Zobrazuji 1 – 11 výsledků z 11
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Švejkem k dějinám české literatury
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Derdowska, Joanna, 1980–
    In: Česká literatura -- Roč. 69, 2021, č. 3, srpen, s. 390–395
    Česká literatura v síti [online] -- 4. 10. 2021
    Anotace: Recenze; bio-bibliografická poznámka o autorce recenze připojena na s. 416.
    online
    digitalizovaný dokument
    Uloženo v:

  2. 2
    Zlé jest v karty hráti a trumfy neznati. Nad švejkovskými úvahami Aleše Knappa v Hostu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Ouředník, Patrik, 1957–
    In: iLiteratura [online] -- 6. 4. 2019
    Anotace: Autor se kriticky vyjadřuje k názorům A. Knappa (nejen) o překladech románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“, které...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Zlé jest v karty hráti a trumfy neznati : (nad švejkovskými úvahami Aleše Knappa v Hostu)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Ouředník, Patrik, 1957–
    In: Souvislosti -- Roč. 29, 2018, č. 3/4, 27. 3. 2019, s. 18–22
    Anotace: Autor se kriticky vyjadřuje k názorům A. Knappa (nejen) o překladech románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“, které...
    Uloženo v:

  4. 4
    Spořádaný voják Švejk na psychiatrické klinice : Osudy dobrého vojáka Švejka v překladech do francouzštiny, němčiny a španělštiny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Knapp, Aleš, 1953–
    In: Host -- Roč. 34, 2018, č. 10, 10. 12., s. [76]–79
    Anotace: Článek o nových překladech románu J. Haška.
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    O nový překlad Švejka byla rvačka : říká francouzský bohemista a překladatel, profesor na pařížské Sorbonně Xavier Galmiche
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Lidové noviny -- Roč. 30, 2017, č. 252, 31. 10., s. 9
    Lidovky.cz [online] -- 6. 11. 2017
    Anotace: Rozhovor o překladech české literatury do francouzštiny. Mj. zmíněni uvedení autoři.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Švejk jako znak polské sumarizace českého hororu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Jiroušek, Martin, 1972–
    In: Protimluv -- Roč. 16, 2017, č. 3, s. 64–65
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  7. 7
    Italská recepce Švejka ve světle nového překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Catalano, Alessandro, 1970–
    In: Česká literatura -- Roč. 64, 2016, č. 1, březen, s. 125–130
    Česká literatura v síti [online] -- 13. 6. 2016
    Anotace: Recenze italského překladu Švejka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 8
    K recepci Haškova Švejka v Rakousku
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Zand, Gertraude, 1964–
    In: Švejk ve střední Evropě -- S. 99–106
    Anotace: Studie shrnuje rakouskou recepci Haškových „Osudů dobrého vojáka Švejka“, a to na základě jeho jazyka (specifické němčiny), sdíleného historického...
    Uloženo v:

  9. 9
    Švejkovo přiznání : psaní a písemnosti v Haškově textu
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Meyer, Holt, 1961–
    In: Světová literárněvědná bohemistika : materiály z 1. kongresu světové literárněvědné bohemistiky, Praha 28.–30. června 1995. 2, Úvahy a studie o české literatuře -- s. 630–638
    Anotace: Příspěvek H. Meyera (Universität Postdam).
    Uloženo v:

  10. 10
    Blažíček, Přemysl: Haškův Švejk
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Beran, Zdeněk, 1932–2009
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 39, 1992, č. 3, s. 269–271
    Anotace: Hašek Jaroslav, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války; recenze.
    Uloženo v:

  11. 11
    Peter Kosta: Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslawischen Sprachen
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Posset, Johanna, 1964–
    In: Wiener Slavistisches Jahrbuch -- Band 33, 1987, s. 215–217
    Anotace: Recenze disertační práce o J. Haškovi a jeho „Osudech dobrého vojáka Švejka za světové války“.
    Uloženo v: