Zobrazuji 1 – 9 výsledků z 9
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    The Short Career of Riccardo Selvi as Translator of Czech Poetry in the Early 1930s
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Catalano, Alessandro, 1970–
    In: Slovo a smysl -- Roč. 18, 2021, č. 38, s. [13]–30
    Anotace: Studie rekonstruující krátkou kariéru R. Selviho jako překladatele české poezie do italštiny na základě archivních dokumentů a recenzí publikovaných...
    DOI
    Uloženo v:

  2. 2
    In search of a euphony unit : a case study in Czech 1830s poetry
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Místecký, Michal, 1990–, Čech, Radek, 1974–, Plecháč, Petr, 1985–
    In: Slovo a slovesnost -- Roč. 80, 2019, č. 1, březen, s. 27–38
    Anotace: Studie zkoumá vybrané vzorky české poezie z 30. let 19. století z hlediska kvantitativní koncepce eufonie. Vycházeje z reflexe J. Mukařovského...
    Uloženo v:

  3. 3
    From crisis to cosmos and beyond: tears in Byron, Novalis and Mácha
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Procházka, Martin, 1953–
    In: Litteraria Pragensia -- Vol. 22, 2012, iss. 43, July, p. 82–94
    Anotace: Studie analyzuje slzy a pláč jako literární téma a básnickou figuru v díle G. G. Byrona, Novalise a K. H. Máchy.
    Uloženo v:

  4. 4
    Romantic experimentation : a multi-genre performance pays homage to Mácha's May
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Mücková, Johana
    In: The Prague Post -- Vol. 21, 2012, Nr. 11, 14.–20. 3., příl. Night and Day, s. B3
    Anotace: Článek se věnuje divadelní adaptaci Máje, složené především z tance a recitace (prem. 19. 3. 2012, Nová scéna).
    Uloženo v:

  5. 5
    The Mythopoetics of May: Mácha's Faded Amaranth
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Lodge, Kirsten
    In: Slovo a smysl -- Roč. 4, 2007, č. 7, s. 23–34
    Anotace: Studie o Máchově Máji. Autorka se pokouší báseň zasadit do celku Máchova díla, analyzuje ji z hlediska použitých motivů (zejména motiv měsíce)...
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Introduction
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Sulak, Marcela
    In: Mácha, Karel Hynek.May -- Praha : Twisted Spoon Press, 2005 -- s. 7–16
    Anotace: Předmluva k anglickému překladu Máje (sama skladba je otištěna v zrcadlovém česko-anglickém znění, stejně jako Máchovy texty: Poznamenání...
    Uloženo v:

  7. 7
    Preface
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Miljevič, Radojka
    In: Free AssociationLondon : Cerberus, 2004 -- s. ix-xi
    Anotace: Předmluva k antologii v zrcadlovém česko- (slovensko-)-anglickém vyd.; z české poezie jsou zastoupeni uvedení básníci.
    Uloženo v:

  8. 8
    Ossian Revived: The Use of MacPherson's Poems and the Function of Ossianism in Czech Romantic Culture
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Procházka, Martin, 1953–
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1996, č. 2, s. 67–78
    Anotace: Srovnávací studie, mj. o RKZ a K. H. Máchovi.
    Uloženo v:

  9. 9
    K. H. Mácha's "Máj" Translated into English
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Levý, Jiří, 1926–1967
    In: Časopis pro moderní filologii -- Roč. 33, 1949/1950, č. 3, duben 1950, příl. Philologica, roč. 5, č. 3, duben 1950, s. 36–38
    Anotace: Recenzní zpráva o překladu Máchova „Máje“ a dalších jeho textů do angličtiny.
    Uloženo v: