Hlavní autor: Hrdličková, Jana, 1970–
In: Germanoslavica -- Roč. 24, 2013, č. 1, s. 33–42
Anotace: Studie sleduje recepci díla H. von Keista v díle B. Němcové; dále analyzuje beletristická díla spisovatelů z 20. a 21. století inspirovaná B....

Hlavní autor: Stanovská, Sylvie, 1969–
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada germanistická (R). (Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, Band 20) -- Roč. 55, 2006, č. 11 (20), s. 115–132
Anotace: Srovnání originálu písní: Přečekaje všie zlé stráže, Milý jasný dni, Šla dva tovařišě a jejich německého překladu.
online

Hlavní autoři: Kundera, Ludvík, 1920–2010, Schreiber, Eduard, 1939–
In: Süss ist es zu lebenMünchen : Deutsche Verlags-Anstalt, 2006 -- s. 5–36
Anotace: Úvodní komentář k výboru z české poezie, uspořádaného do oddílů: Der Baum das Blattkleid um sich schlingt (10. bis 18. Jahrhundert) /s. 37–147/;...

Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972–
In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 13, 2005, s. 349–365
Anotace: Srovnávací translatologická studie, s kapitolami: Holan-Rezeption unter erschwerten Bedingungen; Die Dichter im tschechisch-deutschen Gespräch; Die...