Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 10 výsledků z 10
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Introduction
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Lodge, Kirsten
    In: Karásek ze Lvovic, Jiří – Hlaváček, Karel – Březina, Otokar.Solitude, Vanity, Night -- Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav české literatury a literární vědy, 2008 -- s. 9–20
    Anotace: Úvodní studie k antologii básní uvedených tří básníků, s kapitolkami: The Historical Context; Jiří Karásek ze Lvovic; Karel Hlaváček; Otokar...
    Uloženo v:

  2. 2
    Per saecula ad tempora nostra : Sborník k šedesátým narozeninám prof. Jaroslava Pánka. Svazek 1
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Historický ústav AV ČR, 2007.
    Anotace: První svazek jubilejního sborníku (s fot. jubilanta proti titulnímu listu), s oddíly: Středověk = Middle Ages (s. 57–177); Raný novověk (Politika...
    Uloženo v:

  3. 3
    Václav Renč and the Influence of Otokar Fischer on his Work
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kotačková, Kateřina, 1974–
    In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada anglistická (S). (Brno Studies in English, Vol. 33) -- Roč. 56, 2007, č. 13, s. 169–184
    Anotace: Studie, s úvodním medailonem (s. 169–170) a s kapitolami: Renč as Fischer's Follower, Two Translations of Macbeth (s podkapitolami: Inspiration and...
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Pocta Evě Mrhačové : K životnímu jubileu doc. PhDr. Evy Mrhačové, CSc., děkanky Filozofické fakulty Ostravské univerzity
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Ostrava : Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, Katedra slavistiky, 2006.
    Anotace: Jubilejní sborník, s oddíly: Jazyk a společnost (s. 25–260); Filozofie, historie, literatura a umění (s. 261–398); – mj. s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v:

  5. 5
    František Nevrla's Translation of Hamlet
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Drábek, Pavel, 1974–
    In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada anglistická (S). (Brno Studies in English, Vol. 31) -- Roč. 54, 2005, č. 11 (30), s. 119–127
    Anotace: Analýza překladu z r. 1963, uloženého v LA PNP; k vyd. ve Větrných jej připravil autor stati.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Edmund Břetislav Kaizl's Contribution to the First Czech Translations of American Poetry
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Mánek, Bohuslav, 1946–
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2002, č. 1, s. 65–75
    Anotace: Stať o jednom z průkopníků české amerikanistiky; zejména o jeho překladech H. W. Longfellowa a E. A. Poea (s ukázkami).
    Uloženo v:

  7. 7
    Bohumil Hrabal (1914-97) : Papers from a Symposium
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: London : University College London, School of Slavonic and East European Studies, 2004.
    Anotace: Sborník, s uvedenými příspěvky; s biograficko-bibliografickými poznámkami Notes on Contributors (s. ix-x); – s rejstříky (jmenným, předmětovým...
    Uloženo v:

  8. 8
    Betraying K: Milan Kundera on Exile and the Translator's Art
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Garfinkle, Deborah, 1960–
    In: Brown Slavic Contributions. Modern Czech Studies -- Sv. 11, 1999, s. 54–64
    Anotace: Referát z výroční konference (San Francisco, 27.–30. 12. 1998), jejíž literární část měla název Czech Literature in Transition.
    Uloženo v:

  9. 9
    More and Better Translations Needed: Jaroslav Seifert in English and German : (2)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Loewy, Dana, 1960–
    In: Germanoslavica -- Roč. 5 (10), 1998, č. 1, s. 131–148
    Anotace: Dokončení studie: 3. German Translations of Jaroslav Seifert, 4. The Present Translations and Their Theory; se soupisem citované literatury.
    Uloženo v:

  10. 10
    More and Better Translations Needed: Jaroslav Seifert in English and German : (1)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Loewy, Dana, 1960–
    In: Germanoslavica -- Roč. 4 (9), 1997, č. 2, s. 299–320
    Anotace: Studie s kapitolami 1. „Traduttore, traditore“ – The Practice of Paul Jagisch and Tom O'Grady, 2. Ewald Osers and Other Seifert Translators Into English...
    Uloženo v: