Marcel, 1959–
    In: Host -- Roč. 20, 2004, č. 10, 15. 12., s. 64–71
    Anotace: Přehledová studie mapující překládaní amerických autorů (U. Sinclaira, J. Londona, Z. Greye, O. Wistera, F. S. Fausta, E. S. Gardnera, E. Queena,...
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Kniha a národ 1939-1945 : Rekonstrukce nevydaného pamětního sborníku Svazu českých knihkupců a nakladatelů z roku 1947
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha ; Litomyšl : Paseka, 2004.
    Anotace: Sborník, s oddíly: Oběti a ztráty (s. 9–63: Oběti na životech, Oběti na svobodě, Ztráty na majetku); Česká kniha v německém zajetí (s. 65–234:...
    Uloženo v: