Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 12 výsledků z 12
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    [Becher, Peter: Adalbert Stifter]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Fialová, Ingeborg, 1961–
    In: E*forum [online] -- 24. 2. 2021
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    [Michaela Wolf, Die vielsprachige Seele Kakaniens: Übersetzen und Dolmetschen in der Habsburgermonarchie 1848 bis 1918]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Dorn, Lena, 1984–
    In: E*forum [online] -- 16. 8. 2017
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Petr Borkovec: Aus dem Binnenland
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Stašková, Alice, 1972–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 15, 2007, s. 538–540
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  4. 4
    Jiří Holý, Geschichte der tschechischen Literatur des 20. Jahrhunderts
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Chvatík, Květoslav, 1930–2012
    In: Wiener Slavistisches Jahrbuch -- Band 52, 2006, s. 225–226
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  5. 5
    "Doch das Gedicht ist ein Geschenk!! - Vladimír Holans Noc s Hamletem / Nacht mit Hamlet in der deutschen Übertragung (nicht nur) Reiner Kunzes
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 13, 2005, s. 349–365
    Anotace: Srovnávací translatologická studie, s kapitolami: Holan-Rezeption unter erschwerten Bedingungen; Die Dichter im tschechisch-deutschen Gespräch; Die...
    Uloženo v:

  6. 6
    Traum vom Tod und Reich des Schönen
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autoři: Nekula, Marek, 1965–, Arbes, Jakub, 1840–1914, Demetz, Peter, 1922–2024, Karásek ze Lvovic, Jiří, 1871–1951, Lešehrad, Emanuel, 1877–1955, Marten, Miloš, 1883–1917, Neruda, Jan, 1834–1891, Zeyer, Julius, 1841–1901
    In: Fin de siecleMünchen : Deutsche Verlags-Anstalt, 2004 -- s. 241–257
    Anotace: Doslov k souboru uvedených novel a povídek; – s předmluvou editora, s krátkými poznámkami o zastoupených autorech: Zu den Autoren (s. 259).
    Uloženo v:

  7. 7
    Mácha, Karel Hynek: "Die Liebe ging mit mir..."
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Schamschula, Walter, 1929–2024
    In: Bohemia -- Bd. 44, 2003, Heft 1, s. 279–283
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  8. 8
    Deutsche und Tschechen. - Češi a Němci
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Zwicker, Stefan, 1969–
    In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada germanistická (R). (Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, Band 16) -- Roč. 51, 2002, č. 7 (16), s. 203–204
    Anotace: Recenze sborníku vydaného v české a německé verzi.
    online
    Uloženo v:

  9. 9
    Nachwort
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Meyer, Holt, 1961–
    In: Mácha, Karel Hynek."Die Liebe ging mit mir...“ -- Stuttgart ; München : Deutsche Verlags-Anstalt, 2000 -- S. 395–424
    Anotace: Doslov, s kapitolami: Die Kürze des Dichterlebens; Mácha und die Sprache(n); Prosa in historischer Hinsicht; Das Meisterwerk „Mai“; Lebens-Zeichen: Die...
    Uloženo v:

  10. 10
    Jiří Levý: Die literarische Übersetzung
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Petioky, Viktor
    In: Wiener Slavistisches Jahrbuch -- Band 19, 1973, s. 128–131
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  11. 11
    Alois Hofman, Friedrich Schiller
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Repp, Friedrich, 1903–1974
    In: Wiener Slavistisches Jahrbuch -- Band 10, 1963, s. 148–149
    Anotace: Recenze monografie, obsahující též přehled českých překladů a recepce Schillerova díla.
    Uloženo v:

  12. 12
    Rudolf Fischer, Schiller und Böhmen
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Repp, Friedrich, 1903–1974
    In: Wiener Slavistisches Jahrbuch -- Band 10, 1963, s. 149–150
    Anotace: Recenze knižního vyd. přednášky.
    Uloženo v: