Hlavní autor: Šimakova-Spevakova, Marina, 1978–
In: Slovenská literatúra -- Roč. 70, 2023, č. 6, november, s. 745–760
Anotace: Studie.
online
DOI

Hlavní autor: Podmanická, Nina
In: Slovenská literatúra -- Roč. 70, 2023, č. 6, november, s. 767–769
Anotace: Recenze.
online
DOI

Hlavní autor: Navrátil, Martin, 1991–
In: Kanon [online] -- 10. 9. 2020
Anotace: Recenze.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Krajanová, Kristína
In: Slovenská literatúra -- Roč. 65, 2018, č. 1, s. 84–86
Anotace: Zpráva o průběhu konference.

Hlavní autor: Kubealaková, Martina
In: Slovenská literatúra -- Roč. 65, 2018, č. 1, s. 62–64
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Hostová, Ivana, 1983–
In: Romboid -- Roč. 47, 2012, č. 3, s. 71–72
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Bžoch, Adam, 1966–
In: Romboid -- Roč. 47, 2012, č. 4, s. 12–19
Anotace: Rozhovor o (současné) slovenské literatuře, literární kritice a kritice překladu, o holandské literatuře a kultuře. Doplněno o biograficko-bibliografickou...

Hlavní autor: Gavura, Ján, 1975–
In: Slovenská literatúra -- Roč. 58, 2011, č. 4, s. 376–379
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Horváth, Tomáš, 1971–
In: Slovenská literatúra -- Roč. 57, 2010, č. 3, s. 226–258
Anotace: Studie k vývoji specifického proudu detektivní literatury – tzv. americké drsné školy; zejm. k dílu níže zmíněných autorů; mj. k českým...

Hlavní autor: Štrasser, Ján, 1946–
In: Romboid -- Roč. 45, 2010, č. 5/6, s. 6–14
Anotace: Rozhovor se spisovatelem, překladatelem, publicistou a autorem písňových textů; mj. o slovenském překladu ve srovnání s českým.

Nakladatelské údaje: Praha : Ústav pro českou literaturu AV ČR : Akropolis, 2010.
Anotace: Též s přehledem autorů (s. 601–605).

Hlavní autor: Laudani, Daniela, 1970–
In: Plav -- Roč. 3, 2007, č. 2, únor, s. 47–50
Anotace: Recenze italského překladu A. Catalana; D. Laudani je italská bohemistka.

Hlavní autoři: Feldek, Ľubomír, 1936–, Liehm, A. J. 1924–2020, Pitínský, Jan Antonín, 1955–
In: Sloboda, Rudolf.Láska -- Brno : Větrné mlýny, 2006 -- s. 266–274
Anotace: Doslov k českému překladu románu z r. 1972 s původním názvem Pamäti (po zásahu cenzury nevyšel a rukopis uchovávala autorova polská přítelkyně...

Hlavní autor: Zajac, Peter, 1946–
In: Romboid -- Roč. 39, 2004, č. 2, s. 95–96
Anotace: Fejeton o proměně básně D. Fischerové již postupně přeložilo 17 překladatelů do řady cizích jazyků a nakonec zpět do češtiny.

Hlavní autor: Matejov, Fedor, 1954–
In: Slovenská literatúra -- Roč. 51, 2004, č. 1, s. 18–37
Anotace: Studie nejprve načrtává možnosti literárněhistorické interpretace slovenské poezie přelomu 60. a 70. let 20. století, poté se věnuje především...

Hlavní autoři: Brtáňová, Erika, 1962–, Bok, Václav, 1939–, Hošna, Jiří, 1950–, Kolár, Jaroslav, 1929–2013, Konzal, Václav, 1931–2020, Kopecký, Milan, 1925–2006, Nechutová, Jana, 1936–, Spunar, Pavel, 1928–, Stehlíková, Eva, 1941–2019, Svejkovský, František, 1923–
In: Slovenská literatúra -- Roč. 46, 1999, č. 2, s. 154–158
Anotace: Recenze sborníku s uvedenými studiemi.

Hlavní autor: Zajac, Peter, 1946–
In: Československá rusistika -- Roč. 24, 1979, č. 5, říjen, s. 216–219
Anotace: Recenze.
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Miko, František, 1920–2010
In: Slovenská literatúra -- Roč. 26, 1979, č. 1, s. 31–53
Anotace: Studie k teorii uměleckého překladu; na základě srovnání poezie V. Majakovského v originále a ve slovenském překladu Ľ. Feldeka (v textu citován...

Hlavní autor: Miko, František, 1920–2010
In: Slovenská literatúra -- Roč. 25, 1978, č. 4, s. 471–478
Anotace: Úvaha nad přínosem níže zmíněné knihy Ľ. Feldeka.

Hlavní autoři: Štrasser, Ján, 1946–, Zajac, Peter, 1946–
In: Romboid -- Roč. 12, 1977, č. 12, s. 41–51
Anotace: Studie chronologicky popisující jednotlivé fáze básnického překladu a možné další postupy v každé z nich na příkladu básně G. Eicha První...