Main Author: Tyl, Zdeněk, 1913–2008
Info: Naše řeč -- Roč. 37, 1954, č. 1/2, březen, s. 60–62
Annotation: Text je referátem o několika sovětských a českých časopiseckých článcích, které se zabývají uměleckým překladem. Jedná se o články...

Main Author: Eisner, Pavel, 1889–1958
Info: Prager Presse -- Roč. 18, 1938, č. 89, 31. 3., odpolední vydání, s. 8
Annotation: Goethe J. W., Faust. Prvý a druhý díl. Přeložil a poznámkami opatřil: Fischer Otokar. 2. vydání. J. W. von Goethe – Spisy, sv. XV. Praha, Fr....

Main Author: Habřina, Rajmund, 1907–1960
Info: Kolo -- Roč. 8, 1938, č. 1, leden, s. 17–18
Annotation: Referát o sborníku Živý Vrchlický, který si vytkl za cíl oživit současnosti odkaz básníkův. Sborník vyšel nákladem Dobročinného komitétu...

Main Author: Eisner, Pavel, 1889–1958
Info: Prager Presse -- Roč. 17, 1937, č. 349, 21. 12., odpolední vydání, s. 7
Annotation: Živý Vrchlický. Sborník. Ve prospěch chudých dětí českých škol brněnských. Uspořádala: Humlová Hana. Chudým dětem. Ročenka XLIX. Brno,...

Main Author: Černý, Václav, 1905–1987
Info: Lidové noviny -- Roč. 44, 1936, č. 600, 30. 11., s. 4
Annotation: Dvaapadesát hořkých balad věčného studenta Roberta Davida. Napsal: Nezval Vítězslav. Praha, F. Borový 1936. Upozorněno na villonské balady:...

Main Author: Kutnar, František, 1903–1983
Info: Český časopis historický -- Roč. 41, 1935, s. 613–616
Annotation: Přehled článků 2. a 3. ročníku (1933 a 1934) čas. P. R. Mj. stati: Fischer Otokar, Jaroslav Vrchlický (Vrchlický Jaroslav); týž, Zwei Dichterschicksale....

Main Author: -h- [Prager Presse]
Info: Prager Presse -- Roč. 13, 1933, č. 49, 18. 2., odpolední vydání, s. 7
Annotation: Referát o německé přednášce profesora: Fischer Otokar v bratislavské Harmonii (na pozvání Panevropské unie), v níž vyzdvihl mj. Vrchlického...

Main Author: Polák, Karel, 1903–1956
Info: Germanoslavica -- Roč. 2, 1932/1933, č. 1, září 1932, s. 130–140
Annotation: Goethův sborník, vyd. : Fischer Otokar, Janko Josef, Jirát Vojtěch, Kraus Arnošt, Krejčí Jan, Novák Arne, Siebenschein Hugo. Praha, Státní nakladatelství...

Main Author: Eisner, Pavel, 1889–1958
Info: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 179, 1. 7., odpolední vydání, s. 6
Annotation: Goethe J. W.: Der Zauberlehrling s osmi českými překlady. Za redakce: Babler O. F. a s výzdobou Jana Konůpka. Olomouc, Otto F. Babler 1932. Srovnání...

Info: Germanoslavica -- Roč. 1, 1931/1932, č. 4, červen 1932, s. 631
Annotation: O studii: Fischer Otokar: L`echo de la littérature flamande en Bohéme. Album prof. dr. J. Vercoullie, 1927, II. díl 1932. O českých překladech z...

Main Author: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
Info: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 99, 10. 4., odpolední vydání, s. 10
Annotation: Cysarz Herbert: Goethe und das geschichtliche Weltbild. Festdruck der Deutschen Universität und der Deutschen Gesellschaft der wissenschaften und Künste...

Info: Studentský časopis -- Roč. 11, 1931/1932, č. 7, 10. 3. 1932, s. 220
Annotation: Goethe Johann Wolfgang, Faust a jeho překlad od: Vrchlický Jaroslav a Fischer Otokar; Praha, F. Borový 1930; studii podává Jirát Vojtěch.

Main Author: Eisner, Pavel, 1889–1958
Info: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 174, 26. 6., odpolední vydání, s. 8
Annotation: Jirát Vojtěch, Dva překlady Fausta. Rozbor slohu: Vrchlický Jaroslav a Fischer Otokar. Praha, Fr. Borový 1930. Goethe J. W. Eisnerova charakteristika...

Main Author: Eisner, Pavel, 1889–1958
Info: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 30, 30. 1., odpolední vydání, s. 8
Annotation: Donáth Oskar, Židé a židovství v české literatuře 19. a 20. století. Díl II. : Od: Vrchlický Jaroslav do doby přítomné. Brno, vl. nákl....

Main Author: Eisner, Pavel, 1889–1958
Info: Prager Presse -- Roč. 9, 1929, č. 51, 20. 2., odpolední vydání, s. 7
Annotation: Goethe J. W., Faust I, II. Drama. Spisy J. W. G., sv. 15. Přeložil a poznámkami opatřil: Fischer Otokar. Pantheon, sv. 76. Praha, Fr. Borový 1928....

Main Author: Kubka, František, 1894–1969
Info: Národní listy -- Roč. 62, 1922, č. 299, 1. 11., s. 4–5
Annotation: Referát o knize: Immermann Karl Leberecht, Merlin. Přeložili: Vrchlický Jaroslav a Fischer Otokar. S úvodem O. Fischera. Sborník světové poesie...

Main Author: Zyka, Jar. B., 1875–1947
Info: Venkov -- Roč. 17, 1922, č. 213, 12. 9., s. 3–4
Annotation: O oslavě 10. výročí narození: Vrchlický Jaroslav v Lounech, kde byla uspořádána 9. 9. 1922 akademie s proslovem: Fischer Otokar o básníkovi...

Main Author: Piskáček, Adolf, 1873–1919
Info: Venkov -- Roč. 11, 1916, č. 278, 21. 11., s. 3–4
Annotation: O Opeře Vít. Nováka, k níž napsal libreto Fischer Otokar podle Vrchlického Noci na Karlštejně (Vrchlický J.).