Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 14 výsledků z 14
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Das slawische Phänomen : Festschrift für Prof.Dr. Antonín Měšťan zu seinem 65.Geburtstag
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Prag : Euroslavica, 1996.
    Uloženo v:

  2. 2
    Srdce literatury : Alois Augustin Vrzal (1864-1930)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pospíšil, Ivo, 1952 květen 14.–
    Nakladatelské údaje: Brno : Albert, 1993.
    Anotace: Studie o činnosti literárního historika, rusisty a překladatele z ruské literatury, s částmi: Životní křižovatky – korespondence – pozůstalost...
    Uloženo v:

  3. 3
    Alois Augustin Vrzal: koncepce a dokumenty
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pospíšil, Ivo, 1952 květen 14.–
    In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 42, 1993, č. 40, s. 53–57
    Anotace: O literárněhistorické a překladatelské práci českého rusisty A. A. V.; s otištěnými dvěma dopisy Vrzalova přítele, pátera: Zháněl Ignát...
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    K problematike češskogo perevoda malych prozaičeskich žanrov A. P. Čechova
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Richterek, Oldřich, 1940–
    In: Litteraria humanitas -- Sv. 1, 1991, s. 188–194
    Anotace: Studie.
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    A.P.Čechov i Čechi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Suprun, V.I., Mrgačova, E.
    In: Sborník prací Pedagogické fakulty v Ostravě. Řada D. Jazyk, literatura, umění -- Sv. 121, 1990, č. 27, s. 119–129
    Anotace: Stať (v ruštině) věnovaná dobovému ohlasu A. P. Č. v Čechách a Čechovovu vztahu k Čechám a Čechům; s chronologickým přehledem překladů...
    Uloženo v:

  6. 6
    K překladatelské interpretaci Čechovova humoru
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Richterek, Oldřich, 1940–
    In: Československá rusistika -- Roč. 34, 1989, č. 5, listopad, s. 265–270
    Anotace: Též o českých překladech.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  7. 7
    Lidský talent : tvorba A. P. Čechova a její působení u nás
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, 1989.
    Anotace: Sborník příspěvků z vědeckého sympozia, konaného 20. listopadu 1984 u příležitosti 80. výročí úmrtí A. P. Čechova v Domě sovětské vědy...
    Uloženo v:

  8. 8
    K recepci ruské literatury E. Krásnohorskou
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Lepilová, Květuše, 1933–2020
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 1988, č. 58, 1988, s. 43–51
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  9. 9
    Potkat básníka : Eseje a úvahy
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Zábrana, Jan, 1931–1984, Novotný, Vladimír, 1946–
    Nakladatelské údaje: Praha : Odeon, 1989.
    Anotace: Soubor statí rozčleněných do tří oddílů: první (s. 7–165) obsahuje stati o sovětské literatuře klasické i poválečné, druhý (s. 167–360)...
    Uloženo v:

  10. 10
    České překlady Gogolových děl jako součást jejich interpretace
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zadražil, Ladislav, 1932–2012
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 501–521
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984); zejména o gogolovských překladech: Havlíček...
    Uloženo v:

  11. 11
    Šedý vlk : Sborník k stému výročí narození Bohumila Mathesia. 14.7.1888 - 2.6.1952
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : [s. n.], 1988.
    Uloženo v:

  12. 12
    N. A. Někrasov a my
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bílek, Josef, 1939–2017
    In: Jihočeská pravda -- Roč. 43, 1987, č. 264, 10. 11., s. 5
    Anotace: Zvl. o překladech: Mejsnar Hynek Jaroslav (1837–1895).
    Uloženo v:

  13. 13
    Slavica v českém a slovenském literárním vývoji : Sborník statí věnovaný Slavomíru Wollmanovi k šedesátinám. (Se soupisem jubilantových prací 1948-1985.)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Ústav pro českou a světovou literaturu ČSAV, 1986.
    Uloženo v:

  14. 14
    K. D. Balmont v českých překladech
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kšicová, Danuše, 1932–2017
    In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 31, 1982, č. 29, s. 113–121
    Anotace: Studie s přehledem překladů od: Křička Petr, Pelíšek Josef, Vyplel Jaroslav po současné překlady Vrbová Hana.
    online
    Uloženo v: