Hlavní autor: Lodge, Kirsten
In: Slovo a smysl -- Roč. 2, 2005, č. 4, s. 297–301
Anotace: Zpráva o bohemistických aktivitách na půdě Columbia University v New Yorku.
online

Hlavní autor: Comrada, Norma, 1932–2020
In: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 2004, č. 74, září, s. 4
Anotace: Festival o chystaném divadelním nastudování v New Yorku (27. 8. – 11. 9. 2004); připojen dopis autorky Společnosti bratří Čapků.

In: Večerník Práva lidu -- Roč. 24, 1936, č. 36, 12. 2., s. 2
Anotace: O chystaném zfilmování: Čapek Karel dramatu v Americe.

In: Národní osvobození -- Roč. 11, 1934, č. 186, 11. 8., s. 6
Anotace: O připravovaném zfilmování: Čapek Karel hry „R. U. R. " v Americe, kde bude tato hra upravena i pro rozhlas.

In: České slovo -- Roč. 25, 1933, č. 111, 11. 5., s. 7
Anotace: Vyšel právě v Berlíně německy a vyjde anglicky v Anglii a v Americe. Čapek Karel.

In: České slovo -- Roč. 23, 1931, č. 224, 25. 9., s. 10
Anotace: Langer František se hraje v Holandsku, kde vyjde také Zahradníkův rok od: Čapek Karel; Čapkův Adam Stvořitel bude hrán v Americe.

In: České slovo -- Roč. 22, 1930, č. 3, 3. 1., s. 5
Anotace: O provedení Čapkových her RUR a Věc Makropulos v Chicagu. Čapek Karel.

In: České slovo -- Roč. 21, 1929, č. 275, 24. 11., s. 7
Anotace: ...sehrála Čapkovu hru RUR ve Washingtonu a sehraje ji ještě v Baltimore, Philadelphii a New Yorku. Čapek Karel.

In: Prager Presse -- Roč. 9, 1929, č. 312, 17. 11., odpolední vydání, s. 10
Anotace: Americký kritik W. A. Drake vydal svazek literárně historických statí, mj. též o Karlu Čapkovi.

In: České slovo -- Roč. 21, 1929, č. 228, 28. 9., s. 6
Anotace: O veselohře Velbloud uchem Jehly od: Langer František, která se hraje v divadle Guild v New Yorku již od 15. 4.; nyní ji bude hrát divadelní soubor...

In: České slovo -- Roč. 21, 1929, č. 217, 15. 9., s. 7
Anotace: O Čapkově dramatu R. U. R. a Langrově Periferii, jež se hrají ve Spojených státech. Čapek Karel a Langer František.

In: České slovo -- Roč. 21, 1929, č. 57, 10. 4., s. 8
Anotace: O provedení Langrovy veselohry v New Yorku, jako druhé české hry po RUR od: Čapek Karel. Langer František.

In: České slovo -- Roč. 19, 1927, č. 237, 5. 10., s. 4
Anotace: O pronikavém úspěchu Čapkova dramatu R. U. R. v Denveru v USA. Čapek Karel.

In: Národní osvobození -- Roč. 3, 1926, č. 177, 29. 6., s. 4
Anotace: O koupi libreta Čapkovy hry R. U. R. (Čapek K.) americkou filmovou společností Famous Lasky, First National a Metropol. (Prvé české libreto v Americe.).

In: Tribuna -- Roč. 8, 1926, č. 19, 25. 1., večerní vydání, s. 2
Anotace: O ohlasu premiéry v newyorských listech. Čapek Karel.

In: Prager Presse -- Roč. 5, 1925, č. 117, 29. 4., odpolední vydání, s. 6
Anotace: K připravovanému provedení: Čapek Karel Věci Makropulos.

In: Prager Presse -- Roč. 4, 1924, č. 256, 12. 9., odpolední vydání, s. 6
Anotace: O: Čapek Karel stati v Přítomnosti o tom, že USA odmítají platit autorský honorář, protože není mezistátní smlouva o autorských právech....

In: České slovo -- Roč. 16, 1924, č. 14, 16. 1., s. 5
Anotace: Mj. o překladu Čapkovy povídky Uražený, otištěném v americké revui The Dial, a o stati, kterou o českém románu uveřejnil v pařížské revui...

In: České slovo -- Roč. 16, 1924, č. 6, 6. 1., s. 3
Anotace: O úspěchu Čapkovy hry R. U. R. na amerických jevištích, zvláště ve vysokoškolských kolejích. Čapek Karel.

In: Prager Presse -- Roč. 2, 1922, č. 324, 25. 11., odpolední vydání, s. 9
Anotace: Čapkova divadelní hra Věc Makropulos byla získána k provedení v Americe; překládá se do němčiny a francouzštiny. Čapek Karel.