Zobrazuji 1 – 8 výsledků z 8
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Dialog -- R. 1968, č. 1, s. 7–12
    Anotace: Referát o semináři.
    Uloženo v:
  2. 2
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hausenblas, Karel, 1923–2003
    In: Dialog -- R. 1968, č. 1, s. 13–36
    Anotace: O stylové a významové výstavbě uměleckého díla ve vztahu k překladatelské praxi; přednesený referát.
    Uloženo v:
  3. 3
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Miko, František, 1920–2010
    In: Dialog -- R. 1968, č. 1, s. 39–66
    Anotace: O stylu uměleckého díla ve vztahu k překladu; přednesený referát.
    Uloženo v:
  4. 4
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kot, Jozef, 1936–
    In: Dialog -- R. 1968, č. 1, s. 67–70
    Anotace: O doslovném, adekvátním a tzv. estetickém překladu; přednesený referát.
    Uloženo v:
  5. 5
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Mistrík, Jozef, 1921–2000
    In: Dialog -- R. 1968, č. 1, s. 71–80
    Anotace: O proměnách významu slova, zejména v souvislostech překladatelských; přednesený referát.
    Uloženo v:
  6. 6
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Voisine-Jechová, Hana, 1927–2020
    In: Dialog -- R. 1968, č. 1, s. 81–105
    Anotace: O překladatelských metodách ve vztahu k literárním směrům a žánrům; přednesený referát.
    Uloženo v:
  7. 7
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ferenčík, Ján, 1923–1989
    In: Dialog -- R. 1968, č. 1, s. 117–124
    Anotace: O začleňování překladu do národní literatury; přednesený referát.
    Uloženo v:
  8. 8
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Král, Oldřich, 1930–2018
    In: Orientace -- Roč. 3, 1968, č. 3, s. 79–84; č. 4, s. 75–82
    Anotace: K pojmu básnický překlad; též o básnickém překladu jako druhu umělecké interpretace. Přepracovaný text přednášky, proslovené na semináři.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)

    Uloženo v: