Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 32
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Jako někdo, kdo se snaží najít cestu potmě
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: H7O [online] -- 14. 12. 2022
    Anotace: Rozhovor s M. Zgustovou, mj. o knize „Potmě jsme se viděli lépe“, životě v exilu a překládání z češtiny do španělštiny a katalánštiny (mj....
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    Švejka zná na Islandu každý
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Ólafsson, Bragi
    In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 178, 2. 8., s. 7
    Lidovky.cz [online] -- 3. 8. 2022
    Anotace: Rozhovor s islandským spisovatelem B. Ólafssonem, který se zúčastnil festivalu „Měsíc autorského čtení“.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Učil jsem se psát od Čechů
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Szabłowski, Witold, 1980–
    In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 31, 2021, č. 44, 25. 10., s. 7
    Anotace: Rozhovor s polským spisovatelem a novinářem W. Szabłowskim, který byl též hostem letošního knižního veletrhhu a literárního festivalu „Svět...
    Uloženo v:

  4. 4
    Hašek jako jeden z prvních poukázal na to, že publicistické slovo nemá žádnou hodnotu a využívá se jen k podpoře stávajícího režimu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Pytlík, Radko, 1928–2022
    In: Kulturní noviny [online] -- R. 2021, č. 9, 26. 4.
    Anotace: Rozhovor s literárním historikem R. Pytlíkem o J. Haškovi; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Švejk je geniální vynález : s Annalisou Cosentino o blbosti, vyprávění a národní povaze
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Cosentino, Annalisa, 1964–
    In: A2 -- Roč. 17, 2021, č. 7, 31. 3., s. 20
    Anotace: Rozhovor s italskou bohemistkou a překladatelkou A. Cosentino, mj. o románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“ a postavě...
    Uloženo v:

  6. 6
    Švejk je pro mě kladný typ : s Monikou Zgustovou o exilu a překládání českých autorů
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: A2 -- Roč. 17, 2021, č. 7, 31. 3., s. 21
    A2larm [online] -- 31. 3. 2021
    Anotace: Rozhovor se spisovatelkou a překladatelkou M. Zgustovou o románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“, postavě Švejka a překládání...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Být přesná, hustá, hutná
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Tóth, Krisztina, 1967–
    In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 174, 28. 7., s. 7
    Lidovky.cz [online] -- 28. 7. 2020
    Anotace: Rozhovor s maďarskou spisovatelkou K. Tóth(ovou), která se účastnila festivalu Měsíc autorského čtení.
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Střední Evropa existuje
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Parti Nagy, Lajos, 1953–, Kopáč, Radim, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 164, 16. 7., s. 11
    Lidovky.cz [online] -- 20. 7. 2020
    Anotace: Rozhovor s maďarským spisovatelem L. P. Nagym, který se letos účastní festivalu „Měsíc autorského čtení“.
    online
    Uloženo v:

  9. 9
    Básník a vypravěč se ve mně vždycky prali : rozhovor s čínským spisovatelem Ning Kchenem nejen o Tibetu a poezii v próze
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ning, Ken, 1959–
    In: Tvar -- Roč. 30, 2019, č. 11, 30. 5., s. 13
    Anotace: Rozhovor s čínským spisovatelem Ning K., mj. o jeho vztahu k české literatuře; připojena bio-bibliografická poznámka.
    Uloženo v:

  10. 10
    Češi jsou elfové mezi Slovany
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Řehoříková, Lucie, 1977–
    In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 55, 6. 3., s. 9
    Lidovky.cz [online] -- 12. 3. 2018
    Anotace: Rozhovor s ředitelkou Českého centra v Kyjevě L. Řehoříkovou.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Potlačit sebe a spojovat druhé
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Orbók, Lucie, 1983–
    In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 26, 31. 1., s. 8
    Anotace: Rozhovor s divadelní režisérkou a ředitelkou Českého centra v Budapešti L. Orbók (roz. Málkovou), mj. o maďarské reflexi české literatury...
    Uloženo v:

  12. 12
    Než se zabít je lepší přežít a ukecat život
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Abe, Kenichi, 1972–
    In: Lidové noviny -- Roč. 29, 2016, č. 137, 11. 6., příl. Orientace, s. vii
    Lidovky.cz [online] -- 12. 6. 2016
    Anotace: Rozhovor s japonským bohemistou, který v r. 2015 získal cenu za nejlepší překlad do japonštiny (The Best Translation Award in Japan) za překlad...
    online
    Uloženo v:

  13. 13
    Byl jsem tady nejen u prazdroje
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dierna, Giuseppe, 1954–
    In: Lidové noviny -- Roč. 29, 2016, č. 37, 13. 2., příl. Orientace, s. vii
    Anotace: Rozhovor s bohemistou o jeho překladu Švejka do italštiny, o dalších českých autorech dostupných v Itálii, o seznámení se s B. Hrabalem v r....
    Uloženo v:

  14. 14
    O skromnosti české literatury vedle velikášství té ruské
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Mercks, Kees, 1944–
    In: iLiteratura [online] -- 11. 1. 2015
    Anotace: Rozhovor s nizozemským slavistou, bohemistou a překladatelem K. Mercksem o překládání české literatury do nizozemštiny.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  15. 15
    Iluze a skutečnost : rozhovor s izraelským spisovatelem Meirem Šalevem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Shalev, Meir, 1948–
    In: Roš Chodeš -- Roč. 74, 2012, č. 7, červenec, s. 6–7, 17
    Anotace: Rozhovor s M. Shalevem o knize „Ruský román“, dětství, literární tvorbě, politice a českých autorech.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  16. 16
    Polsko nám chce vyhlásit válku : a hned se vzdát
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Poláček, Tomáš, 1977–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 23, 2012, č. 133, 7. 6., příl. Magazín Dnes, č. 23, s. 22–27
    Anotace: Článek o česko-polských vztazích a literárních a kulturních stereotypech ovlivňujících vzájemné vnímání. Doplněno o přepisy krátkých...
    Uloženo v:

  17. 17
    Hrabalova hospodská Sorbonna ve vzpomínce Radko Pytlíka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pytlík, Radko, 1928–2022
    In: Literární noviny -- Roč. 23, 2012, č. 7, 16. 2., s. 1 a 4–5
    Anotace: Rozhovor; s připojenou bio-bibliografickou poznámkou Radko Pytlík (* 1928), str. 5.
    Uloženo v:

  18. 18
    Překladatelské sny si plním průběžně : S Jiřím Pelánem o literatuře, hledání a kouzlu měst
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    In: A2 -- Roč. 8, 2012, č. 4, 15. 2., s. 24–25
    Anotace: Rozhovor s překladatelem italské, francouzské, anglické a německé literatury, mj. o popularitě některých českých autorů v Itálii; s připojenou...
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  19. 19
    Radko Pytlík: On je můj sen
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pytlík, Radko, 1928–2022
    In: Instinkt -- Roč. 10, 2011, č. 14, 7. 4., s. 52–55
    Anotace: Rozhovor; mj. o jeho synovi, zpěvákovi a herci V. Dykovi.
    Uloženo v:

  20. 20
    Ještě k Českému Těšínu : S Joannou Czaplinskou o literárních stereotypech
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Czaplińska, Joanna, 1961–
    In: Dokořán -- Roč. 13, 2009, č. 51, září, s. 20–21
    Anotace: O recepci české literatury v Polsku; mj. o haškovsko-hrabalovských stereotypech.
    Uloženo v: