Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 21 – 40 výsledků z 235
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 21
    Modernizátoři a pokusníci : O festivalu Opera 2009 a knize B21
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šmídová, Zdena, 1949–
    In: Tvar -- Roč. 20, 2009, č. 11, 28. 5., s. 14
    Anotace: Referát o festivalu, překladech libret (J. Nohavica, D. Drábek, J. Panenka) a o překladu Bible.
    online
    Uloženo v:

  2. 22
    O bohemistickém dění na jihu Korejského poloostrova informuje Jaroslav Olša, jr. : česky umějí i na Dálném východě
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Olša, Jaroslav, 1964–
    In: Tvar -- Roč. 20, 2009, č. 3, 5. 2., s. 9
    Anotace: O mezinárodní konferenci konané ve dnech 9.–11. října 2008 v Jonginu, jihokorejských bohemistech, Korejsko-české komeniologické společnosti a...
    online
    Uloženo v:

  3. 23
    Něco skončilo; začne něco?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vaněk, Jan, 1976–
    In: Plav -- Roč. 5, 2009, č. 1, leden, s. 47–48
    Anotace: O ukončení činnosti Klubu kultury překladu (poslední přednášku pronesl M. Uličný na téma „Cid ve světle českých překladů a adaptací“ 2....
    Uloženo v:

  4. 24
    Sběratelství, čtení a překládání - česká knihovna knížat z Eggenberku v kontextu doby
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bůžek, Václav, 1959–
    In: Český časopis historický -- Roč. 107, 2009, č. 1, s. 244–245
    Anotace: Referát o konferenci.
    Uloženo v:

  5. 25
    "Übersetzung als Interpretation - Interpretation als Übersetzung : Franz Werfel-Jahrestagung in Wien, 27.-28.3.2009
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Cornejo, Renata, 1966–
    In: Aussiger Beiträge. Germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre -- Roč. 3, 2009, sv. 3, s. 216–218
    Anotace: Referát, s komentovaným přehledem příspěvků.
    digitalizovaný dokument
    Uloženo v:

  6. 26
    Na rozhraní kultur - Případ Paul/Pavel Eisner : Sborník příspěvků přednesených na mezinárodním sympoziu
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Ústí nad Labem : Univerzita Jana Evangelisty Purkyně, 2009.
    Anotace: Sborník příspěvků (s četnými bibliografickými odkazy) z mezinárodního sympozia vycházejícího z koncepce kulturního prostřednictví jakožto...
    Uloženo v:

  7. 27
    Zaznamenali sme
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: O. K. [World Literature Studies], M. Ž. [World Literature Studies], G. M. [World Literature Studies], M. B. [World Literature Studies], L.V. [World Literature Studies], L. V. [World Literature Studies]
    In: World Literature Studies -- Roč. 1 (18), 2009, č. 3, s. 102–104
    Anotace: Soubor zpráv; mj. o konání níže zmíněných konferencí a přednášek.
    Uloženo v:

  8. 28
    K umění překladu na 3. Bohemicum Dresdense 2008
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Gan, Pavel, 1933–
    In: Dokořán -- Roč. 12, 2008, č. 48, prosinec, s. 73–75
    Anotace: Referát o konferenci.
    Uloženo v:

  9. 29
    Vražedná lásko, něžná nenávisti: Martin Hilský v Kruhu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Lesch, Kateřina, 1984–
    In: Plav -- Roč. 4, 2008, č. 12, prosinec, s. 51–52
    Anotace: Referát o přednášce M. Hilského Shakespeare a divadlo řeči, pronesené v Kruhu přátel českého jazyka 12. 11. 2008.
    Uloženo v:

  10. 30
    31. kongres IBBY
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pecháčková, Ivana, 1958–
    In: Knižní novinky -- Roč. 7, 2008, č. 20, 13. 10., s. 7
    Anotace: Referát majitelky nakladatelství Meander o průběhu světového kongresu IBBY (koná se každé dva roky, česká delegace se znovu zúčastnila poprvé...
    Uloženo v:

  11. 31
    Máme tu pravdu psát?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Červenková, Jana, 1939–
    In: Tvar -- Roč. 19, 2008, č. 14, 4. 9., s. 3
    Anotace: Referát o 11. konferenci Výboru pro překlad a lingvistická práva při Mezinárodním PEN klubu (Ochrid, červen 2008); tématem byla Svoboda a strach.
    online
    Uloženo v:

  12. 32
    Národní literatury v současné Evropě
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Czaplińska, Joanna, 1961–, Hrabal, Milan, 1954–, Křivánek, Vladimír, 1951–2022, Martinek, Libor, 1965–, Passia, Radoslav, 1977–, Poslední, Petr, 1945–
    In: Dokořán -- Roč. 12, 2008, č. 47, září, s. 10–30
    Anotace: Referáty z konference.
    Uloženo v:

  13. 33
    Zlatá stuha za rok 2007
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nyklová, Milena, 1932–2020
    In: Knižní novinky -- Roč. 7, 2008, č. 12, 23. 6., s. 6
    Anotace: Referát o slavnostním udělení cen (27.5. na Ministerstvu kultury); s výčtem letošních laureátů.
    Uloženo v:

  14. 34
    Z veletrhu Svět knihy Praha 2008
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dombrovská, Lenka
    In: Knižní novinky -- Roč. 7, 2008, č. 11, 9. 6., s. 6–7
    Anotace: Mozaika z doprovodných akcí letošního veletrhu, mj.: Výroční ceny nakladatelství Fragment za rok 2007; Výroční ceny nakladatelství Vyšehrad;...
    Uloženo v:

  15. 35
    Výsledky soutěže Jiřího Levého a expresivum na trávení
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Jaluška, Matouš, 1985–
    In: Plav -- Roč. 4, 2008, č. 6, červen, s. 51–52
    Anotace: Referát o udílení cen a o následném semináři o překládání vulgarismů.
    Uloženo v:

  16. 36
    Olomouc '08: Kontakty a konflikty kultur
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Strnadová, Karla, 1980–
    In: Česká literatura -- Roč. 56, 2008, č. 3, červen, s. 449–451
    Anotace: Referát o průběhu konference, kde zazněly mj. příspěvky níže uvedených autorů či o níže uvedených osobnostech.
    Uloženo v:

  17. 37
    Tak, jak byly původně zamýšleny : O překladatelských chybách
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Fröhlich, František, 1934–2014
    In: Tvar -- Roč. 19, 2008, č. 11, 29. 5., s. 8–9
    Anotace: Příspěvek přednesený 20. 2. 2008 v Kruhu přátel českého jazyka (vzpomínka na A. Sticha); titulek doplnila redakce Tvaru.
    online
    Uloženo v:

  18. 38
    O aktualitách z francouzského kulturního života referuje Ladislava Chateau : I Céline zhřešil mimořádně těžce
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Chateau, Ladislava, 1950–
    In: Tvar -- Roč. 19, 2008, č. 11, 29. 5., s. 13
    Anotace: O večeru věnovaném Célinovi (15. 5. 2008, Francouzský institut v Praze) a o Célinově antisemitismu.
    online
    Uloženo v:

  19. 39
    Anticena Skřipec
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nyklová, Milena, 1932–2020
    In: Knižní novinky -- Roč. 7, 2008, č. 9/10, 19. 5., s. 6
    Anotace: Referát o udělení letošního Skřipce A. Skalickému za překlad knihy S. Audoina-Rouzeaua Velké bitvy historie (vydalo nakaldatelství Brána Deus).
    Uloženo v:

  20. 40
    Aprílová aktualita
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Novosad, Lukáš, 1982–
    In: Plav -- Roč. 4, 2008, č. 4, duben, s. 47–48
    Anotace: O čtrnáctém ročníku setkávání Kruhu kultury překladu, besedě na téma Bilingvní edice – exhibice, či potřebná inovace?
    Uloženo v: