Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 38
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Dialog bułgarsko-czeski w czasopiśmie „Славянски диалози”
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Walczak-Mikołajczakowa, Mariola, 1965–
    In: Bohemistyka -- Roč. 22, 2022, č. 4, s. 611–629
    Anotace: Studie o prezentaci česko-bulharských kulturních a literárních vztahů na stránkách bulharského časopisu „Славянски диалози”...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  2. 2
    Druhé vydání Francouzské poezie - Karel Čapek jako překladatel a zprostředkovatel jedné vyvíjející se literatury
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bentivogli, Eleonora
    In: Slovo a smysl -- Roč. 15, 2018, č. 29, s. [115]–136
    Anotace: Studie se zabývá rozdíly mezi prvním (1920) a druhým (1936) vydáním „Francouzské poezie nové doby“ K. Čapka.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Anton Popovič: between comparative literature and semiotics
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Bednárová, Katarína, 1954–
    In: World Literature Studies -- Vol. 9, 2017, n. 2, s. 21–37
    Anotace: Studie prezentuje vědeckou činnost A. Popoviče. Autorka prezentuje průběh vědecké kariery A. Popoviče a hlavní činitele, které ovlivnily jeho...
    Uloženo v:

  4. 4
    Je komparatistika mŕtva? : Nové postavenie prekladu v skúmaní literatúr a kultúr
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vajdová, Libuša, 1947–
    In: World Literature Studies -- Vol. 5 (22), 2013, n. 4, p. 72–87
    Anotace: Studie mapuje situaci v současné světové komparatistice, jak se projevila na 20. kongresu ICLA/AILC V Paříži v květnu 2013. Autorka si všímá...
    Uloženo v:

  5. 5
    Slavistické reminiscence : výbor z textů Jiřího Fraňka
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Franěk, Jiří F., 1922–2007
    Nakladatelské údaje: Praha : Národní knihovna ČR – Slovanská knihovna, 2011.
    Anotace: Výbor, mj. s texty: Která je ta pravá?; T. G. Masaryk a předválečné Rusko; Prolegomena k vzájemnosti československé a sovětské avantgardy;...
    Uloženo v:

  6. 6
    Kontexty a konfrontace
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Haman, Aleš, 1932–2023
    Nakladatelské údaje: Praha : Arsci, 2010.
    Uloženo v:

  7. 7
    Po Bábelu : Otázky jazyka a překladu
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Steiner, George, 1929–2020
    Nakladatelské údaje: Praha : Triáda, 2010.
    Anotace: Monografie, uvažující o překladu jako o základním prvku všeho rozumění, interpretace, komunikace, potažmo celých kulturních dějin; – s Předmluvou...
    Uloženo v:

  8. 8
    Praha - Prag 1900-1945 : Literaturstadt zweier Sprachen, vieler Mittler
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Nakladatelské údaje: Passau : Verlag Karl Stutz, 2010.
    Anotace: Sborník studií (viz rozpis) doprovázející stejnojmenou výstavu; – se seznamem autorů (s. 219).
    Uloženo v:

  9. 9
    Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Riedlbauchová, Tereza, 1977–
    Nakladatelské údaje: Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2010.
    Anotace: Monografie; – s Úvodem (s. 11–14) a částmi: Francie jako zdroj inspirace; Komentovaný katalog Zeyerovy tvorby inspirované francouzskou literaturou;...
    Uloženo v:

  10. 10
    Máchovské rezonance : IV. kongres světové literárněvědné bohemistiky. Jiná česká literatura (?)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Berkes, Tamás, 1954–, Budagova, Ljudmila Norajrovna, 1932–2022, Charypar, Michal, 1978–, Fořt, Bohumil, 1973–, Galmiche, Xavier, 1963–, Grigorov, Dobromir Grigorov, 1968–, Hrbata, Zdeněk, 1952–, Ibrahim, Robert, 1977–, Koten, Jiří, 1979–, Křivánek, Vladimír, 1951–2022, Mel'nyčenko, Ìhor, Procházka, Martin, 1953–, Sgallová, Květa, 1929–, Sládek, Ondřej, 1976–, Valcerová-Bacigálová, Anna, 1948–, Šerlaimova, Svetlana Aleksandrovna, 1927–2019, Čolakova, Žoržeta, 1959–
    Nakladatelské údaje: Praha : Ústav pro českou literaturu AV ČR : Obec spisovatelů : Akropolis, 2010.
    Anotace: Sborník z kongresu, s oddíly: Literární ohlasy (s. 11–56); Srovnávací perspektiva (s. 59–143); Strukturální zkoumání (s. 145–202); – s přehledem...
    digitalizovaný dokument
    Uloženo v:

  11. 11
    Česká literatura rozhraní a okraje : IV. kongres světové literárněvědné bohemistiky. Jiná česká literatura (?)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Nakladatelské údaje: Praha : Ústav pro českou literaturu AV ČR : Akropolis, 2010.
    Anotace: Též s přehledem autorů (s. 601–605).
    Uloženo v:

  12. 12
    Browningová nebo Klášterský? Krásnohorská nebo Byron? : O rodu v životě literatury
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kalivodová, Eva, 1957–
    Nakladatelské údaje: Praha : Karolinum, 2010.
    Anotace: Studie vycházející z dizertační práce o problematice překladu a recepce v souvislosti s gender studies, s obrazovým doprovodem; – se Slovy úvodem...
    Uloženo v:

  13. 13
    Areálová slavistika a dnešní svět : monografie z filologicko-areálových studií
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Brno : Tribun EU : Česká asociace slavistů, 2010.
    Anotace: Sborník, mj. s uvedenými studiemi.
    Uloženo v:

  14. 14
    Já píši Vám : Evžen Oněgin v českých překladech
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Rubáš, Stanislav, 1974–
    Nakladatelské údaje: Brno : Host – vydavatelství, 2009.
    Anotace: Analytická srovnávací studie, s kapitolami: Oněgin u nás (s. 9–24; přehled českých překladů, kromě pěti úplných, které jsou hlavním předmětem...
    Uloženo v:

  15. 15
    Literatura na hranici jazyků a kultur
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2009.
    Anotace: Sborník studií; s oddíly: Pojmy a tendence (s. 13–72); Proměny společného prostoru (s. 73–158); Autor – překlad – recepce (s. 159–236); Texty (s....
    Uloženo v:

  16. 16
    Literatur und Übersetzung : Bohemistische Studien
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Greifswald : Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, Slawistik, 2008.
    Anotace: Sborník studií je výsledkem dlouholeté spolupráce Greifswalder Slawistik a Ústavu české literatury a knihovnictví Masarykovy univerzity v Brně;...
    Uloženo v:

  17. 17
    Mezi jednotou a růzností : Úvod do srovnávací literární vědy
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Guillén, Claudio, 1924–2007
    Nakladatelské údaje: Praha : Triáda, 2008.
    Anotace: S kapitolami: První definice; Lokální a univerzální; Jednota a různost; Romantické ideály; Kompromisy pozitivismu; „Weltliteratur“ (s podkapitolou:...
    Uloženo v:

  18. 18
    Kapitoly z francouzské, italské a české literatury
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2007.
    Anotace: Soubor 22 studií, statí a konferenčních příspěvků z let 1999–2006 navazuje na autorův předchozí soubor textů: Kapitoly z francouzské a italské...
    Uloženo v:

  19. 19
    Přednášky ze XL. jubilejního ročníku LŠSS : (věnováno mladým bohemistům)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Brno : Masarykova univerzita, Filozofická fakulta, 2007.
    Anotace: Sborník sylabů přednášek mladých bohemistů, kteří v době svých studií a vědeckých stáží „prošli“ výukou Kabinetu češtiny pro cizince...
    Uloženo v:

  20. 20
    Poklosie komparatysty : studia o polskiej i czeskiej literaturze
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kardyni-Pelikánová, Krystyna, 1930–
    Nakladatelské údaje: Brno : Masarykova univerzita, 2007.
    Uloženo v: