Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 21
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Jihokorejský bohemista a milovník české literatury Kju-Džin Kim Právu řekl : u nás vede Nesnesitelná lehkost bytí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kim, Kju-čin, 1949–
    In: Právo -- Roč. 33, 2023, č. 224, 26. 9., s. 17
    Novinky.cz [online] -- 27. 9. 2023
    Anotace: Rozhovor s korejským bohemistou a překladatelem K. Kimem o postavení české literatury v Jižní Koreji.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Moje dlouhá cesta ke Švejkovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pelus Hašková, Petra
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 32, 2021, č. 49, 27. 2., příl. Víkend Dnes, č. 9, s. 12–15
    Anotace: Rozhovor s pravnučkou J. Haška o životě a tvorbě spisovatele a jejím vztahu k němu; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 13).
    Uloženo v:

  3. 3
    Člen KS Jejího Veličenstva : rozhovor Babylonu s překladatelem Gerrym Turnerem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Turner, Gerald, 1947–
    In: Babylon -- Roč. 29, 2020, č. 2, 8. 7., s. 2, 3, 5
    Anotace: Rozhovor s G. Turneren, mj. o překládání české literatury do angličtiny.
    Uloženo v:

  4. 4
    Rozhovor s lékárníkem z Kralup
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Lékárník, Gabriel
    In: Vaše Literatura [online] -- 25. 3. 2017
    Anotace: Rozhovor o projektu načtení „Osudu dobrého vojáka Švejka“ J. Haška.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Švejk je pro Lišku největší výzvou kariéry : zatím není jisté, že film vznikne, říká režisér Sláma
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Sláma, Bohdan, 1967–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 10. 6. 2016
    Anotace: Rozhovor s režisérem B. Slámou o filmové adaptaci „Osudů dobrého vojáka Švejka“ J. Haška.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Zlatá česká nuda : rozhovor s bohemistou a překladatelem Pe’erem Friedmannem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Fridman, Peer
    In: Roš Chodeš -- Roč. 75, 2013, č. 6, červen, s. 6–7, 15
    Anotace: Rozhovor s P. Fridmanem o studiích české literatury, překládání, rodině a hebrejštině.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Co znamená "Najado"? : O esperantu, jeho přednostech i o jeho kultuře
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Chrdle, Petr, 1946–
    In: Haló noviny -- Roč. 18, 2008, č. 120, 23. 5., příl. Magazín Pro vás, č. 21, s. 2–3
    Anotace: Rozhovor s funkcionářem Českého esperantského svazu, zmiňující i překlady základních děl české literatury do esperanta; s reprodukcemi knižních...
    Uloženo v:

  8. 8
    I v demokracii vám žena unikne
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Esterházy, Péter, 1950–
    In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 117, 20. 5., s. 20
    Lidovky.cz [online] -- 20. 5. 2008
    Anotace: Rozhovor, mj. o románu J. Haška.
    online
    Uloženo v:

  9. 9
    Švejk stále aktuální : Rozhovor se Stanislavem Mošou, ředitelem Městského divadla Brno
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Moša, Stanislav, 1956–
    In: Haló noviny -- Roč. 13, 2003, č. 190, 15. 8., příl. Obrys – Kmen, roč. 9, 2003, č. 33, 15. 8., s. 3
    Anotace: O jeho dramatizaci Haškova románu.
    Uloženo v:

  10. 10
    Může Švejk něco říkat Britům?
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Čulík, Jan, 1952–
    In: Britské listy [online] -- 18. 6. 1999
    Anotace: Krátký rozhovor s J. Čulíkem při příležitosti divadelní adaptace Haškova Švejka v Londýně.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Dostanou Němci nový překlad?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Sacher, Petr, 1944–
    In: Haškovy noviny -- R. 1996, č. 1/2, prosinec, s. 7
    Anotace: Hašek Jaroslav; rozhovor o chystaném vydání jeho německého překladu románu Osudy dobrého vojáka Švejka. Též o předchozím německém překladu...
    Uloženo v:

  12. 12
    Středověk, dnešek, imaginace a řád : Chtěl bych, aby má hra vůbec neměla jméno, říká básník a režisér František Listopad
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Listopad, František, 1921–2017
    In: Lidové noviny -- Roč. 8, 1995, č. 95, 22. 4., příl. Nedělní LN – Národní 9, č. 16, s. 5
    Anotace: Rozhovor o jeho současné divadelní a literární práci, mj. o režii hry: Vicente Gil, Vzhůru do pekla a vlastní dramatizaci: Hašek Jaroslav, Osudy...
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  13. 13
    Tak pravil Josef Švejk : Hovoříme s haškologem dr. Radko Pytlíkem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pytlík, Radko, 1928–2022
    In: Knihy 94 -- Roč. 4, 1994, č. 24, 20. 6., s. 3
    Anotace: Rozhovor o knize výroků a citátů z: Hašek Jaroslav, Osudy dobrého vojáka Švejka.
    Uloženo v:

  14. 14
    Lama a lev ve Finsku
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Literární noviny -- Roč. 3, 1992, č. 34, 27. 8.–2. 9., s. 11
    Anotace: Rozhovor s překladatelem české literatury do finštiny, mj. o: Hašek Jaroslav, Osudy dobrého vojáka Švejka.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  15. 15
    Breandán Ó hEithir : (Rozhovor z 28.12.1989.)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: O hEithir, Breandan, 1930–1991
    In: Literární noviny -- Roč. 1, 1990, č. 37, 13. 12., s. 13
    Anotace: Rozhovor se spisovatelem, překladatelem: Hašek Jaroslav, Osudy dobrého vojáka Švejka; s jeho medailónem (zemřel 24. 10.).
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  16. 16
    Na současné téma, 2 : (Pokračování rozhovoru s doc.Karlem Krejzou, CSc. z Ústavu pro astrosofii a společenský výzkum v Praze
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Krejza, Karel
    In: Prostor -- Roč. 3, 1989/1990, č. 12, červen 1990, s. 27–40
    Anotace: Interpretovány též skutečnosti literární, např. Mácha Karel Hynek, Máj; Hašek Jaroslav, Osudy dobrého vojáka Švejka.
    Uloženo v:

  17. 17
    Rozhovor Jiřího Sýkory s Jiřím Voskovcem o Jaroslavu Haškovi
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: Voskovec, Jiří, 1905–1981
    In: Zpravodaj (Wintertuhr-Obstladen) -- Roč. 12, 1979, č. 6, 13. 6., s. 32–33
    Anotace: Mj. o novém anglickém překladu díla (překladatel Parrott Cecil).
    Uloženo v:

  18. 18
    Pavel Kohout o své dramatizaci Švejka : Odpovídá autor i režisér
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kohout, Pavel, 1928–
    In: Mladá fronta -- Roč. 19, 1963, č. 293, 8. 12., s. 5
    Anotace: Rozhovor.
    Uloženo v:

  19. 19
    Švejkova anabáze jako opera : Román Jaroslava Haška předlohou k nové opeře sovětského skladatele A.E. Spadavekii
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Spadavekkia, Antonio Emanuilovič
    In: Lidová demokracie -- Roč. 17, 1961, č. 224, 17. 9., s. 5
    Anotace: Rozhovor se skladatelem o jeho díle.
    Uloženo v:

  20. 20
    Náš hraný film v roce 1957 : rozhovor redakce s ředitelem Studia hraných filmů na Barrandově
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hofman, Eduard, 1914–1987
    In: Film a doba -- Roč. 3, 1957, č. 1, leden, s. 1–2
    Anotace: Rozhovor s E. Hofmanem; mj o chystaných adaptacích literárních děl.
    Uloženo v: