Hlavní autor: Udolph, Ludger, 1953–
In: Arnošt Vilém Kraus (1859–1943) : Wissenschaftler und Kulturpolitiker -- S. 133–152
Anotace: Studie zaměřená na loutkové hry A. Krause.

Hlavní autor: Bžoch, Adam, 1966–
In: World Literature Studies -- Vol. 12, 2020, n. 2, s. 97–114
Anotace: Studie zabývající se výzkumem konverzace a společenského chování na základě moderní české literatury. Nejprve autor charakterizuje historický...

Hlavní autor: Ježková, Petra, 1980–
In: Otokar Fischer (1883–1938) : ein Prager Intellektueller zwischen Dichtung und Wissenschaft -- S. 501–511
Anotace: Studie se zabývá působením O. Fischera jakožto ředitele činohry Národního divadla v období let 1935–1938 a tehdejšími diskusemi o německém...

Hlavní autor: Schnelle, Barbora, 1974–
In: Von Masochisten und Mamma-Guerillas : neue tschechische DramatikBerlin : Neofelis, 2018 -- 978-3-95808-214-4 -- S. 9–31
Anotace: Studie doplňující vydání antologie českých dramat v německém překladu, v níž je stručně popsán vývoj českého dramatu po roce 1989 s důrazem...

Hlavní autor: Černá, Kamila, 1960–
In: Von Tieren und Menschen : neue Theaterstücke aus TschechienBerlin : Theater der Zeit, 2018 -- 978-3-95749-153-4 -- S. 7–25
Anotace: Předmluva k antologii překladů českých dramat do němčiny „Von Tieren und Menschen“ zasazuje vybraná dramata do kontextu české literatury šedesátých...

Hlavní autor: Jakubcová, Alena, 1960–
In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 22, 2014, Heft 1/2, s. 245–254
Anotace: Interpretační studie sleduje literární obraz vlasti ve hře F. Turinského.

Hlavní autor: Schwarz, Wolfgang Friedrich, 1948–
In: Der Holocaust in den mittleuropäischen Literaturen und Kulturen seit 1989 : Materialien des Internationel Worshop, Gießen 21.–23. November 2012 -- S. 157–171
Anotace: Studie, v níž jsou podrobeny analýze a srovnání vybrané texty A. Goldflama a R. Denemarkové, v závěru odkazuje k interpretaci alegorie W. Benjamina...

Hlavní autor: Ibler, Reinhard, 1952–
In: Der Holocaust in den mittleuropäischen Literaturen und Kulturen seit 1989 : Materialien des Internationel Worshop, Gießen 21.–23. November 2012 -- S. 245–262
Anotace: Studie, v níž je podrobeno analýze drama A. Goldflama, které je inspirováno deníkovými záznamy W. Mahlera a životními osudy K. Gerrona a jejich...

Hlavní autor: Deutschmann, Peter, 1968–
In: Wiener Slavistisches Jahrbuch -- Band 54, 2008, s. 21–46
Anotace: Studie; mj. o uvedených hrách.

Hlavní autoři: Klíma, Ivan, 1931–, Eliáš, Zbyněk, Engländer, Arthur, Freud, Walter, Hachenburg, Hanuš, 1929–1944, Hofer, Hans, nar. 1907, Horpatzky, Vítězslav „Pidla“, Kafka, Georg, 1921–1944, Kowanitz, František, 1910–1944, Porges, Felix, Stein, Jiří, 1920–1971, Strauss, Leo, Straussová-Gruhenbergová, Myra, Stránský, Pavel, 1921–2015, Weisskopf, Pavel
In: Divadelní texty z terezínského ghetta 1941–1945 = Theatertexte aus dem Ghetto Theresienstadt 1941–1945Praha : Akropolis, 2008 -- s. 29–38
Anotace: Předmluva k dvojjazyčné, zrcadlově tištěné antologii jedenácti málo známých nebo znovunalezených česko- a německo-jazyčných divadelních...

Hlavní autoři: -gel. [Tiskoví magnáti Voskovec a Werich], A. [Tiskoví magnáti Voskovec a Werich], Bartoš, Jan, 1932–, Bartoš, Josef, Burian, Emil František, 1904–1959, Cocteau, Jean, 1889–1963, Crosby, Harry, Dunhill, Alfred, 1872–1959, Eisner, Pavel, 1889–1958, Engelmüller, Karel, 1872–1950, Èrenburg, Il‘ja Grigor‘jevič, 1891–1967, Fischer, Otokar, 1883–1938, Gilbert, Stuart, 1883–1969, Honzl, Jindřich, 1894–1953, Jarry, Alfred, 1873–1907, Jenčík, Joe, 1893–1945, Ježek, Jaroslav, 1906–1942, Jolas, Eugène, 1894–1952, Konrád, Edmond, 1889–1957, Konrád, Karel, 1899–1971, Kopta, Josef, 1894–1962, Langer, František, 1888–1965, Mahen, Jiří, 1882–1939, Mejerchol‘d, Vsevolod Èmil‘jevič, 1874–1940, Neumann, Stanislav Kostka, 1875–1947, Nezval, Vítězslav, 1900–1958, Novomeský, Ladislav, 1904–1976, Nový, Karel, 1890–1980, Olbracht, Ivan, 1882–1952, Poláček, Karel, 1892–1945, Rutra, Theo, Rutte, Miroslav, 1889–1954, Sage, Robert, Soupault, Philippe, 1897–1990, Teige, Karel, 1900–1951, Tille, Václav, 1867–1937, Träger, Josef, 1904–1971, Vailland, Roger, 1907–1965, Vančura, Vladislav, 1891–1942, Voskovec, Jiří, 1905–1981, Wenig, Frank, 1898–1974, Werich, Jan, 1905–1980, Šíma, Josef, Čapek, Karel, 1890–1938
Nakladatelské údaje: Praha : Akropolis, 2008.
Anotace: Reprint dvou časopisů Osvobozeného divadla; s úvodními komentáři F. Cingera – k Vest Pocket Revue (s. 4–40) s kapitolami „Dotek časopisu Švandova...

Hlavní autor: Jílková, Miroslava
In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 15, 2007, s. 357–371
Anotace: Přehledová studie, s kapitolami: Einführung; Kulturgeschichtliche Bedingungen; Der Weg von Hradec Králové nach Berlin; W. U. R. auf den deutschen...

Hlavní autor: Richter, Peter
In: Germanoslavica -- Roč. 17, 2006, č. 1/2, s. 149–163
Anotace: Srovnávací studie.

Hlavní autor: Svatoš, Martin, 1953–
In: Listy filologické -- Roč. 128, 2005, č. 1/2, s. 47–62
Anotace: Studie o školním divadle benediktinů v Broumově; s kapitolami Die Benediktiner Klosterschule und Schultheater in Braunau, Spielplatz und Publikum,...

Nakladatelské údaje: Brno : Masarykova univerzita : Rakouský ústav pro východní a jihovýchodní Evropu, odbočka Brno, 2004.
Anotace: Sborník, mj. s uvedenými příspěvky; – s medailonky autorů (s. 172–174, německá verze s. 175–178).

Nakladatelské údaje: Praha ; Brno : Národní filmový archiv : Rakouský ústav pro východní a jihovýchodní Evropu – odbočka Brno = Österreichisches Ost- und Südosteuropa-Institut – Aussenstelle Brünn : PVS Verleger, 2003.
Anotace: Dvojjazyčný česko-německý sborník je výstupem ze semináře uspořádaného na podzim 1996 a začátkem r. 1997 v Praze, Brně a Vídni; první...

Nakladatelské údaje: Praha : Národní divadlo, 2003.
Anotace: Divadelní program – sborník, obsahující kromě uvedených textů a statí mj. i text libreta (s. 129–165, 1. vyd. libreta podle autografu partitury...

Nakladatelské údaje: Praha : Národní divadlo, 2002.
Anotace: Divadelní program – sborník, obsahující kromě uvedených textů a statí mj. i text libreta (s. 81–118).

Nakladatelské údaje: Praha : Divadelní ústav, 2001.
Anotace: Sborník ze stejnojmenné konference, mj. s uvedenými příspěvky.

Hlavní autor: Reiniger, Rike
In: Bohemia -- Bd. 41, 2000, Heft 1, s. 59–84
Anotace: Přehledová studie, s kapitolami: Stilbildender Barock; Die „nationale Wiedergeburt“ und Matěj Kopecký; Das Spiel in anderen Sprachen; Das Spiel der...