Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 133
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Jesenská není v Kafkově stínu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Lidové noviny -- Roč. 37, 2024, č. 64, 15. 3., s. 8
    Lidovky.cz [online] -- 16. 3. 2024
    Anotace: Rozhovor se spisovatelkou a překladatelkou M. Zgustovou, jež žije ve Španělsku, o jejím novém španělsky napsaném románu „Soy Milena de Praga“...
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Spisovatelka Monika Zgustová o své práci a životě v zahraničí říká : sebeprosazování mi bylo cizí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Právo -- Roč. 33, 2023, č. 239, 14.–15. 10., s. 21
    Novinky.cz [online] -- 10. 10. 2023
    Anotace: Rozhovor se spisovatelkou M. Zgustovou o exilu a o překládání české literatury do španělštiny a katalánštiny.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Všechny cesty vedou do Santiaga
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zibura, Ladislav, 1992–
    Nakladatelské údaje: Praha : Kniha Zlin, 2023.
    Anotace: Cestopis; s bio-bibliografickou poznámkou o ilustrátorovi (s. [337]) a autorovi (3. s. obálky).
    Uloženo v:

  4. 4
    Láska k české kultuře přivádí na španělská jeviště neobyčejné adaptace českých děl : rozhovor s Carlosem Be
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Be, Carlos, 1974–, Hlaváčková, Eva
    In: Krajiny češtiny [online] -- R. 2022, č. 14, s. 48–49
    Anotace: Rozhovor se španělským divadelním režisérem C. Beem o adaptacích českých literárních děl; připojena biografická poznámka (s. 48).
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Zápisky věčného žáka. II, Štěstí zakázáno
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Horký, Karel, 1879–1965
    Nakladatelské údaje: Praha : Památník národního písemnictví, 2022.
    Anotace: Vzpomínky na autorovu novinářskou kariéru v době před první světovou válkou a dále na život v emigraci, v Paříži, ve Španělsku a USA; s...
    Uloženo v:

  6. 6
    Švejk je pro mě kladný typ : s Monikou Zgustovou o exilu a překládání českých autorů
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: A2 -- Roč. 17, 2021, č. 7, 31. 3., s. 21
    A2larm [online] -- 31. 3. 2021
    Anotace: Rozhovor se spisovatelkou a překladatelkou M. Zgustovou o románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“, postavě Švejka a překládání...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Markýz de Cábrega v Praze aneb s knihou v ruce!
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kašparová, Jaroslava, 1952–
    In: S knihou v ruce : kolektivní monografie k životnímu jubileu PhDr. Veroniky Procházkové -- S. 144–152
    Anotace: Studie věnující se hispanikům ve fondech Národní knihovny.
    Uloženo v:

  8. 8
    Madrid(ová)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šanda, Michal, 1965–
    In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 11, listopad, příl. Biblio, s. 9
    Anotace: Úvaha o účasti ve španělském knižním veletrhu Liber 2019.
    Uloženo v:

  9. 9
    Otu Pavla jsem překládal za odměnu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Uharte, Kepa, 1975–
    In: iLiteratura [online] -- 3. 7. 2019
    Anotace: Rozhovor se slavistou a arabistou K. Uharte, který překládá českou literaturu do španělštiny a katalánštiny.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 10
    Miniaturowe perspektywy urbanistyczno-krajoznawcze Karela Čapka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Skibska, Anna
    In: Bohemistyka -- Roč. 18, 2018, č. 2, s. 105–136
    Anotace: Studie se věnuje funkcím, které plní popis detailů a fragmentů v cestopisných textech K. Čapka.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Kapitoly z dějin česko-španělských kulturních styků a vztahů
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Štěpánek, Pavel, 1942–
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2018.
    Anotace: Monografie je věnována rozsahu působnosti španělského umění, ikonografie, vzdělanosti a zejména náboženské kultury, na české myšlenkové...
    Uloženo v:

  12. 12
    Španělské kramářské tisky z pražské Národní knihovny (doslov)
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Uličný, Miloslav, 1942–2023
    In: Pražské romanceroPraha : Argo, 2018 -- 978-80-257-2116-2 -- S. 433–445
    Anotace: Doslov-komentář k prvnímu českému překladu výběru z konvolutu španělských romancí ze 16. století uloženého v Národní knihovně pod signaturou...
    Uloženo v:

  13. 13
    Rembrandt a Picasso
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Grygar, Mojmír, 1928–
    Nakladatelské údaje: Praha ; Vysoké Mýto : Sumbalon, 2018.
    Anotace: Studie se zabývá výtvarnými díly Rembrandta a Picassa na základě pozitivisticky laděné komparatistiky inspirované přírodními vědami; s Přílohami...
    Uloženo v:

  14. 14
    Soudobá recepce díla Jiřího Levého ve Španělsku a Iberoamerice
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Mračková Vavroušová, Petra, 1986–
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2018, č. 2, s. 143–153
    Anotace: Studie o významu díla J. Levého ve Španělsku a Latinské Americe. Autorka popisuje, kdy se španělští mluvčí mohli s Levého dílem poprvé seznámit...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  15. 15
    Dějiny Španělska
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Chalupa, Jiří, 1966–
    Nakladatelské údaje: Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2017.
    Anotace: Monografie pojednává dějiny Španělska, v kapitole o česko-španělských vztazích zmiňuje mj. cesty českých osobností (též autorů cestopisů)...
    Uloženo v:

  16. 16
    Television and the transnational memory of undemocratic pasts : a comparision between Spain and the Czech Republic
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: D'Amico, Tiziana
    In: Slovo a smysl -- Roč. 14, 2017, č. 27, s. 90–103
    Anotace: Studie se zaměřuje na srovnání obrazů nedemokratické minulosti v českých a španělských televizních seriálech. Autorka analyzuje v tom kontextu...
    online
    Uloženo v:

  17. 17
    Nenápadná pocta zapomenutým hrdinům
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Soukup, Jaroslav
    In: iLiteratura [online] -- 28. 12. 2016
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  18. 18
    "Výlet do Španěl" české literatury v letech 1939 až 1989
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Drouhard, Miguel Cuenca, Mračková Vavroušová, Petra, 1986–
    In: Plav -- Roč. 11, 2015, č. 12, s. 47–52
    Anotace: O španělské recepci české literatury se zaměřením pouze na přímé překlady, a to v období od konce španělské občanské války do pádu...
    Uloženo v:

  19. 19
    Amadis Waleský, nebo Don Quijote? : rytířské příběhy španělského Zlatého věku a jejich putování za čtenáři 16.-19. století
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kašparová, Jaroslava, 1952–
    Nakladatelské údaje: České Budějovice : Praha : Bohumír Němec – Veduta ; Národní muzeum, 2014.
    Anotace: Monografie (vycházející z disertační práce) věnující se čtenářské recepci renesančních rytířských příběhů španělského Zlatého...
    Uloženo v:

  20. 20
    Deníky schované pod uhlím
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kubíčková, Klára
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 23, 2012, č. 292, 14. 12., s. D5
    iDnes.cz [online] -- 14. 12. 2012
    Anotace: Recenze novely, částečně vycházející z deníků a zápisků T. Balka.
    online
    Uloženo v: