Hlavní autor: Čech, Vlastimil
In: Tvar -- Roč. 34, 2023, č. 19, 16. 11., s. 20
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Doubek, Vratislav, 1965–
In: Dějiny a současnost -- Roč. 45, 2023, č. 8, říjen, s. 45
Anotace: Recenze monografie „Znepokojivé slovanství : fantazmata literatury“ polské literární teoretičky a historičky M. Janion.

Hlavní autoři: Macháček, Jiří, 1970–, Faber, Jan, 1977–
In: Plav -- Roč. 19, 2023, č. 2, s. 51–53
Anotace: Rozhovor o edici Překladová literatura nakladatelství Protimluv; připojeny biografické poznámky (s. 53).

Hlavní autor: Veselka, Martin, 1987–
In: Světlik -- R. 2023, č. 87 (1), s. 25–30
Anotace: Rozhovor s polonistou, překladatelem a básníkem M. Veselkou o Polácích a Češích, česko-polských vztazích, o české a polské literatuře a...
online

In: Danny -- R. 2022, prosinec, s. 49
Anotace: Zpráva o vydání překladu knihy polského publicisty A. Kaczorovského „Pražský slabikář“.

Hlavní autor: Potkański, Jan
In: Slovo a smysl -- Roč. 19, 2022, č. 40, s. [185]–194
Anotace: Překlad studie ze sborníku „Dwadzieścia lat literatury polskiej 1989–2009“ (úvodní komentář předchází na s. 183–184).
online

Hlavní autor: Blahynka, Milan, 1933–
In: Haló noviny -- Roč. 30, 2020, č. 257, 4. 11., příl. Literatura – Umění – Kultura, roč. 7, č. 43, s. 2
Literatura – Umění – Kultura [online] -- Roč. 7, 2020, č. 43, 4. 11.
Anotace: Recenze na monografii věnovanou polskému spisovateli Wilhelmu Przeczekovi je doplněna o informace z osobní korespondence mezi ním a autorem recenze...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Pacześniak, Jakub, 1974–
In: Protimluv -- Roč. 19, 2020, č. 3, s. 7–9
Anotace: Rozhovor s polským básníkem a bohemistou J. Pacześniakem o jeho literární tvorbě, kterou prezentoval v Ostravě v rámci festivalu Měsíc autorského...

In: Plav -- Roč. 16, 2020, č. 3, s. 32
Anotace: Bio-bibliografická poznámka připojena k úryvku překladu „Karlovo dobrodružství“ C. Miłosze.

In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 9, s. 28
Anotace: Bio-bibliografická poznámka připojena k úryvku překladu románu „Lida“ A. Jurewicze.

Hlavní autor: Przybylski, Michal, 1981–
In: Duha -- Roč. 32, 2018, č. 5, s. 48
Anotace: Dotazník o polské literatuře.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Páralová Tardy, Markéta, 1981–
In: Duha -- Roč. 32, 2018, č. 5, s. 49–52
Anotace: Článek o polské literatuře; připojena biografická poznámka (s. 52).
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Poslední, Petr, 1945–
In: Porównania -- R. 2010, č. 7, s. 97-[111]
Anotace: Studie o vzájemné recepci polské literatury v Československu a české v Polsku v 70. létech.
online

Hlavní autor: Mroczek, Izabela, 1972–
In: Literatura polska w świecie. Tom III. Obecność -- S. [180]–188
Anotace: Studie o překladech polské literatury do češtiny po roku 1995; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 188).

Hlavní autoři: Slezák, Vratislav, 1932–2020, Jindra, Miroslav, 1929–2021
In: A2 -- Roč. 5, 2009, č. 14, 8. 7., s. 18 a 23
Anotace: Dva posudky na nejhorší překlady roku; s redakční poznámkou (s. 18) a anticeně Skřipec.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Kardyni-Pelikánová, Krystyna, 1930–
In: Porównania -- R. 2009, č. 6, s. [107]–120
Anotace: Studie o problematice vzájemných česko-polských literárních překladů. Autorka se soustřeďuje na analýzu zmíněné tematiky v kontextu postkoloniálních...
online

Hlavní autor: zsl [Host do domu]
In: Host do domu -- Roč. 7, 1960, č. 4, duben, s. 188
Anotace: Glosa o nárůstu překladů českých děl do polštiny.

Hlavní autor: Szyjkowski, Marian, 1883–1952
In: Slovesná věda -- Roč. 2, 1948/1949, č. 2, s. 80–94
Anotace: Studie se zabývá českými překlady A. Mickiewicze a vyzdvihuje překlady F. Halase.

Hlavní autor: Szyjkowski, Marian, 1883–1952
In: Lidová demokracie -- Roč. 4, 1948, č. 111, 13. 5., s. 4
Anotace: Stať se věnuje Vrchlického překladům poezie A. Mickeiwicze.

Hlavní autor: Szyjkowski, Marian, 1883–1952
In: Lidová demokracie -- Roč. 4, 1948, č. 108, 9. 5., s. 5
Anotace: Recenze Halasových překladů.