Hlavní autor: Dimter, Tomáš, 1974–
In: Hospodářské noviny -- Roč. 52, 2008, č. 238, 5. 12., s. 13
iHned.cz [online] -- 5. 12. 2008
Anotace: Recenze.
online

Nakladatelské údaje: Wrocław : Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1992.
Anotace: Sborník versologických a translatologických studií; mj. s uvedenými příspěvky.

Hlavní autor: Pantůček, Svetozár, 1931–2000
In: Nový Orient -- Roč. 46, 1991, č. 2, s. 62–63
Anotace: Recenze; zejm. k výběru a českému překladu textů.
Kramerius (ČDK)

In: Revue Teplice -- Roč. 21, 1989, č. 1, leden, s. 9
Anotace: Medailon k 60. výročí úmrtí.

Hlavní autor: Kolářský, Zdeněk, 1922–2007
In: Praha – Moskva -- Roč. 33, 1988, č. 4, červenec/srpen, s. 49–50
Anotace: Medailon.

Hlavní autor: Žáček, Jiří, 1945–
In: Revue Teplice -- Roč. 20, 1988, č. 1, leden, s. 20–21
Anotace: Rozhovor s básníkem, překladatelem z ruštiny, ukrajinštiny, francouzštiny a latiny.

Hlavní autor: Hrbáček, Josef, 1930–2006
In: Naše řeč -- Roč. 70, 1987, č. 3, srpen, s. 123–130
Anotace: Studie o překladech novely „Jarní vody“ I. S. Turgeneva, kterých autory jsou J. Hrubý a V. Očadlíková.
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Koukal, Pavel, 1944–2014
In: Revue Teplice -- Roč. 18, 1986, č. 11, listopad, s. 8
Anotace: Medailon k 110. výročí narození K. Frypése.

Hlavní autor: Holejšovská-Genčiová, Miroslava, 1923–2012
In: Zlatý máj -- Roč. 30, 1986, č. 5, květen, s. 268–276
Anotace: Článek o dějinách překladu ruské literatury pro děti a mládež do češtiny.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Nezbeda, Vilém, 1912–2004
In: Severní Morava -- Sv. 44, 1982, s. 24–30
Anotace: Článek o životě a díle I. Hoška, mj. o jeho překladech z ruské literatury.

Hlavní autor: Koukal, Pavel, 1944–2014
In: Revue Teplice -- Roč. 13, 1981, č. 11, listopad, s. 13
Anotace: Medailon.

Hlavní autor: Parolek, Radegast, 1920–2019
In: Slavia -- Roč. 45, 1976, č. 1, s. 81–83
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Mandát, Jaroslav, 1924–1986
In: Universitas -- Roč. 9, 1976, č. 2, s. 103–104
Anotace: Recenze.
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Vlašínová, Vlasta, 1925–1977
Nakladatelské údaje: Praha : Lidové nakladatelství, 1975.
Anotace: Monografie o české recepci díla M. J. S. – Š. s kapitolami Obrázky a črty, Dramatické satiry, Od publicistiky k panoramatickému románu, Sociálně...

Hlavní autor: Bogatyrev, Petr Grigor'jevič, 1893–1971
Nakladatelské údaje: Praha : Odeon, 1971.
Anotace: Výbor obsahuje studie Chaplin a Kid, Chaplin falešným hrabětem, Herecké pověry, K otázce etnologické geografie, Folklór jako zvláštní forma...

Hlavní autor: Kšicová, Danuše, 1932–2017
In: Slavia -- Roč. 37, 1968, č. 3, s. 424–448
Anotace: Studie.

Hlavní autor: Kopecký, Jan, 1919–1992
In: Divadelní noviny -- Roč. 4, 1960/1961, č. 10, 21. 12. 1960, s. 6
Anotace: Poznámka o překladech divadelních her S. Machonina.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Mathauser, Zdeněk, 1920–2007
In: Tvorba -- Roč. 25, 1960, č. 44, 3. 11., s. 1038–1039
Anotace: Recenze českých překladů prozaických děl tří sovětských autorů, též kriticko-teoretická úvaha o soudobé próze.

Hlavní autor: Lang, Jaromír, 1914–1979
In: Tvorba -- Roč. 25, 1960, č. 40, 6. 10., s. 954–955
Anotace: Recenze vzpomínek na J. Fučíka.

Hlavní autor: Mathauser, Zdeněk, 1920–2007
In: Tvorba -- Roč. 25, 1960, č. 36, 8. 9., s. 848–849
Anotace: Stať o V. Lugovském a A. Tvardovském a o jejich překladatelích J. Šotolovi a Ivo Štukovi.