Zobrazuji 1 – 4 výsledků z 4
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Ko(n)-Texte schaffen : zur kulturellen Praxis des Übersetzens am Beispiel von Franz Werfels Beteiligung an der Übertragung Otokar Březinas
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Wutsdorff, Irina, 1970–
    In: Interkulturalität, Übersetzung, Literatur : das Beispiel der Prager Moderne -- S. 389–409
    Anotace: Studie zaměřená na srovnání různých překladů básní O. Březiny do němčiny, mj. překladatelské práce O. Picka, E. Saudka a F. Werfela.
    Uloženo v:

  2. 2
    Mittel-Europa? Some Afterthoughts on Prague Jews, "Hybridity", and Translation
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Scott, Spector
    In: Bohemia -- Bd. 46, 2005, Heft 1, s. 28–38
    Anotace: Autor se vrací ke své dřívější studii Prague Territories: National Conflict and Cultural Innovation in Franz Kafka's Fin de Siecle (Los Angeles,...
    Uloženo v:

  3. 3
    Menší knížka o německých spisovatelích z Čech a Moravy
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Kosatík, Pavel, 1962–
    Nakladatelské údaje: Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 2001.
    Anotace: Monografie, s předmluvou Slovo úvodem (s. 5–6) a s kapitolami: Literatura do roku 1848 (s. 7–26, mj. o: R. von Zweter, U. von Etzenbach, J. von Saaz,...
    Uloženo v:

  4. 4
    Milenky : (Německý básník a česká žena.)
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Eisner, Pavel, 1889–1958, Vodičková, Marie, 1930–
    Nakladatelské údaje: Praha : Concordia, 1993.
    Anotace: Soubor esejů-studií o německých spisovatelích spjatých s českým prostředím a inspirovaných ve svém díle českými ženami: Mauthner Fritz,...
    Uloženo v: