Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 21
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Suverénní, umně uhnětená čeština. Cenu Josefa Jungmanna získal Ouředník za překlad Pantagruela
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Jančíková, Šárka
    In: iRozhlas [online] -- 6. 10. 2023
    Anotace: Článek o udělení „Ceny Josefa Jungmanna za rok 2022“; připojeny přehled oceněných a audiozáznam rozhovoru s J. Pelánem.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Jan Zábrana : volný duch v egyptském zajetí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bystrov, Michal, 1979–
    In: Brněnský deník Rovnost -- Roč. [31], 2021, č. 127, 3. 6., s. 9
    Anotace: Článek o J. Zábranovi, jeho deníkových zápiscích, postoji ke komunistickému režimu a překladatelském díle; připojen výběrový přehled Zábranových...
    Uloženo v:

  3. 3
    Česká literatura v nizozemské jazykové oblasti v roce 2020
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    In: iLiteratura [online] -- 27. 3. 2021
    Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 4
    Česká literatura ve francouzských překladech : 1989-2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989-2020
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Galmiche, Xavier, 1963–, Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–, Kubíček, Tomáš, 1966–
    Nakladatelské údaje: Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2021.
    Anotace: Kolektivní monografie mapující zájem o překlady českých děl K. Čapka, J. Haška, V. Havla, B. Hrabala a M. Kundery do francouzštiny stejně jako...
    Uloženo v:

  5. 5
    To nejlepší z literatury
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Fotograf)
    Hlavní autor: Lancz, David, 1984–
    In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 208, 5. 9., příl. Orientace, s. 16–17
    Anotace: Přehled autorů a titulů, které získaly ceny Magnesia Litera.
    Uloženo v:

  6. 6
    Česká literatura v nizozemské jazykové oblasti v roce 2019
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    In: iLiteratura [online] -- 15. 4. 2020
    Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Littérature tchèque en France : romans, poésie, théâtre, jeunesse et bande dessinée : catalogue 2021
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Prague : Centre tchèque de Paris en partenariat avec l’Ambassade de la République tchèque en France et CzechLit – Centre littéraire tchèque, 2020.
    Anotace: Katalog s přehledem české literatury přeložené do francouzštiny; s předmluvou M. Fleischmanna (s. 3).
    Uloženo v:

  8. 8
    Česká literatura v nizozemské jazykové oblasti v roce 2018
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    In: iLiteratura [online] -- 7. 4. 2019
    Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  9. 9
    O Literu se uchází Rupnik i Wernisch
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: kul [Lidové noviny]
    In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 55, 6. 3., s. 9
    Anotace: Přehled autorů a děl nominovaných na cenu Magnesia Litera.
    Uloženo v:

  10. 10
    Česká literatura v nizozemské jazykové oblasti v roce 2017
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    In: iLiteratura [online] -- 1. 3. 2018
    Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 11
    Česká literatura v nizozemské jazykové oblasti v roce 2016
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    In: iLiteratura [online] -- 27. 2. 2017
    Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  12. 12
    Česká literatura v nizozemské jazykové oblasti v roce 2015
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    In: iLiteratura [online] -- 5. 2. 2016
    Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, reflexe české literatury a literárních akcí v Nizozemí, spjatých s českou literaturou,...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  13. 13
    Česká literatura v překladu 1998-2016
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Ministerstvo kultury České republiky, 2016.
    Anotace: Přehled věnovaný překladům české literatury v období let 1998–2016; s Bibliografií překladů české literatury podpořených Ministerstvem kultury...
    Uloženo v:

  14. 14
    České knihy v cizině 2007
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
    In: Portál české literatury [online] -- 11. 2. 2008
    Anotace: Zpráva s přehledem nejpřekládanějších děl české literatury za rok 2007 v zahraničí; nejpřekládanějším autorem je J. Topol.
    Webarchiv
    Uloženo v:

  15. 15
    Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury za rok 2004 : 3. část
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbudilová, Helena, 1971–
    In: Čtenář -- Roč. 58, 2006, č. 2, s. 58–60
    Anotace: Závěrečná část přehledu je ukončena stručným výčtem českých autorů a jejich děl, která byla v rozmezí od 80. let přeložena do španělštiny...
    online
    Uloženo v:

  16. 16
    Czeska literatura w polskim drugim obiegu lat osiemdziesiatych
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dudek, Dorota
    In: Bohemistyka -- Roč. 1, 2001, č. 3, s. 221–233
    Anotace: Studie o české literatuře v neoficiální, samizdatové sféře v Polsku v 80. letech 20. století. Jako nejčastěji překládaní autoři jsou uvedeni...
    online
    Uloženo v:

  17. 17
    Maxim Gorkij v ohlasech české kritiky přelomu století
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zahrádka, Miroslav, 1931–
    In: Rossica Olomucensia -- Sv. 32, 1993, s. 87–101
    Anotace: 11. a 12. kapitola přehledové stati, s názvy: Zprávy o životě a díle M. Gorkého v českém tisku let 1908; Překlady z děl M. Gorkého a ohlasy...
    Uloženo v:

  18. 18
    Kniha učí děti poznávat skutečnost a svět
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Lukášová, Růžena, 1906–1998
    In: Rovnost -- Roč. [65], 1949, č. 290, 11. 12., s. 6
    Anotace: Přehled vhodných knih pro děti, zejména překladových (z ruštiny).
    Uloženo v:

  19. 19
    >Ignát Herrmann, Prag vor fünfzig Jahren
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: Prager Presse -- Roč. 5, 1925, č. 15, 15. 1., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: S výčtem cizojazyčných překladů díla pana: Herrmann Ignát. O jeho knize „Před padesáti lety“. I. Praha, F. Topič 1924.
    Uloženo v:

  20. 20
    >České spisy
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Národní listy -- Roč. 38, 1898, č. 325, 25. 11., s. 9
    Anotace: Charakteristika těchto nově vydaných knih: Rais K. V., Mezi lidmi. Povídky a kresby. Praha, Topič 1898; Pálsson Gestur: Dvě islandské povídky....
    Uloženo v: