Showing results 1 – 3 of 3
Refine Results
Narrow Search:
  1. 1
    Překlad vulgarismů: hostinský Palivec v Osudech dobrého vojáka Švejka
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Metz, Eric
    Info: iLiteratura [online] -- 31. 7. 2020
    Annotation: Studie o překladech románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“, zejména o problematice s překládáním vulgarismů. Studie...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  2. 2
    Ota Hofman nizozemsky aneb K některým překladatelským úskalím v literatuře pro děti a mládež
    Book Chapter
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Toufarová, Eva, 1975–
    Info: Odkaz Oty Hofmana literatuře a filmu : současnost literatury pro děti a mládež : Liberec 17.–19. dubna 2018 -- S. 134–155
    Annotation: Studie pojednává o knihách O. Hofmana přeložených v 70. a 80. letech 20. století do nizozemštiny, o jejich překladatelích (viz rozpis) a o překladatelských...
    Saved in:

  3. 3
    Podzimní fialky, česká literatura v Nizozemsku
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    Info: iLiteratura [online] -- 19. 12. 2004
    Annotation: Přehledová studie věnovaná recepci současné české literatury (zejm. P. Hůlové, J. Topola a M. Urbana) v Nizozemsku.
    online
    Webarchiv
    Saved in: