Výsledky vyhledávání :: Česká literární bibliografie

	Báze	Typ	Název▴▾	Hlavní autor▴▾	Rok▴▾	Zdroj/nakladatel
Vybrat výsledek číslo 1 1	SOUČ	Načítá se… Článek	Une occasion manqueé ? A propos des traductions de Vladimir Majakovskij par Milan Kundera	Kitzlerová, Jana, 1978–	2022	Revue des études slaves. Tome 93, 2022, fascicule 4, s. 635–652
Vybrat výsledek číslo 2 2	INT	Načítá se… Článek	Rakousko-uherské vyrovnání a několik českých kulturních reakcí	Pospíšil, Ivo, 1952 květen 14.–	2021	Proudy : středoevropský časopis pro vědu a literaturu [online]. Roč. 12, 2021, č. 1, 23. 7.
Vybrat výsledek číslo 3 3	SOUČ	Načítá se… Článek	Tři studie z kulturní sémiotiky	Lotman, Jurij Michajlovič, 1922–1993	2021	Česká literatura. Roč. 69, 2021, č. 1, květen, s. 78–103
Vybrat výsledek číslo 4 4	SOUČ	Načítá se… Článek	Pokoj a motýl	Borkovec, Petr, 1970–	2020	Rukopis plus. Č. 2, 2020, s. 57–71
Vybrat výsledek číslo 5 5	SOUČ	Načítá se… Článek	Nikolai Leskov v aspektu překladu : jazyková hra a frazeologie	Seliverstova, Elena	2019	Bohemistyka. Roč. 19, 2019, č. 1, s. 108–120
Vybrat výsledek číslo 6 6	SOUČ	Načítá se… Článek	Cirkevné reálie v slovenských a českých prekladoch z ruskej literatúry 19. a 20. storočia	Tellinger, Dušan	2019	Opera Slavica. Roč. 29, 2019, č. 1, s. 35–46
Vybrat výsledek číslo 7 7	SOUČ MBK	Načítá se… Článek	Veľa muziky za málo peňazí : o knižných vydaniach študentských umeleckých prekladov ako súčasti prípravy budúcich prekladateľov	Kupková, Ivana, 1971–	2018	Litikon. Roč. 3, 2018, č. 1, jún, s. 43–54
Vybrat výsledek číslo 8 8	SOUČ	Načítá se… Článek	Nové překlady současné ruské literatury	Sováková, Jana, 1948–	2017	Český jazyk a literatura. Roč. 68, 2017/2018, č. 4, s. 190–197
Vybrat výsledek číslo 9 9	SOUČ	Načítá se… Článek	Překládání ruské literatury pro děti a mládež do češtiny na příkladu analýzy vybraných příkladů	Nosková, Kateřina , Janečková, Jaroslava	2017	Studia slavica. Roč. 21, 2017, č. 1, s. 253–266
Vybrat výsledek číslo 10 10	SOUČ	Načítá se… Článek	Vysockij v češskich perevodach Ja. Moravcovoj, M. Dvoržaka i Raduzy	Jelínek, Igor	2014	Studia slavica. Roč. 18, 2014, č. 1, s. 167–177
Vybrat výsledek číslo 11 11	SOUČ	Načítá se… Článek	Srovnání dvou překladů z hlediska využití prostředků koheze textu	Hrbáček, Josef, 1930–2006	1987	Naše řeč. Roč. 70, 1987, č. 3, srpen, s. 123–130
Vybrat výsledek číslo 12 12	SMZ	Načítá se… Část knihy	O rusismech povahy (pseudo)synonymické : v překladech z ruštiny do češtiny	Zatovkaňuk, Mikuláš, 1919–2001	1981	Miloslavu Jehličkovi k šedesátinám : sborník [samizdat]. S. 138–148
Vybrat výsledek číslo 13 13	SOUČ	Načítá se… Kniha	Souvislosti tvorby : Cesty k struktuře lidové kultury a divadla	Bogatyrev, Petr Grigor'jevič, 1893–1971	1971	Praha : Odeon, 1971.
Vybrat výsledek číslo 14 14	SOUČ	Načítá se… Článek	František Táborský jako překladatel a propagátor ruské lidové slovesnosti	Kšicová, Danuše, 1932–2017	1968	Slavia. Roč. 37, 1968, č. 3, s. 424–448
Vybrat výsledek číslo 15 15	SOUČ	Načítá se… Článek	Překlady z ruštiny v letech dvacátých a třicátých	Franěk, Jiří F., 1922–2007	1959	Československá rusistika. Roč. 4, 1959, č. 2, s. 76–88
Vybrat výsledek číslo 16 16	SOUČ	Načítá se… Článek	K otázce významové přesnosti překladu	Koževniková, Květa, 1930–1981	1956	Československá rusistika. Roč. 1, 1956, č. 1, s. 108–115
Vybrat výsledek číslo 17 17	SOUČ	Načítá se… Článek	O ruském a českém verši : několik překladatelských poznámek	Horálek, Karel, 1908–1992	1955	Sovětská literatura. Roč. 4, 1955, č. 6, prosinec, s. 753–760
Vybrat výsledek číslo 18 18	SOUČ	Načítá se… Článek	K překladu Turgeněvova románu „Rudin“	Koževniková, Květa, 1930–1981	1955	Sovětská jazykověda. Roč. 5, 1955, č. 5/6, prosinec, s. 409–412
Vybrat výsledek číslo 19 19	SOUČ	Načítá se… Článek	Naše překlady z ruštiny 1945–1955	Horálek, Karel, 1908–1992	1955	Sovětská jazykověda. Roč. 5, 1955, č. 2, květen, s. 95–101
Vybrat výsledek číslo 20 20	SOUČ	Načítá se… Článek	Havlíčkův překlad „Mrtvých duší“	Vlašínová, Vlasta, 1925–1977	1955	Sovětská jazykověda. Roč. 5, 1955, č. 2, květen, s. 102–108

Báze

Typ

Název▴▾

Hlavní autor▴▾

Rok▴▾

Zdroj/nakladatel

URL

SOUČ

Načítá se…

Une occasion manqueé ? A propos des traductions de Vladimir Majakovskij par Milan Kundera

Kitzlerová, Jana, 1978–

2022