Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 16, 2005, č. 134, 8. 6., s. C9
Anotace: Drobný nekrolog za A. Novákovou.

Hlavní autor: ČTK [Právo]
In: Právo -- Roč. 15, 2005, č. 133, 7. 6., s. 9
Novinky.cz [online] -- 7. 6. 2005
Anotace: Zpráva.
online

Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
In: Lidové noviny -- Roč. 18, 2005, č. 133, 7. 6., s. 20
Anotace: Zpráva o úmrtí překladatelky ve věku nedožitých 84 let.

In: Literární noviny -- Roč. 7, 1996, č. 45, 6. 11., s. 2
Anotace: Cena Josefa Jungmanna; zpráva o udělení ceny (laureátka Nováková Anna) a tvůrčích odměn za nejlepší překlady vydané v roce 1995.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: (er) [Právo]
In: Právo -- Roč. 6, 1996, č. 236, 8. 10., s. 12
Anotace: Zpráva o udělení: Cena Josefa Jungmanna A. Novákové za nejlepší překlad v r. 1995 (Platonov Andrej Platonovič, Čevengur, Argo).

Hlavní autor: pk [Tvar]
In: Tvar -- Roč. 7, 1996, č. 16, 3. 10., s. 2
Anotace: Zpráva o udělení: Cena Josefa Jungmanna A. Novákové za nejlepší překlad za rok 1995.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Hájková, Jaroslava, 1952–
In: Telegraf -- Roč. 2, 1993, č. 125, 1. 6., s. 16
Anotace: Zpráva o udělení cen nakladatelstvím Mladá fronta; oceněn byl mj. K. Š., Kaplan Karel, Nováková Anna, Tafelová Vlasta.

Hlavní autor: Nový, Petr
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 4, 1993, č. 123, 29. 5., s. 11
Anotace: Zpráva o předání cen (Mladá fronta) za rok 1992 mj. : Šiktanc Karel, Tanec smrti, sbírka básní; Kaplan Karel, Nekrvavá revoluce, Zpráva o zavraždění...