Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 212
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    For everyone his own Verhaeren : Czech reception of Belgian modernist literature as an example of cultural transfer and a path to the czech avant-garde : 1880s-1920s
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: James, Petra, 1978–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 29, 2022, Heft 2, s. 117–139
    Anotace: Studie přináší podrobný rozbor vlivu básnického díla É. Verhaerena na českou modernistickou literaturu včetně korespondence básníka s F....
    Uloženo v:

  2. 2
    Kdo už zná Česko? : pohled na třicet let české literatury v německojazyčných překladech : 1989-2019
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972–
    In: Česká literatura v německých překladech : 1989–2020 -- S. 18–165
    Anotace: Studie, v níž je popsán současný stav překladů do němčiny nejen z českého jazyka. Dále je věnována pozornost otázce významu překladů...
    Uloženo v:

  3. 3
    „Kiedyś to tego nie było” : współczesna czeska proza a tematy migracji
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Derdowska, Joanna, 1980–
    In: Porównania -- R. 2022, č. 32, s. [265]–281
    Anotace: Studie o vnímání české migrační literatury ve vztahu k retrospektivnímu pohledu na exilovou literaturu před rokem 1989. Autorka se soustřeďuje...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  4. 4
    Wolności literatury? Wartościowanie wolności w debacie o literaturze zaangażowanej w Czechach na początku drugiej dekady XX w.
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Derdowska, Joanna, 1980–
    In: Bohemistyka -- Roč. 21, 2021, č. 4, s. 458–466
    Anotace: Studie o závěrech debaty o angažovanosti české literatury, která proběhla v letech 2012–2013. Autorka se soustřeďuje na použití ve veřejné...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  5. 5
    Piekło wiralu. Środkowoeuropejskie dystopiczne wizje mediów społecznościowych
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Filipowicz, Marcin, 1975–
    In: Porównania -- R. 2021, č. 30, s. [367]–379
    Anotace: Studie o dvou románech, které řeší problematiku vývoje a sociálního, politického a ideologického vlivu sociálních sítí ve střední Evropě:...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  6. 6
    Rewolucje w polskiej i czeskiej literaturze i sztuce XX wieku = Revoluce v polské a české literatuře a umění 20. století
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Nakladatelské údaje: Warszawa : Wydano nakładem Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2021.
    Anotace: Sborník studií představující vybrané studie o české a polské literatuře 20. století, které spojuje téma revoluce; s předmluvou redaktorů...
    Uloženo v:

  7. 7
    Čeští spisovatelé ve francouzských překladech z let 1989-2020 : zvadlá mučenka?
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Česká literatura ve francouzských překladech : 1989–2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989–2020 -- S. 18–108
    Anotace: Studie rozdělená do tří oddílů, přičemž v prvním je popsán korpus nejčastěji překládaných literárních děl, v druhém je věnována pozornost...
    Uloženo v:

  8. 8
    Biliterárnosť, bilingvizmus a „prílohové slovníčky“ ako textová lexikografická opora v českom a slovenskom literárnom priestore
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Nábělková, Mira, 1956–
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 67, 2020, č. 1, s. 11–35
    Anotace: Studie o vzájemné recepci literárních děl a konceptu česko-slovenské a slovensko-české biliterárnosti. Autorka zohledňuje otázky kulturních...
    Uloženo v:

  9. 9
    Česká literatura v polských překladech (1989-2020) = Literatura czeska w tłumaczeniach polskich (1989-2020)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Goszczyńska, Joanna, 1948–
    Nakladatelské údaje: Brno : Moravská zemská knihovna, 2020.
    Anotace: Monografie věnovaná překládání české literatury v Polsku v letech 1989–2020; s rozsáhlou bibliografií uvádějící překlady české beletrie...
    Uloženo v:

  10. 10
    Tematická (de)tabuizace v současné literatuře pro děti
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Malý, Radek, 1977–
    In: Studia et Documenta Slavica -- Roč. 3, 2019, č. 2, s. [23]–31
    Anotace: Studie o otázce tabuizace v české literatuře pro děti a mládež. Autor se soustřeďuje na pokus definování pojmu tabu v rámci žánru, kterým...
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Talvolta però si è scesi a temi particolari e ad autori modesti : Arturo Cronia e la litteratura ceca
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Catalano, Alessandro, 1970–
    In: Arturo Cronia : l'eredità di un maestro a cinquant'anni dalla scomparsa -- S. [61]–78
    Anotace: Studie o pozici české literatury v rámci výzkumu slovanských literatur, vedeném italským slavistou A. Croniou. Autor studie sleduje působení Cronii...
    Uloženo v:

  12. 12
    Literární reprezentace roku 1866 v prózách Vladimíra Körnera
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Pająk, Aleksandra, 1975–
    In: Slavia -- Roč. 86, 2017, č. 1, s. 25–38
    Anotace: Studie se zabývá prózami V. Körnera, které tematizují prusko-rakouské válečné střetnutí v roce 1866. Autor vychází i z vyjádření samotného...
    Uloženo v:

  13. 13
    Magický realizmus v literatúrach strednej Európy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Görözdi, Judit, Passia, Radoslav, 1977–
    In: World Literature Studies -- Vol. 8, 2016, n. 2, s. 2
    Anotace: Editorial.
    Uloženo v:

  14. 14
    Le docte et le fanfaron : sur un papier trouvé à l’Institut d’études slaves (Paris), la Laryngiade de Hanuš Jelínek (1929)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Sborník Národního muzea v Praze. Řada C – Literární historie -- Sv. 61, 2016, č. 1/2, s. 29–36
    Anotace: Studie se věnuje francouzské básní H. Jelínka „Laryngiada“. V návrhu překladu některých klíčových strof se autor článku pokusil skladbu pochopit...
    online
    Uloženo v:

  15. 15
    Karel Sabina in Max Brods Vermittlung : Subjektebene in Narration alias Hinterfragung von Täter- und Verschränkung von Opfernarrativen
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Nekula, Marek, 1965–
    In: Max Brod (1884–1968) : die Erfindung des Prager Kreises -- S. 285–301
    Anotace: Studie věnovaná zprostředkování díla K. Sabiny M. Brodem; kromě krátkého přehledu o životě, díle a politické činnosti K. Sabiny stojí v...
    Uloženo v:

  16. 16
    Problemy badań czechosłowackiej kultury popularnej
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Kulmiński, Robert
    In: Bohemistyka -- Roč. 15, 2015, č. 3, s. 251–268
    Anotace: Studie o české literatuře a filmu 21. století, ve kterých se často reflektuje kultura a život v Československu; autor poukazuje na metodologické...
    online
    Uloženo v:

  17. 17
    Czescy pisarze emigracyjni wobec języka własnej twórczości
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Czaplińska, Joanna, 1961–
    In: Słowianie na emigracji : literatura – kultura – język -- S. [141]–151
    Anotace: Studie o jazykových změnách ve vyjadřování českých exilových spisovatelů a spisovatelek.
    Uloženo v:

  18. 18
    Czy czeska fantastyka po 1989 roku naprawdę jest o niczym?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Czaplińska, Joanna, 1961–
    In: Bohemistyka -- Roč. 14, 2014, č. 4, s. 343–361
    Anotace: Cílem studie je představit českou literaturu žánru science fiction po roce 1989, její potenciál a perspektivy překladu do jiných jazyků.
    online
    Uloženo v:

  19. 19
    Der faktographische Literaturunterricht an tschechischen Schulen und seine Kritik (1820-2011)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Stohler, Ursula, 1973–, Hník, Ondřej, 1977–
    In: Wiener slavistisches Jahrbuch. Neue Folge -- Bd. 2, 2014, S. 129–142
    Anotace: Studie se věnuje výuce literatury na českých školách od 19. století do současnosti. Konstatuje faktografické pojetí výuky a navrhuje inovace.
    Uloženo v:

  20. 20
    Strategie konwersji językowej : przypadki polskie, czeskie i słowackie
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Czaplińska, Joanna, 1961–
    In: Literatura polska w świecie. Tom V. Mapowanie, opisy, interpretacje -- S. [139]–148
    Anotace: Studie o strategiích jednotlivých polských, českých a slovenských spisovatelů tykajících se změny jazyka tvorby po emigraci; připojena bio-bibliografická...
    Uloženo v: