Hlavní autor: Halík, Miroslav, 1901–1975
In: Praha-Moskva -- Roč. 9 (18), 1960, č. 6, červen, s. 379–380
Anotace: Zpráva informuje o výboru Čapkovy tvorby s úvodní studií S. V. Nikolského, který vyšel v Moskvě, a dalších překladech K. Čapka do ruštiny....

In: Praha-Moskva -- Roč. 8 (17), 1958, č. 2, únor, s. 191
Anotace: Zpráva informuje o překladech české literatury, vědeckých článcích a recenzích, které se objevily v sovětském tisku. Překlady: J. Šotola,...

In: Mladá fronta -- Roč. 14, 1958, č. 5, 5. 1., s. 5
Anotace: Zpráva informuje o vydání výboru z díla K. Čapka v SSSR.

Hlavní autor: sb [Praha-Moskva]
In: Praha-Moskva -- Roč. 7 (16), 1957, č. 12, prosinec, s. 1148
Anotace: Zpráva o české literatuře uveřejněné v ruském tisku: překlady J. Nezvala, článek J. Dolanského „Puškin a česká kultura“ (Slavjaně, červenec...

Hlavní autor: B [Praha-Moskva]
In: Praha-Moskva -- Roč. 7 (16), 1957, č. 3, březen, s. 286–287
Anotace: Zpráva informuje o článcích v sovětském tisku tematizujících Československo a československou kulturu: J. Hájek „Slovo k diskusi“ (Litěraturnaja...

Hlavní autor: tf [Praha-Moskva]
In: Praha-Moskva -- Roč. 7 (16), 1957, č. 3, březen, s. 288
Anotace: Zpráva informuje o vydání vybraných spisů J. Olbrachta v SSSR a jejich recenzi od N. Bělokurova (Litěraturnaja gazeta, leden 1957).

In: Praha-Moskva -- Roč. 6 (15), 1956, č. 12, prosinec, s. 752
Anotace: Zpráva o vydání výboru Fučíkových reportáží v SSSR.

In: Praha-Moskva -- Roč. 6 (15), 1956, č. 12, prosinec, s. 752
Anotace: Zpráva o vydání výboru Fučíkových reportáží v SSSR.

In: Zemědělské noviny -- Roč. 12, 1956, č. 287, 27. 11., s. 2
Anotace: Zpráva informuje o českých knihách, které vyšly v SSSR.

In: Praha-Moskva -- Roč. 6 (15), 1956, č. 11, listopad, s. 630
Anotace: Zpráva informuje o ruských překladech díla M. Majerové.

In: Praha-Moskva -- Roč. 6 (15), 1956, č. 9, září, s. 373–374
Anotace: Zpráva informuje o časopise „Inostrannaja litěratura“, který otiskuje na pokračování román J. Otčenáška. V tomtéž časopisu byly uveřejněny...

In: Praha-Moskva -- Roč. 6 (15), 1956, č. 8, srpen, s. 242–243
Anotace: Zpráva informuje o překladech do ruštiny: M. Pujmanová, J. Hašek, I. Olbracht, J. K. Tyl.

Hlavní autor: sp [Praha-Moskva]
In: Praha-Moskva -- Roč. 5, 1955, č. 11, listopad, s. 88
Anotace: Zpráva o českých dílech, která byla v roce 1955 vydána nebo otištěna v SSSR: J. Drda, K. Čapek, T. Svatopluk, M. Pujmanová, J. Hašek.

Hlavní autor: Petrmichl, Jan, 1921–1964
In: Literární noviny -- Roč. 4, 1955, č. 3, 15. 1., s. 6
Anotace: Studie rozebírající mj. předmluvy B. Polevého a S. Nikolského k ruským vydáním Zápotockého románů.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: O. B. [Literární noviny]
In: Literární noviny -- Roč. 3, 1954, č. 30, 24. 7., s. 2
Anotace: Zpráva o studii o románové trilogii M. Pujmanové, kterou publikovala překladatelka T. L. Motylevová v časopisu Novyj mir (červen 1954).
Digitální archiv časopisů

In: Svobodné slovo -- Roč. 9, 1953, č. 201, 23. 8., s. 4
Anotace: Zpráva informuje o vydávání děl A. Jiráska v SSSR.

Hlavní autor: Vojtěch, Jaroslav, 1922–2003
In: Literární noviny -- Roč. 2, 1953, č. 20, 16. 5., s. 4
Anotace: O recenzích ruské publikace Drdovy povídky (Znamja, č. 11) v deníku Pravda (autor B. Rjurikov) a v časopisu Literaturnaja gazeta (autor J. Burjakovskij);...
Digitální archiv časopisů

In: Literární noviny -- Roč. 2, 1953, č. 17, 25. 4., s. 9
Anotace: Poznámka o ruském překladu díla (Znamja č. 11) a recenzích na ně od B. Rjurikova v deníku Pravda, č. 11 („V boji za nový život“) a J. Burjakovského...
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Nikolajeva, N. S.
In: Mladá fronta -- Roč. 8, 1952, č. 284, 30. 11., s. 4
Anotace: Stať se věnuje osobě a dílu B. Fučíka a jeho recepci v SSSR.

In: Praha-Moskva -- Roč. 1, 1951, č. 9, listopad, s. 143
Anotace: Zpráva o vydání románu I. Olbrachta v ruštině.