Main Author: Vitvar, Jan H., 1977–
Info: Respekt -- Roč. 34, 2023, č. 37, 11.–17. 9., s. 56
Annotation: Recenze, v níž autor srovnává nový překlad „Šibeničních písní“ Ch. Morgensterna s překladem J. Hiršala a B. Grögerové.

Main Author: Kopáč, Radim, 1976–
Info: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 38, 14. 2., s. 9
Lidovky.cz [online] -- 18. 2. 2018
Annotation: Recenze.
online

Main Author: Dušek Pražáková, Jana, 1988–
Info: iLiteratura [online] -- 1. 4. 2015
Annotation: Recenze.
online
Webarchiv

Main Author: Šlajchrt, Viktor, 1952–
Info: Revolver Revue -- Roč. 30, 2015, č. 98, březen, s. 231–235
Bubínek Revolveru [online] -- 13. 1. 2015
Annotation: Recenze.
online
Kramerius (MZK)
Webarchiv

Main Author: Alexa, Michael, 1989–
Info: iLiteratura [online] -- 6. 4. 2014
Annotation: Recenze.
online
Webarchiv

Main Author: Bílek, Petr, 1950–
Info: Literární noviny -- Roč. 24, 2013, č. 33/34, 15. 8., s. 19
Annotation: Soubor recenzních poznámek, mj. o Hiršalových překladech básní Ch. Morgensterna.

Main Author: Říhová, Zuzana, 1981–
Info: A2 -- Roč. 4, 2008, č. 28, 9. 7., s. 28
Annotation: Recenze v rubrice Knihy.

Main Author: Dědková, Magda
Info: Ikarie -- Roč. [16], 2005, č. 178, únor, s. 46
Annotation: Recenzní glosa.

Main Author: Janda, Luděk, 1975–
Info: Literární noviny -- Roč. 13, 2002, č. 38, 16. 9., příl. Nové knihy, s. 2
Annotation: Recenze v rubrice Čtenář dětských knih.

Main Author: Glosíková, Viera
Info: Haló noviny -- Roč. 12, 2002, č. 3, 4. 1., příl. Obrys – Kmen, roč. 8, 2002, č. 1, 4. 1., s. 2
Annotation: Recenze překladů z roku 1951.

Main Author: Jičínská, Veronika
Info: Tvar -- Roč. 11, 2000, č. 10, 18. 5., s. 22–23
Annotation: Recenze.
Digitální archiv časopisů

Main Author: Komers, Petr, 1974–
Info: Nové knihy -- Roč. 40, 2000, č. 16, 19. 4., s. 21
Annotation: Recenze dvou souběžně vydaných překladů, s přehledem dalších českých překladatelů Morgensterna.

Main Author: Lukeš, Jan, 1950–
Info: Literární noviny -- Roč. 11, 2000, č. 12, 15. 3., s. 16
Annotation: Soubor recenzních glos, mj. o rozhovoru s politickým vězněm M. Čapkem v RR č. 42 a o Hiršalových překladech Morgensterna.
Digitální archiv časopisů

Main Author: Slomek, Jaromír, 1958–
Info: Lidové noviny -- Roč. 13, 2000, č. 63, 15. 3., s. 21
Annotation: Recenze.

Main Author: Brožek, Lubomír, 1949–
Info: Právo -- Roč. 10, 2000, č. 62, 14. 3., s. 11
Annotation: Recenze.

Main Author: Kovařík, Petr, 1946–
Info: České slovo -- Roč. 92, 2000, č. 57, 8. 3., s. 12
Annotation: Recenze; připojena báseň Ch. M. a seznam jeho českých překladatelů.

Main Author: Kovařík, Petr, 1946–
Info: Zemské noviny -- Roč. 10, 2000, č. 57, 8. 3., s. 13
Annotation: Recenze překladu.

Main Author: Janatka, Jiří, 1939–
Info: Lidové noviny -- Roč. 9, 1996, č. 234, 5. 10., příl. Národní, č. 40, s. 5
Annotation: Recenze; obšírněji o překladech: Morgenstern Christian, Šibeniční (a jiné) písně.

Main Author: Cetkovská, Dana
Info: Uni -- Roč. 6, 1996, č. 3, 26. 3., s. 26
Annotation: Recenze.

Main Author: Janatka, Jiří, 1939–
Info: Literární noviny -- Roč. 7, 1996, č. 11, 13. 3., s. 16
Annotation: Jedna ze souboru recenzních glos; dále mj. o: Morgenstern v Čechách, 21 proslulých básní v 179 českých překladech 36 autorů, Praha, Vida Vida...
Digitální archiv časopisů