Zobrazuji 1 – 8 výsledků z 8
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Edmund Břetislav Kaizl's Contribution to the First Czech Translations of American Poetry
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Mánek, Bohuslav, 1946–
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2002, č. 1, s. 65–75
    Anotace: Stať o jednom z průkopníků české amerikanistiky; zejména o jeho překladech H. W. Longfellowa a E. A. Poea (s ukázkami).
    Uloženo v:

  2. 2
    Neznámí nejznámější američtí autoři
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Arbeit, Marcel, 1959–
    In: Host -- Roč. 20, 2004, č. 10, 15. 12., s. 64–71
    Anotace: Přehledová studie mapující překládaní amerických autorů (U. Sinclaira, J. Londona, Z. Greye, O. Wistera, F. S. Fausta, E. S. Gardnera, E. Queena,...
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    K pramenům knižní tvorby Josefa Váchala
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Kruis, Ivan, 1952–
    In: Váchal, Josef.Váchalův Havran -- Praha ; Litomyšl : Paseka, 1996 -- 80-7185-088-8 -- S. 65–78
    Anotace: Závěrečná studie; s ediční poznámkou redakce (s. 78). – Svazek obsahuje Váchalovu parodii básně E. A. Poea „Havran“ (s. 3–14, patisk vydání...
    Uloženo v:

  4. 4
    České překlady Poeova díla
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Macháček, Milan, 1961–2017
    In: Poe, Edgar Allan.Bludná planeta -- Praha : Čs. spisovatel, 1991 -- S. 221–225
    Anotace: Přehled.
    Uloženo v:

  5. 5
    České překlady Havrana
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Bejblík, Alois, 1926–1990
    In: Havran -- S. 7–59
    Anotace: Studie; nárys vývoje českých překladů Havrana.
    Uloženo v:

  6. 6
    České romaneto a Edgar Allan Poe
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Janáčková, Jaroslava, 1930–
    In: Přednášky z 24. běhu Letní školy slovanských studií v roce 1980 -- R. 1983, s. 92–97
    Anotace: Studie o vlivu E. A. Poea na českou literaturu od roku 1848 po J. Arbese.
    Uloženo v:

  7. 7
    České překlady Poeova Havrana : (Předneseno 28.4.1982.)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Bejblík, Alois, 1926–1990
    In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka -- R. 1982, s. 119–139
    Anotace: Přednáška v KPČJ; její autor je uveden v přehledové stati Sborníku na s. 12.
    Uloženo v:

  8. 8
    Zápas mezi Havranem a Velrybou
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    Hlavní autor: Den, Petr, 1898–1970
    In: Studie (Řím) -- R. 1968, č. 2 (15), s. 110–114
    Anotace: Srovnání poeovské monografie (autor Bittner William) s monografií o: Melville Herman (autor Mumford Lewis).
    Uloženo v: