Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 46
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Otokar Fischers Verhältnis zu Frankreich und Belgien
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Thirouin, Marie-Odile, 1957–
    In: Otokar Fischer (1883–1938) : ein Prager Intellektueller zwischen Dichtung und Wissenschaft -- S. 147–177
    Anotace: Studie pojednává o vztahu O. Fischera k Francii a Belgii (včetně Francouzů a Belgičanů) a o jeho zájmu o frankofonní kulturu.
    Uloženo v:

  2. 2
    Übersetzer zwischen den Kulturen : Der Prager Publizist Paul/Pavel Eisner
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Köln ; Weimar ; Wien : Böhlau Verlag, 2011.
    Anotace: Německá verze sborníku z mezinárodního sympozia (česky viz Na rozhraní kultur – Případ Paul/Pavel Eisner, UJEP 2009 [B97 IČZ 105873]); – s Personenregister...
    Uloženo v:

  3. 3
    Slovesné baroko ve středoevropském prostoru
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Arsci, 2010.
    Anotace: Kolektivní monografie z konference; – s Úvodem autorů (s. 5–6); mj. s uvedenými příspěvky rozdělených do oddílů: Barokní autoři a jejich přístup...
    Uloženo v:

  4. 4
    Eva Hrdinová: Otto František Babler
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Voda Eschgfäller, Sabine, 1976–
    In: Stifter Jahrbuch. Neue Folge -- Band 23, 2009, s. 247–249
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  5. 5
    Franz Peter Künzel : Dreifach Diener der Literatur als Übersetzer, Lektor und Redakteur
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Becher, Peter, 1952–, Effert, Gerold, 1932–2007, Eis, Zdeněk, 1930–, Herold, Alfred, Jähn, Karl-Heinz, 1932–, Künzel, Walter, 1928–2021, Lenz, Edwin, Lommatzsch, Bohdana, Pietsch, Roland, 1942–, Preußler, Otfried, 1923–2013, Richter, Ludwig, 1934–, Schmidt-Kaspar, Herbert, 1929–2008, Schremmer, Ernst, 1916–1998, Schulz, Wolfgang, 1946–2013, Schwarz, Wolfgang, Tielsch, Ilse, 1929–, Unger, Helga, 1939–, Vanča, Peter Josef, Šonka, Jaroslav, 1948–, Černý, František, 1931–2024
    Nakladatelské údaje: Nürnberg : Helmut Preussler Verlag, 2009.
    Anotace: Monografie; – s oddíly (uvozeny krátkými nesignovanými úvody): Erste literarische Übersetzungen in DDR-Verlagen (s. 10–31); Übersetzen im „Kalten...
    Uloženo v:

  6. 6
    Der wandernde Germanist : Laudatio auf Václav Maidl
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Bloss, Jochen, 1936–, Maidl, Václav, 1953–
    In: Stifter Jahrbuch. Neue Folge -- Band 22, 2008, s. 27–30
    Anotace: Laudatio pronesené u příležitosti udělení ceny; s fot. V. Maidla (s. 27) a s jeho odpovědí.
    Uloženo v:

  7. 7
    Ludvík Kundera: el do Ra Da(da)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kallert, Kristina, 1962–
    In: Stifter Jahrbuch. Neue Folge -- Band 22, 2008, s. 290–297
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  8. 8
    Přednášky ze XL. jubilejního ročníku LŠSS : (věnováno mladým bohemistům)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Brno : Masarykova univerzita, Filozofická fakulta, 2007.
    Anotace: Sborník sylabů přednášek mladých bohemistů, kteří v době svých studií a vědeckých stáží „prošli“ výukou Kabinetu češtiny pro cizince...
    Uloženo v:

  9. 9
    Per saecula ad tempora nostra : Sborník k šedesátým narozeninám prof. Jaroslava Pánka. Svazek 1
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Historický ústav AV ČR, 2007.
    Anotace: První svazek jubilejního sborníku (s fot. jubilanta proti titulnímu listu), s oddíly: Středověk = Middle Ages (s. 57–177); Raný novověk (Politika...
    Uloženo v:

  10. 10
    Hermann Bahr - Jaroslav Kvapil : Briefe, Texte, Dokumente
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Bahr, Hermann, 1863–1934, Kvapil, Jaroslav, 1868–1950
    Nakladatelské údaje: Bern : Peter Lang, 2007.
    Anotace: Edice korespondence a dokumentů, s oddíly: Einleitung (s. 11–59, s kapitolami: Zur Biographie Hermann Bahrs; Zur Biographie Jaroslav Kvapils; Die erste...
    Uloženo v:

  11. 11
    Ludvík Kundera: el do Ra Da (da)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zimmermann, Hans Dieter, 1940–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 15, 2007, s. 535–537
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  12. 12
    Petr Borkovec: Aus dem Binnenland
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Stašková, Alice, 1972–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 15, 2007, s. 538–540
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  13. 13
    Jakub Deml : Leben und Werk (1878-1961). Eine Studie zur mitteleuropäischen Literatur
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Wöll, Alexander, 1968–
    Nakladatelské údaje: Köln ; Weimar ; Wien : Böhlau Verlag, 2006.
    Uloženo v:

  14. 14
    Poznámka i trochu ediční = Something Like Editor's Note
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Mališová, Markéta, 1957–, Reinerová, Lenka, 1916–2008
    In: Lustig, Arnošt.O literatuře -- Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 2006 -- s. 99–101
    Anotace: Doslov k vícejazyčné jubilejní publikaci, která obsahuje: úvod L. Reinerové (viz rozpis); oddíl Literatura Arnošta Lustiga (s. 12–23, koláž...
    Uloženo v:

  15. 15
    Leben und Werk eines Weltbürgers : Das mährische Übersetzer, Dichter und Verleger Otto F. Babler
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hrdinová, Eva Maria
    In: Stifter Jahrbuch. Neue Folge -- Band 19, 2005, s. 73–83
    Anotace: Medailon; s Bablerovou fotografií a s jeho překladem Bezručovy básně Vrbice do němčiny (s. 84–85, originál a překlad).
    Uloženo v:

  16. 16
    "Doch das Gedicht ist ein Geschenk!! - Vladimír Holans Noc s Hamletem / Nacht mit Hamlet in der deutschen Übertragung (nicht nur) Reiner Kunzes
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 13, 2005, s. 349–365
    Anotace: Srovnávací translatologická studie, s kapitolami: Holan-Rezeption unter erschwerten Bedingungen; Die Dichter im tschechisch-deutschen Gespräch; Die...
    Uloženo v:

  17. 17
    About Ewald Osers = O Ewaldu Osersovi
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Klíma, Ivan, 1931–
    In: Osers, Ewald.Golden City = Zlaté město -- Brumovice : Carpe diem, 2004 -- s. 8–11
    Anotace: Předmluva k zrcadlovému anglicko-českému vyd. sbírky veršů o Praze (s jedinou německy napsanou básní Prag, datovanou v Londýně v květnu 1939).
    Uloženo v:

  18. 18
    Studia Moravica I : Sborník jazykovědných a literárních příspěvků přednesených na mezinárodní vědecké konferenci Jazyk a literatura na Moravě pořádané ve dnech 24.-26. října 2002 v rámci realizace výzkumného záměru Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy České republiky MSM 152100017 - Dějiny a kultura Moravy jako modelu regionu na Filozofické fakultě Univerzity Palackého v Olomouci
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Olomouc : Univerzita Palackého, 2004.
    Uloženo v:

  19. 19
    Alžběta Johanna Westonia, Proměny osudu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ratajová, Jana, 1972–
    In: Acta Comeniana -- Sv. 18 (42), 2004, s. 331–332
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  20. 20
    Kapitel zur Poetik : Vrchlický und der tschechische Symbolismus. Beiträge zum Internationalen Bohemistischen Vrchlický-Symposium an der Universität Postdam vom 4. bis 7. Dezember 1997
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: München : Verlag Otto Sagner, 2003.
    Anotace: Sborník, s oddíly: Zugänge zu Vrchlickýs Werk (s. 20–82); Vrchlický im zeitlichen Kontext und im Bezug zum europäischen Symbolismus (s. 83–172);...
    Uloženo v: