Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 75
Upřesnit hledání
Fasety:
Báze Typ Název▴▾ Hlavní autor▴▾ Rok▴▾ Zdroj/nakladatel URL

1
SOUČ
ČlánekNedokázala jsem se odtrhnout : se Stanislavou Pošustovou-Menšíkovou o překladech z lásky
Pošustová-Menšíková, Stanislava, 1948–
2024
 A2. Roč. 20, 2024, č. 14, 3. 7., s. 20–21


2
SOUČ
ČlánekVzkazy ticha
Koubová, Věra, 1953–
2024
 Revolver Revue. Roč. 39, 2024, č. 134, jaro, s. [67]–72


3
SOUČ
ČlánekJsem překladatel i velký fanoušek
Medek, Pavel, 1952–2015
2024
 Lidové noviny. Roč. 37, 2024, č. 43, 20. 2., s. 18


4
SOUČ
ČlánekLiteratura nezávislost svoboda
Denemarková, Radka, 1968–
2024
 Reflex. Roč. 35, 2024, č. 4, 25. 1., s. 26–30


5
SOUČ
ČlánekPověst o nesrozumitelnosti finštiny často rozšiřují sami Finové
Parente-Čapková, Viola, 1966–
2024
 Plav. Roč. 20, 2024, č. 2, s. 5–8


6
SOUČ
INT
ČlánekV jídelním voze je celý svět
Rudiš, Jaroslav, 1972–
2023
 Lidové noviny. Roč. 36, 2023, č. 285, 9. 12., příl. Orientace, s. 17
Lidovky.cz [online]. 10. 12. 2023


7
SOUČ
ČlánekPřeklad je drahý koníček
Nagy, Ladislav, 1974–
2023
 Reflex. Roč. 34, 2023, č. 38, 21. 9., s. 50-[51]


8
SOUČ
ČlánekNeobyčejný umělec, který zůstává velkou neznámou
Slavíková, Duňa, 1949–
2023
 Revolver Revue. Roč. 38, 2023, č. 132, podzim, s. 85–99


9
SOUČ
INT
ČlánekCunninghamova kniha je chytrá
Volhejnová, Veronika, 1962–
2023
 Lidové noviny. Roč. 36, 2023, č. 172, 27. 7., s. 7
Lidovky.cz [online]. 27. 7. 2023


10
INT
E-zdroj
ČlánekPřeklad Kunderových knih spočívá v restaurování jeho češtiny, říká překladatelka Kareninová
Kareninová, Anna, 1954–
2023
 iRozhlas [online]. 14. 7. 2023


11
SOUČ
INT
ČlánekBýt prohlášen za mrtvého je výjimečná situace
Hilský, Martin, 1943–
2023
 Mladá fronta Dnes. Roč. 34, 2023, č. 146, 24. 6., příl. Víkend, č. 25, s. 8
iDnes.cz [online]. 25. 6. 2023


12
SOUČ
ČlánekNapínavý do poslední řádky : o novém překladu nejslavnějšího Koestlerova románu
Charvát, Radovan, 1948–
2023
 A2. Roč. 19, 2023, č. 13, 21. 6., s. 6


13
SOUČ
INT
ČlánekDát se zavřít. To ruské opozici jde
Sorokin, Vladimir Georgijevič, 1955–
2023
 Mladá fronta Dnes. Roč. 34, 2023, č. 111, 15. 5., s. 15
iDnes.cz [online]. 15. 5. 2023


14
SOUČ
INT
ČlánekVšechno mohlo být jinak
Hilský, Martin, 1943–
2023
 Lidové noviny. Roč. 36, 2023, č. 99, 28. 4., příl. Pátek, č. 17, s. 6–11
Lidovky.cz [online]. 2. 5. 2023


15
INT
E-zdroj
ČlánekProfesor Hilský : kniha Shakespearova Anglie byla nenapsatelná, Shakespeare je nepřeložitelný
Hilský, Martin, 1943–
2023
 iRozhlas [online]. 28. 4. 2023


16
INT
E-zdroj
ČlánekTolik potřebné druhé oči
Zelenka, Jan, 1947–
2023
 iLiteratura [online]. 18. 3. 2023


17
SOUČ
ČlánekTragédie jsou krásné, inteligentní a dráždivé
Borkovec, Petr, 1970– , Havrda, Matyáš, 1972–
2023
 Národní divadlo. 140. sezona 2022/2023, č. 6, únor 2023, s. 6–8


18
SOUČ
INT
ČlánekŠkatulky jsou na něj krátké
Malý, Radek, 1977–
2023
 Lidové noviny. Roč. 36, 2023, č. 23, 27. 1., s. 15
Lidovky.cz [online]. 28. 1. 2023


19
SOUČ
ČlánekDva roky neprázdnin s TSE
Onufer, Petr, 1976–
2023
 Uni. Roč. 33, 2023, č. 1, 2. 1., s. 46–48


20
SOUČ
ČlánekDobrý překlad není vidět
Macháček, Jiří, 1970– , Faber, Jan, 1977–
2023
 Plav. Roč. 19, 2023, č. 2, s. 51–53