»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autor: Flemrová, Alice, 1970–
In: Právo -- Roč. 30, 2020, č. 281, 3. 12., příl. Café, s. 18
Anotace: Rozhovor s překladatelkou A. Flemrovou u příležitosti udělení Ceny Josefa Jungmanna.

»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autor: Pellar, Šimon, 1948–2023
In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 28, 2018, č. 44, 22. 10., s. 16–17
Anotace: Rozhovor s vítězem Jungmannovy ceny Š. Pellarem mj. o překladu románu Moby Dick, o jeho rodičích a obecně o překladatelském řemesle.

»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autor: Rauvolf, Josef, 1953–
In: Lidové noviny -- Roč. 25, 2012, č. 237, 10. 10., s. 8
Lidovky.cz [online] -- 11. 10. 2012
Anotace: Rozhovor u příležitosti udělení Ceny J. Jungmanna za překlad prózy J. Kerouaka. V rozhovoru více o překládání Nahého oběda.
online

»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autor: Zavadil, Petr, 1975–
In: A2 -- Roč. 8, 2012, č. 4, 15. 2., s. 9
Anotace: Rozhovor s překladatelem španělské a francouzské literatury a držitelem Ceny Josefa Jungmanna, s připojenou bio-bibliografickou poznámkou.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autor: Dufková, Vlasta, 1951–
In: Host -- Roč. 27, 2011, č. 10, 13. 12., s. 8–15
Anotace: Rozhovor s překladatelkou z portugalštiny a francouzštiny V. Dufkovou; mj. též o její autorské tvorbě, životním příběhu, emigraci, práci...
online

»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autor: Jamek, Václav, 1949–
In: Literární noviny -- Roč. 21, 2010, č. 40, 7. 10., s. 20
Anotace: Rozhovor; připojen přehled Ceny Obce překladatelů 2010: Vlasta Dvořáčková (Cena Josefa Jungmanna), Libor Dvořák (Hlavní tvůrčí ocenění),...

»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autoři: Janušová, Taťána, Jehličková, Magdaléna, 1978–
In: Literární noviny -- Roč. 20, 2009, č. 41, 5. 10., s. 11
Anotace: Zpráva; připojen rozhovor s nositelkou prémie Tomáše Hrácha.

»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autor: Líman, Antonín, 1932–2018
In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 237, 8. 10., s. 20
Lidovky.cz [online] -- 8. 10. 2008
Anotace: Rozhovor s japanistou u příležitosti jeho ocenění; s biografickou poznámkou.
online

»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autor: Vacek, Jindřich, 1955–
In: Tvar -- Roč. 18, 2007, č. 20, 29. 11., s. 3
Anotace: O překladech z menších literatur.
online

»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autoři: Šotolová, Jovanka, 1961–, Rubáš, Stanislav, 1974–
In: Plav -- Roč. 2, 2006, č. 11, listopad, s. 2–4
Anotace: Rozhovor.

»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autor: Hanuš, Jiří, 1949–
In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 238, 12. 10., příl. Kulturní premiéry, s. 3
Anotace: Rozhovor s překladatelem u příležitosti udělení ceny za překlad.

»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autor: Reynek, Jiří, 1929–2014
In: Český týdeník -- Roč. 1, 1995, č. 86, 27.–30. 10., s. 17
Anotace: Rozhovor s J. Reynkem, odměněným překladatelskou prémií za překlad pohádek: Pourrat Henri, Poklady z Auvergne (Nakladatelství Hejkal, Havlíčkův...
Kramerius (ČDK)
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

»...Cena Josefa Jungmanna (ocenění)...«
Hlavní autor: Emmerová, Jarmila, 1929–
In: Nový domov (Toronto-Scarborough) -- Roč. 46, 1995, č. 11, 27. 5., s. 6
Anotace: Rozhovor s překladatelkou a předsedkyní Obce překladatelů J. Emmerovou – mj. o její cestě k uměleckému překladu, o teorii překladu, překladatelské...