Main Author: Šedivý, Jakub
Info: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 286, 9. 12., s. 12
Lidovky.cz [online] -- 9. 12. 2022
Annotation: Rozhovor s překladatelem J. Šedivým.
online

Main Author: Kapičiak, Jakub, 1991–
Info: Litikon -- Roč. 4, 2019, č. 2, december, s. 105–115
Annotation: Stať o ruském konceptuálním umělci a básníkovi D. A. Prigovovi, jeho teoretickém myšlení a o reflexi a překladech jeho teoretických i uměleckých...

Main Author: Dvořák, Libor, 1948–
Info: Vital -- Roč. 11, 2017, č. 2, červen/září, s. 20–25
Annotation: Rozhovor. Připojen autorův medailon.

Main Author: Volček, Dmitrij
Info: Babylon -- Roč. 18, 2008/2009, č. 4, 15. 12. 2008, s. 1, 5 a příl. s. 3
Annotation: Rozhovor o ruském undergroundu a ruských vydáních děl L. Klímy a J. Váchala.

Main Author: Šlerka, Josef, 1974–
Info: Plav -- Roč. 2, 2006, č. 12, prosinec, s. 1
Annotation: Úvodník; číslo obsahuje texty autorů z Běloruska, Ruska, Uzbekistánu a Turkmenistánu. Zrcadlové překlady jsou doplněny medailonky autorů a...

Main Author: Brávek, Karel, 1973–
Info: Literární noviny -- Roč. 15, 2004, č. 11, 8. 3., s. 9
Annotation: Poznámka k vydání a její prezentaci v listopadu 2003 v Petrohradu a v únoru 2004 v Praze; v rubrice Přelet.
Digitální archiv časopisů

Main Author: Doubek, Vratislav, 1965–
Info: Masarykův sborník -- Sv. 11/12, 1999/2003, s. 583–586
Annotation: Recenze reprezentativní ruské antologie Masarykových textů připravené česko-ruskou skupinou editorů.

Main Author: Smoláková, Vlasta, 1952–
Info: Divadelní noviny -- Roč. 12, 2003, č. 22, 23. 12., s. 3
Annotation: Zpráva o prezentaci antologie českých her na podzimní části České divadelní sezóny v Petrohradě.
Digitální archiv časopisů

Main Author: Hoření, Zdeněk, 1930–2021
Info: Naše pravda -- Roč. 12, 2001, č. 29, 1.–7. 8., s. 4
Annotation: Recenze; o ruských edicích Haškových děl a činnosti ruské Společnosti přátel Jaroslava Haška.

Main Authors: Malevič, Oleg Michajlovič, 1928–2013, Filištinskij, Veniamin
Info: Divadelní noviny -- Roč. 10, 2001, č. 7, 3. 4., s. 12–13
Annotation: Referát s přehledem dosavadních inscenací hry v Rusku; připojen rozhovor s režisérem inscenace v petrohradském státním divadle Útulek komediantů...
Digitální archiv časopisů

Main Author: Karskaja, Tat'jana
Info: Praha-Moskva -- Roč. 12, 1962, č. 9, listopad, s. 578–579
Annotation: Přehled ruského zájmu o osobnost a dílo B. N. od počátku do současnosti.

Main Author: Vostokova, Sofie
Info: Česká literatura -- Roč. 9, 1961, č. 3, srpen, s. 367–369
Annotation: Přehled jednotlivých vydání, zařazených do historické situace Ruska.
Digitální archiv časopisů

Main Author: Vik, Jan, 1901–1975
Info: Rudé právo -- Roč. 40, 1959, č. 282, 11. 10., s. 4
Annotation: Próza v dětské rubrice Kohoutek.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Main Author: Pilát, Jan, 1926–1990
Info: Práce -- Roč. 14, 1958, č. 15, 17. 1., s. 4
Annotation: Recenze.

Main Author: Kuchař, Lumír, 1920–1989
Info: Lidová demokracie -- Roč. 13, 1957, č. 162, 7. 7., s. 1
Annotation: Článek L. Kuchař popisuje putování po stopách Puškinových děl, v článku se mimo jiné okrajově dotýká překladů Puškina do češtiny a...

Main Author: Petrmichl, Jan, 1921–1964
Info: Knihkupec a nakladatel -- Roč. 9 (54), 1947, č. 7, 14. 2., s. 61–64
Annotation: Stať uvádí přehled překladů z ruštiny od 19. století.